"美國英語" meaning in All languages combined

See 美國英語 on Wiktionary

Proper name [朝鮮語]

Forms: Migugyeong'eo [romanization], 미국영어
  1. 미국영어 (migugyeong'eo)的漢字。 Tags: form-of Form of: 미국영어
    Sense id: zh-美國英語-ko-name-7P5b8RSp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [漢語]

IPA: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mei̯¹³ kʷɔːk̚³ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/ [Cantonese, IPA], /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/ [Southern Min], /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡi⁵⁵⁴/ [Southern Min], /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁵ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/ [Southern Min], /bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁵³/ [Southern Min], /bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/ [Southern Min] Forms: 美国英语 [Simplified Chinese]
Etymology: 美國/美国 (Měiguó) + 英語/英语 (yīngyǔ)。
  1. 在美國使用的英語
    Sense id: zh-美國英語-zh-name-pnAexZuz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 美式英語 (Měishì Yīngyǔ) [Traditional Chinese], 美式英语 (Měishì Yīngyǔ) [Simplified Chinese], 美語 (Měiyǔ) [Traditional Chinese], 美语 (Měiyǔ) [Simplified Chinese] Translations (在美國使用的英語): amerikansk engelsk (丹麦语), amerikansk-engelsk [masculine] (书面挪威语), amerikansk [masculine] (书面挪威语), америка́нский англи́йский [masculine] (俄语), inglés estadounidense [masculine] (加利西亚语), inglés americano [masculine] (加利西亚语), anglès estatunidenc [masculine] (加泰罗尼亚语), anglès americà [masculine] (加泰罗尼亚语), amerikai angol (匈牙利语), Amerikan İngilizcesi (土耳其语), Amerikanca (土耳其语), anglés american [masculine] (奥克语), US-amerikanisches Englisch [neuter] (德语), amerikanisches Englisch [neuter] (德语), Amerikanisches Englisch [neuter] (德语), Amerikanisch [neuter] (德语), inglese americano [masculine] (意大利语), amerikansk-engelsk (挪威语), americká angličtina [feminine] (捷克语), Kiingereza cha Kimarekani (斯瓦希里语), amerikansk-engelsk [masculine] (新挪威语), amerikansk [masculine] (新挪威语), アメリカ英語 (Amerika-Eigo) (日语), 米英語 (Bei-Eigo) (日语), 米語 (Beigo) (日语), ^미국 ^영어(美國英語) (朝鲜语), ამერიკული ინგლისური (格鲁吉亚语), Lamerikänapük (沃拉普克语), Linglänapük Lamerikänik (沃拉普克语), Lamerikäna-Linglänapük (沃拉普克语), anglais américain [masculine] (法语), amerykański angielski (波兰语), amerykański (波兰语), انگلیسی آمریکایی (engelisi-ye âmrikâyi) (波斯语), Ameerika inglise keel (爱沙尼亚语), amerikansk engelska [common] (瑞典语), amerikanska [common] (瑞典语), engleză americană [feminine] (罗马尼亚语), amerikanenglanti (芬兰语), amerikka (芬兰语), American English (英語), Amerikaans-Engels (荷兰语), inglês americano [masculine] (葡萄牙语), inglés estadounidense [masculine] (西班牙语), inglés americano [masculine] (西班牙语), tiếng Mỹ (越南语), اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة (al-ʾingilīziyya l-ʾamrīkiyya) [feminine] (阿拉伯语), अमेरिकन इंग्रजी [feminine] (马拉地语), अमेरिकन इंग्लिश [feminine] (马拉地语), bahasa Inggeris Amerika (马来语), Inggeris Amerika (马来语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「國」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「美」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「英」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 英語相關",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "美國/美国 (Měiguó) + 英語/英语 (yīngyǔ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "美国英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在美國使用的英語"
      ],
      "id": "zh-美國英語-zh-name-pnAexZuz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Eng-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yingyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mei³-kuo² Ying¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Měi-gwó Yīng-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Meeigwo Ingyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Мэйго Инъюй (Mɛjgo Inʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "méih gwok yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok⁸ jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁵ guog³ ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯¹³ kʷɔːk̚³ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Eng-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Ing-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "by'kog enggie"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡi⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁵ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Měishì Yīngyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "美式英語"
    },
    {
      "roman": "Měishì Yīngyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "美式英语"
    },
    {
      "roman": "Měiyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "美語"
    },
    {
      "roman": "Měiyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "美语"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-ʾingilīziyya l-ʾamrīkiyya",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès estatunidenc"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès americà"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "americká angličtina"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikansk engelsk"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikaans-Engels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "American English"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Ameerika inglise keel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikanenglanti"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "罕用,貶義"
      ],
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikka"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglais américain"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés estadounidense"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés americano"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "ამერიკული ინგლისური"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "US-amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amerikanisch"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikai angol"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglese americano"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerika-Eigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "アメリカ英語"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bei-Eigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "米英語"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Beigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "米語"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "^미국 ^영어(美國英語)"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "bahasa Inggeris Amerika"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Inggeris Amerika"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अमेरिकन इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अमेरिकन इंग्लिश"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "engelisi-ye âmrikâyi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "انگلیسی آمریکایی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerykański angielski"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerykański"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês americano"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés american"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "engleză americană"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "америка́нский англи́йский"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés estadounidense"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés americano"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Kiingereza cha Kimarekani"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "amerikansk engelska"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "amerikanska"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikan İngilizcesi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikanca"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "tiếng Mỹ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Lamerikänapük"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Linglänapük Lamerikänik"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Lamerikäna-Linglänapük"
    }
  ],
  "word": "美國英語"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Migugyeong'eo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "미국영어",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "미국영어"
        }
      ],
      "glosses": [
        "미국영어 (migugyeong'eo)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-美國英語-ko-name-7P5b8RSp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "美國英語"
}
{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "朝鮮語專有名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Migugyeong'eo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "미국영어",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "미국영어"
        }
      ],
      "glosses": [
        "미국영어 (migugyeong'eo)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "美國英語"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「國」的漢語詞",
    "帶「美」的漢語詞",
    "帶「英」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 英語相關",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "美國/美国 (Měiguó) + 英語/英语 (yīngyǔ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "美国英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在美國使用的英語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Eng-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yīngyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Měiguó Yingyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mei³-kuo² Ying¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Měi-gwó Yīng-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Meeigwo Ingyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Мэйго Инъюй (Mɛjgo Inʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "méih gwok yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei⁵ gwok⁸ jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "méi⁵ guog³ ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mei̯¹³ kʷɔːk̚³ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Eng-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Bí-kok Ing-gí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "by'kog enggie"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ iɪŋ³³ ɡi⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁵ iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Měishì Yīngyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "美式英語"
    },
    {
      "roman": "Měishì Yīngyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "美式英语"
    },
    {
      "roman": "Měiyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "美語"
    },
    {
      "roman": "Měiyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "美语"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-ʾingilīziyya l-ʾamrīkiyya",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès estatunidenc"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès americà"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "americká angličtina"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikansk engelsk"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikaans-Engels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "American English"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Ameerika inglise keel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikanenglanti"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "罕用,貶義"
      ],
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikka"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglais américain"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés estadounidense"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés americano"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "ამერიკული ინგლისური"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "US-amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amerikanisches Englisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amerikanisch"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikai angol"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglese americano"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerika-Eigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "アメリカ英語"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bei-Eigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "米英語"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Beigo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "米語"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "^미국 ^영어(美國英語)"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "bahasa Inggeris Amerika"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Inggeris Amerika"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अमेरिकन इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अमेरिकन इंग्लिश"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk-engelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amerikansk"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "engelisi-ye âmrikâyi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "انگلیسی آمریکایی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerykański angielski"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "amerykański"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês americano"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés american"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "engleză americană"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "америка́нский англи́йский"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés estadounidense"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés americano"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Kiingereza cha Kimarekani"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "amerikansk engelska"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "amerikanska"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikan İngilizcesi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Amerikanca"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "tiếng Mỹ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Lamerikänapük"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Linglänapük Lamerikänik"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "在美國使用的英語",
      "word": "Lamerikäna-Linglänapük"
    }
  ],
  "word": "美國英語"
}

Download raw JSONL data for 美國英語 meaning in All languages combined (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.