See 腳癬 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「癬」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「腳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 疾病",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "脚癣",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "跤癬",
"raw_tags": [
"閩南語"
]
},
{
"form": "骹癬",
"raw_tags": [
"閩南語"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"足部皮膚黴菌感染造成的疾病"
],
"id": "zh-腳癬-zh-noun-WD-YJ2n2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxuǎn, jiǎoxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˇ, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "goek³ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷ciaq-shi₅"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxuǎn [實際讀音：jiáoxuǎn]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎosyuǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-hsüan³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-sywǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeausheuan"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяосюань (czjaosjuanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxiǎn [實際讀音：jiáoxiǎn]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎosiǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-hsien³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-syǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaushean"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяосянь (czjaosjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "goek³ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "geuk sín"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "goek⁸ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gêg³ xin²"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ siːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qasiern"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻²² siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³ siɛn⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻²² siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻³³ siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻³³ siɛn⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷ciaq-shi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ciah^入 shi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴jiaq-xi₂"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiaʔ³³ ɕi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "足癬"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"中原官話",
"洛陽",
"丹陽",
"西南官話",
"溫州",
"萬榮",
"書面語 (白話文)",
"太原"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin"
],
"word": "腳氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"新加坡",
"南寧（亭子）",
"香港",
"東莞",
"北京-東北官話",
"客家語",
"溫州",
"南部平話",
"梅縣",
"廣州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai"
],
"word": "香港腳"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話"
],
"word": "腳蝕"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"成都",
"西南官話",
"寧波",
"蘇州",
"也用於指手上的癬"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "濕氣"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"臺南（安平）",
"新北（三峽）",
"新加坡（泉漳）",
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"泉州",
"高雄（小港大林蒲）",
"澎湖（西嶼）",
"新北（淡水）",
"宜蘭（頭城）"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "香港跤"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳濕氣"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سِعْفَة القَدَم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "القَدَم الرِيَاضِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի միկոզ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի դերմատոֆիտոզ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի խուզող որքին"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mykóza nohou"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodsvamp"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwemmerseczeem"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voetschimmel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "athlete's foot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "tinea pedis"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "jalkasieni"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "jalkasilsa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mycose des pieds"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied d’athlète"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intertrigo inter-orteils"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "疾病",
"word": "ათლეტის ტერფი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußpilz"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πόδι του αθλητή"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "疾病",
"word": "פטרת כף הרגל"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "疾病",
"word": "רגל האתלט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "पैर की दाद"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "疾病",
"word": "lábgomba"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "kutu air"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "kaki atlet"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede dell'atleta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede d'atleta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "みずむし, mizumushi",
"sense": "疾病",
"word": "水虫"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あしはくせん, ashi hakusen",
"sense": "疾病",
"word": "足白癬"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "疾病",
"word": "ដំបៅស៊ីជើង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "무좀"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "疾病",
"word": "kaki makan air"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "疾病",
"word": "ihiwae"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "хөлний мөөгөнцөр өвчин"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "疾病",
"word": "پای ورزشکاران"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "grzybice skóry"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de atleta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frieira"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "picior de atlet"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эпидермофити́я стопы́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грибо́к стопы́"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de atleta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotsvamp"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "alipunga"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ฮ่องกงฟุต"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "น้ำกัดเท้า"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "ayak mantarı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грибок стопи"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "疾病",
"word": "nấm da chân"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarwden y traed"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derwreinyn y traed"
},
{
"lang": "亞坎語",
"lang_code": "yka",
"sense": "疾病",
"word": "abas"
}
],
"word": "腳癬"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「癬」的漢語詞",
"帶「腳」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 疾病",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "脚癣",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "跤癬",
"raw_tags": [
"閩南語"
]
},
{
"form": "骹癬",
"raw_tags": [
"閩南語"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"足部皮膚黴菌感染造成的疾病"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxuǎn, jiǎoxiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˇ, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "goek³ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷ciaq-shi₅"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxuǎn [實際讀音：jiáoxuǎn]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎosyuǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-hsüan³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-sywǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeausheuan"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяосюань (czjaosjuanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎoxiǎn [實際讀音：jiáoxiǎn]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiǎosiǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao³-hsien³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyǎu-syǎn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeaushean"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяосянь (czjaosjanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "goek³ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "geuk sín"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "goek⁸ sin²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gêg³ xin²"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ siːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kha-sián"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qasiern"
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻²² siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa³³ siɛn⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻²² siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻³³ siɛn⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰa⁴⁴⁻³³ siɛn⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁷ciaq-shi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ciah^入 shi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁴jiaq-xi₂"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiaʔ³³ ɕi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "足癬"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"中原官話",
"洛陽",
"丹陽",
"西南官話",
"溫州",
"萬榮",
"書面語 (白話文)",
"太原"
],
"tags": [
"Wu",
"Jin"
],
"word": "腳氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"新加坡",
"南寧（亭子）",
"香港",
"東莞",
"北京-東北官話",
"客家語",
"溫州",
"南部平話",
"梅縣",
"廣州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai"
],
"word": "香港腳"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話"
],
"word": "腳蝕"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽",
"成都",
"西南官話",
"寧波",
"蘇州",
"也用於指手上的癬"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "濕氣"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"臺南（安平）",
"新北（三峽）",
"新加坡（泉漳）",
"漳州",
"建甌",
"廈門",
"泉州",
"高雄（小港大林蒲）",
"澎湖（西嶼）",
"新北（淡水）",
"宜蘭（頭城）"
],
"tags": [
"Northern Min",
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "香港跤"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳濕氣"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سِعْفَة القَدَم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "القَدَم الرِيَاضِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի միկոզ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի դերմատոֆիտոզ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "疾病",
"word": "ոտնաթաթի խուզող որքին"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mykóza nohou"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fodsvamp"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwemmerseczeem"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "voetschimmel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "athlete's foot"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "疾病",
"word": "tinea pedis"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "jalkasieni"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "疾病",
"word": "jalkasilsa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mycose des pieds"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied d’athlète"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intertrigo inter-orteils"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "疾病",
"word": "ათლეტის ტერფი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußpilz"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πόδι του αθλητή"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "疾病",
"word": "פטרת כף הרגל"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "疾病",
"word": "רגל האתלט"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "疾病",
"word": "पैर की दाद"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "疾病",
"word": "lábgomba"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "kutu air"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "疾病",
"word": "kaki atlet"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede dell'atleta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piede d'atleta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "みずむし, mizumushi",
"sense": "疾病",
"word": "水虫"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "あしはくせん, ashi hakusen",
"sense": "疾病",
"word": "足白癬"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "疾病",
"word": "ដំបៅស៊ីជើង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "疾病",
"word": "무좀"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "疾病",
"word": "kaki makan air"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "疾病",
"word": "ihiwae"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "疾病",
"word": "хөлний мөөгөнцөр өвчин"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "疾病",
"word": "پای ورزشکاران"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "grzybice skóry"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de atleta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frieira"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "疾病",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "picior de atlet"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эпидермофити́я стопы́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грибо́к стопы́"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de atleta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "疾病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fotsvamp"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "疾病",
"word": "alipunga"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "ฮ่องกงฟุต"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "疾病",
"word": "น้ำกัดเท้า"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "疾病",
"word": "ayak mantarı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грибок стопи"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "疾病",
"word": "nấm da chân"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarwden y traed"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "疾病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derwreinyn y traed"
},
{
"lang": "亞坎語",
"lang_code": "yka",
"sense": "疾病",
"word": "abas"
}
],
"word": "腳癬"
}
Download raw JSONL data for 腳癬 meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.