"芹菜" meaning in All languages combined

See 芹菜 on Wiktionary

Noun [朝鮮語]

Forms: geunchae [romanization], 근채
  1. 근채 (geunchae)的漢字:셀러리(芹菜);미나리(水芹)。 Tags: form-of Form of: 근채
    Sense id: zh-芹菜-ko-noun-MzGOucKx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /t͡ɕʰin³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡ɕʰin²¹ t͡sʰai²¹³/ [Mandarin, IPA], /kʰɐn²¹ t͡sʰɔːi̯³³/ [Cantonese, IPA], /ˈt͡ɕʰin²⁴ t͡sʰai²¹³/ [Gan, IPA], /kʰi̯un¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/ [IPA], /kʰiun¹¹ t͡sʰoɪ⁵³/ [IPA], /keiŋ³³ t͡sʰɛ³³/ [Northern Min, IPA], /kʰyŋ⁵³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒɑi²¹³/ [Eastern Min, IPA], /kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai²¹/ [Southern Min], /kʰun²⁴⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/ [Southern Min], /kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/ [Southern Min], /kʰin²³⁻³³ t͡sʰai²¹/ [Southern Min], /kʰin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/ [Southern Min], /kʰin¹³⁻²² t͡sʰai²¹/ [Southern Min], /kin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/ [Southern Min], /kʰən²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/ [Southern Min], /kʰɯŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰai²¹³/ [Teochew, IPA], /d͡ʑin²² t͡sʰe⁴⁴/ [Wu, Shanghai], /t͡ɕʰin¹³ t͡sʰai̯⁴⁵/ [Xiang, IPA]
  1. 繖形科芹屬植物,一年生或多年生草本。又叫旱芹。
    Sense id: zh-芹菜-zh-noun-g1rK-nsF
  2. 水芹 (shuǐqín)的別名。
    Sense id: zh-芹菜-zh-noun-GYIylECX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (水芹): 楚葵 (chǔkuí), 刀芹, 牛草 (niúcǎo), 水英, 蜀芹, 細本山芹菜 [Traditional Chinese], 细本山芹菜 [Simplified Chinese] Synonyms (芹菜): 富菜, 西芹 (xīqín), 胡芹 [Jin] Derived forms: 洋芹菜, 細本山芹菜 [Traditional Chinese], 细本山芹菜 [Simplified Chinese]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「芹」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「菜」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 水生植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 芹科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 蔬菜",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 香料與香草",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意發音的泉漳話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "洋芹菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "細本山芹菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "细本山芹菜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kʉ̂n-chàai",
      "word": "ขึ้นฉ่าย"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "khɨnchaay",
      "word": "ឃិនឆាយ"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kintsay"
    },
    {
      "lang": "中比科爾語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "kintsay"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "繖形科芹屬植物,一年生或多年生草本。又叫旱芹。"
      ],
      "id": "zh-芹菜-zh-noun-g1rK-nsF"
    },
    {
      "glosses": [
        "水芹 (shuǐqín)的別名。"
      ],
      "id": "zh-芹菜-zh-noun-GYIylECX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ coi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "'qin² cai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiùn-chhoi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ge̿ng-cha̤̿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kṳ̀ng-chái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-chhài / khîn-chhài / kîn-chhài / khêrn-chhài"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "keng⁵ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶jin-tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻin²-tsʻai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chín-tsài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chyntsay"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "циньцай (cinʹcaj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kincai"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin²¹ t͡sʰai²¹³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ coi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kàhn choi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ tsoi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ken⁴ coi³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɐn²¹ t͡sʰɔːi̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "'qin² cai³"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕʰin²⁴ t͡sʰai²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiùn-chhoi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun^ˇ coi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯un¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiun¹¹ t͡sʰoɪ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ge̿ng-cha̤̿"
    },
    {
      "ipa": "/keiŋ³³ t͡sʰɛ³³/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kṳ̀ng-chái"
    },
    {
      "ipa": "/kʰyŋ⁵³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒɑi²¹³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qunzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khîn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khîn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qinzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²³⁻³³ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰin¹³⁻²² t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kîn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kîn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kinzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khêrn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khêrn-tshài"
    },
    {
      "ipa": "/kʰən²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "keng⁵ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "khṳ̂ng tshài"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɯŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰai²¹³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶jin-tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "jin^去 tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³jjin-tshe"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑin²² t͡sʰe⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin¹³ t͡sʰai̯⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "芹菜",
      "word": "富菜"
    },
    {
      "roman": "xīqín",
      "sense": "芹菜",
      "word": "西芹"
    },
    {
      "sense": "芹菜",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "胡芹"
    },
    {
      "roman": "chǔkuí",
      "sense": "水芹",
      "word": "楚葵"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "刀芹"
    },
    {
      "roman": "niúcǎo",
      "sense": "水芹",
      "word": "牛草"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "水英"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "蜀芹"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "細本山芹菜"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "细本山芹菜"
    }
  ],
  "word": "芹菜"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geunchae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "근채",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "근채"
        }
      ],
      "glosses": [
        "근채 (geunchae)的漢字:셀러리(芹菜);미나리(水芹)。"
      ],
      "id": "zh-芹菜-ko-noun-MzGOucKx",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "芹菜"
}
{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geunchae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "근채",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "근채"
        }
      ],
      "glosses": [
        "근채 (geunchae)的漢字:셀러리(芹菜);미나리(水芹)。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "芹菜"
}

{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「芹」的漢語詞",
    "帶「菜」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 水生植物",
    "漢語 芹科植物",
    "漢語 蔬菜",
    "漢語 香料與香草",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "贛語名詞",
    "贛語詞元",
    "閩北語名詞",
    "閩北語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元",
    "需要注意發音的泉漳話詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "洋芹菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "細本山芹菜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "细本山芹菜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "kʉ̂n-chàai",
      "word": "ขึ้นฉ่าย"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "khɨnchaay",
      "word": "ឃិនឆាយ"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kintsay"
    },
    {
      "lang": "中比科爾語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "kintsay"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "繖形科芹屬植物,一年生或多年生草本。又叫旱芹。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "水芹 (shuǐqín)的別名。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ coi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "'qin² cai³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiùn-chhoi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ge̿ng-cha̤̿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kṳ̀ng-chái"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-chhài / khîn-chhài / kîn-chhài / khêrn-chhài"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "keng⁵ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶jin-tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cíncài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻin²-tsʻai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chín-tsài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chyntsay"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "циньцай (cinʹcaj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "kincai"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin²¹ t͡sʰai²¹³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ coi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kàhn choi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kan⁴ tsoi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ken⁴ coi³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɐn²¹ t͡sʰɔːi̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "'qin² cai³"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕʰin²⁴ t͡sʰai²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "khiùn-chhoi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun^ˇ coi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi̯un¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kiun² coi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiun¹¹ t͡sʰoɪ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ge̿ng-cha̤̿"
    },
    {
      "ipa": "/keiŋ³³ t͡sʰɛ³³/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "kṳ̀ng-chái"
    },
    {
      "ipa": "/kʰyŋ⁵³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒɑi²¹³/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khûn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qunzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻¹¹ t͡sʰai¹¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、臺北",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khîn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khîn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "qinzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²³⁻³³ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰin¹³⁻²² t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州、高雄、檳城",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kîn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kîn-tshài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "kinzhaix"
    },
    {
      "ipa": "/kin²³⁻²¹ t͡sʰai²¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "檳城",
        "國際音標 (檳城"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khêrn-chhài"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "khêrn-tshài"
    },
    {
      "ipa": "/kʰən²⁴⁻²² t͡sʰai⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "keng⁵ cai³"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "khṳ̂ng tshài"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɯŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰai²¹³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶jin-tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "jin^去 tshe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³jjin-tshe"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑin²² t͡sʰe⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "qin² cai⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰin¹³ t͡sʰai̯⁴⁵/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "芹菜",
      "word": "富菜"
    },
    {
      "roman": "xīqín",
      "sense": "芹菜",
      "word": "西芹"
    },
    {
      "sense": "芹菜",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "胡芹"
    },
    {
      "roman": "chǔkuí",
      "sense": "水芹",
      "word": "楚葵"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "刀芹"
    },
    {
      "roman": "niúcǎo",
      "sense": "水芹",
      "word": "牛草"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "水英"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "word": "蜀芹"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "細本山芹菜"
    },
    {
      "sense": "水芹",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "细本山芹菜"
    }
  ],
  "word": "芹菜"
}

Download raw JSONL data for 芹菜 meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.