"色譜法" meaning in All languages combined

See 色譜法 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /sɤ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɪk̚⁵ pʰou̯³⁵ faːt̚³/ [Cantonese, IPA] Forms: 色谱法 [Simplified Chinese]
  1. 一種分離和分析的方法,利用不同物質在不同相態的選擇性分配,以流動相對固定相中的混合物進行洗脫,混合物中不同的物質會以不同的速度沿固定相移動,最終達到分離的效果。
    Sense id: zh-色譜法-zh-noun-xfNF1vGr Categories (other): 漢語 分析化學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 色層分離法 (sècéngfēnlífǎ) [Traditional Chinese], 色层分离法 (sècéngfēnlífǎ) [Simplified Chinese], 色層分析法 (sècéngfēnxīfǎ) [Traditional Chinese], 色层分析法 (sècéngfēnxīfǎ) [Simplified Chinese], 層析法 [Traditional Chinese], 层析法 [Simplified Chinese], 層析 [Traditional Chinese], 层析 [Simplified Chinese] Translations: kromatografi [common] (丹麦语), kromatografio (伊多语), хроматогра́фия [feminine] (俄语), хроматограмма (俄语), cromatografia [feminine] (加泰罗尼亚语), kromatográfia (匈牙利語), kromatografi (印尼语), kromatografi (土耳其語), hromatografija (塞爾維亞-克羅地亞語), hōʻauikala (夏威夷语), kromatografia (巴斯克語), כרומטוגרפיה (希伯來語), χρωματογραφία [feminine] (希腊语), Chromatographie [feminine] (德语), cromatografia [feminine] (意大利语), kromatografi (挪威語), chromatografie (捷克語), クロマトグラフィー (日語), 크로마토그래피 (朝鮮語), chromatographie [feminine] (法语), کروماتوگرافی (kromâtogerâfi) (波斯语), chromatografia (波蘭語), โครมาโทกราฟี (泰語), хроматографія (烏克蘭語), crómatagrafaíocht [feminine] (爱尔兰语), kromatograafia (爱沙尼亚语), kromatografi (瑞典語), kromatografia (芬兰语), chromatography (英語), chromatografie (荷蘭語), cromatografia [feminine] (葡萄牙语), cromatografía [feminine] (西班牙语), sắc kí (越南語), 色記 (越南語), kromatografi (馬來語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「法」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「色」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「譜」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "色谱法",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 分析化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種分離和分析的方法,利用不同物質在不同相態的選擇性分配,以流動相對固定相中的混合物進行洗脫,混合物中不同的物質會以不同的速度沿固定相移動,最終達到分離的效果。"
      ],
      "id": "zh-色譜法-zh-noun-xfNF1vGr",
      "raw_tags": [
        "分析化學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄜˋ ㄆㄨˇ ㄈㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sik¹ pou² faat³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ [實際讀音:sèpúfǎ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄜˋ ㄆㄨˇ ㄈㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sê⁴-pʻu³-fa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sè-pǔ-fǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sehpuufaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сэпуфа (sɛpufa)"
    },
    {
      "ipa": "/sɤ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sik¹ pou² faat³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīk póu faat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sik⁷ pou² faat⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xig¹ pou² fad³"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚⁵ pʰou̯³⁵ faːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sècéngfēnlífǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "色層分離法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnlífǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "色层分离法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnxīfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "色層分析法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnxīfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "色层分析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層析"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层析"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chromatografie"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chromatography"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kromatografia"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "kromatograafia"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografía"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kromâtogerâfi",
      "word": "کروماتوگرافی"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kromatografia"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chromatographie"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "word": "כרומטוגרפיה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kromatográfia"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "chromatografie"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chromatographie"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χρωματογραφία"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "word": "hōʻauikala"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "word": "kromatografio"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crómatagrafaíocht"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クロマトグラフィー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "크로마토그래피"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chromatografia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хроматогра́фия"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "хроматограмма"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хроматографія"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hromatografija"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โครมาโทกราฟี"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sắc kí"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "色記"
    }
  ],
  "word": "色譜法"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「法」的漢語詞",
    "帶「色」的漢語詞",
    "帶「譜」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "色谱法",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 分析化學"
      ],
      "glosses": [
        "一種分離和分析的方法,利用不同物質在不同相態的選擇性分配,以流動相對固定相中的混合物進行洗脫,混合物中不同的物質會以不同的速度沿固定相移動,最終達到分離的效果。"
      ],
      "raw_tags": [
        "分析化學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄜˋ ㄆㄨˇ ㄈㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sik¹ pou² faat³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ [實際讀音:sèpúfǎ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄜˋ ㄆㄨˇ ㄈㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sèpǔfǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sê⁴-pʻu³-fa³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sè-pǔ-fǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sehpuufaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сэпуфа (sɛpufa)"
    },
    {
      "ipa": "/sɤ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sik¹ pou² faat³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīk póu faat"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sik⁷ pou² faat⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xig¹ pou² fad³"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚⁵ pʰou̯³⁵ faːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sècéngfēnlífǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "色層分離法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnlífǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "色层分离法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnxīfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "色層分析法"
    },
    {
      "roman": "sècéngfēnxīfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "色层分析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层析法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "層析"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "层析"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "chromatografie"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chromatography"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kromatografia"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "kromatograafia"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografía"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kromâtogerâfi",
      "word": "کروماتوگرافی"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kromatografia"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chromatographie"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "word": "כרומטוגרפיה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kromatográfia"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "chromatografie"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chromatographie"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χρωματογραφία"
    },
    {
      "lang": "夏威夷语",
      "lang_code": "haw",
      "word": "hōʻauikala"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "word": "kromatografio"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crómatagrafaíocht"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クロマトグラフィー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "크로마토그래피"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chromatografia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cromatografia"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хроматогра́фия"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "хроматограмма"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хроматографія"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hromatografija"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kromatografi"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โครมาโทกราฟี"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sắc kí"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "色記"
    }
  ],
  "word": "色譜法"
}

Download raw JSONL data for 色譜法 meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.