"英屬" meaning in All languages combined

See 英屬 on Wiktionary

Adjective [漢語]

IPA: /iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jɪŋ⁵⁵ sʊk̚²/ [Cantonese, IPA], /iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚⁴/ [Southern Min], /iɪŋ³³ siɔk̚²⁴/ [Southern Min], /iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚¹²¹/ [Southern Min] Forms: 英属 [Simplified Chinese]
  1. 屬於英國的 Tags: attributive
    Sense id: zh-英屬-zh-adj-4L22zEGY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 英屬南極領地 (Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì) [Traditional Chinese], 英属南极领地 (Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì) [Simplified Chinese], 英屬印度洋領地 (Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì) [Traditional Chinese], 英属印度洋领地 (Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì) [Simplified Chinese], 英屬哥倫比亞 [Traditional Chinese], 英属哥伦比亚 [Simplified Chinese], 英屬維京群島 (Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo) [Traditional Chinese], 英属维京群岛 (Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo) [Simplified Chinese], 英屬維爾京群島 [Traditional Chinese], 英属维尔京群岛 [Simplified Chinese]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「屬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「英」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬南極領地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属南极领地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬印度洋領地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属印度洋领地"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬哥倫比亞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属哥伦比亚"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬維京群島"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属维京群岛"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬維爾京群島"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属维尔京群岛"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "英属",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬於英國的"
      ],
      "id": "zh-英屬-zh-adj-4L22zEGY",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "eng-sio̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yingshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ying¹-shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yīng-shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ingshuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иншу (inšu)"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yīng suhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ying¹ sug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ sʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "eng-sio̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ing-sio̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "engsiok"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ³³ siɔk̚²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "英屬"
}
{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「屬」的漢語詞",
    "帶「英」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬南極領地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Nánjí Lǐngdì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属南极领地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬印度洋領地"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属印度洋领地"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬哥倫比亞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属哥伦比亚"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬維京群島"
    },
    {
      "roman": "Yīngshǔ Wéijīng Qúndǎo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属维京群岛"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "英屬維爾京群島"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "英属维尔京群岛"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "英属",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬於英國的"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "eng-sio̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yingshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ying¹-shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yīng-shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ingshuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иншу (inšu)"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yīng suhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ying¹ sug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ sʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "eng-sio̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ing-sio̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "engsiok"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ³³ siɔk̚²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ⁴⁴⁻²² siɔk̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "word": "英屬"
}

Download raw JSONL data for 英屬 meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.