See 細胞 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「細」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「胞」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "卵原細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "卵原细胞" }, { "roman": "yuánhé xìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "原核細胞" }, { "roman": "yuánhé xìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "原核细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "吞噬細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "吞噬细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "周細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "周细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "基底細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "基底细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "巨細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "巨细胞" }, { "roman": "gànxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "幹細胞" }, { "roman": "gànxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "干细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "成纖維細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "成纤维细胞" }, { "roman": "chéngjīxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "成肌細胞" }, { "roman": "chéngjīxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "成肌细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "杯狀細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "杯状细胞" }, { "roman": "shēngzhí xìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "生殖細胞" }, { "roman": "shēngzhí xìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "生殖细胞" }, { "roman": "báixìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白細胞" }, { "roman": "báixìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "真核細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "真核细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "祖細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "祖细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "神經細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "神经细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "精細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "精细胞" }, { "roman": "hóngxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "紅細胞" }, { "roman": "hóngxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "红细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞免疫" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞免疫" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞凋亡" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞凋亡" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞器" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞因子" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞因子" }, { "roman": "xìbāobì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞壁" }, { "roman": "xìbāobì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞壁" }, { "roman": "xìbāoxué", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞學" }, { "roman": "xìbāoxué", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞學說" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞学说" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞小組" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞小组" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞板" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞板" }, { "roman": "xìbāohé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞核" }, { "roman": "xìbāohé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞核" }, { "roman": "xìbāomó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞膜" }, { "roman": "xìbāomó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞膜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞質" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞质" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞週期" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞周期" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞骨架" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞骨架" }, { "roman": "xìbāotǐ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞體" }, { "roman": "xìbāotǐ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞体" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "網狀細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "网状细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "纖維母細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纤维母细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "纖維細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纤维细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "肥大細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "肥大细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "脂肪細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脂肪细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腦細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脑细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "膠質細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "胶质细胞" }, { "roman": "xuèxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "血細胞" }, { "roman": "xuèxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "血细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "角朊細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "角朊细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "角質形成細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "角质形成细胞" }, { "roman": "zúxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "足細胞" }, { "roman": "zúxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "足细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "靶細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "靶细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "體細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "体细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "黑素細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "黑素细胞" } ], "forms": [ { "form": "细胞", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「粒」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "分類詞為「顆」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 生物學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 細胞學", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "粒" }, { "classifier": "顆", "tags": [ "Traditional Chinese" ] }, { "classifier": "颗", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "examples": [ { "roman": "nǎoxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "腦細胞" }, { "roman": "nǎoxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "脑细胞" } ], "glosses": [ "生物體的基本結構和功能單位" ], "id": "zh-細胞-zh-noun-QWFXdw0d", "topics": [ "biology", "cytology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Wǒ shízài shì méiyǒu yìshù xìbāo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "我實在是沒有藝術細胞。" }, { "roman": "Wǒ shízài shì méiyǒu yìshù xìbāo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "我实在是没有艺术细胞。" } ], "glosses": [ "天資;才能" ], "id": "zh-細胞-zh-noun-omvkUavg", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠ" }, { "audio": "Zh-xìbao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Zh-xìbao.ogg/Zh-xìbao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìbao.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "se-pâu" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sá̤-bàu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau / sòe-pau" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "soi³ bao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìbao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsi⁴-pao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syì-bāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shihbau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сибао (sibao)" }, { "ipa": "/ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāor" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠㄦ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìbaor" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsi⁴-pao¹-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "syì-bāur" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shihbaul" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "сибаор (sibaor)" }, { "ipa": "/ɕi⁵¹ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai bāau" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sei³ bao¹" }, { "ipa": "/sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "se-pâu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "se bau´" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "se⁴ bau¹" }, { "ipa": "/se⁵⁵ pau̯²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sá̤-bàu" }, { "ipa": "/sɛ²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βau⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sea'paw" }, { "ipa": "/se²¹⁻⁴¹ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pau³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (泉州, 菲律賓" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se²¹⁻⁵³ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (廈門, 漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sòe-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "suè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "soea'paw" }, { "ipa": "/sue¹¹⁻⁵³ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "soi³ bao¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sòi pau" }, { "ipa": "/soi²¹³⁻⁵⁵ pau³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "qelizë" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خَلِيَّة" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "ḵaleiya", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خلية" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "բջիջ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hüceyrə" }, { "lang": "巴厘语", "lang_code": "ban", "roman": "kosika", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ᬓᭀᬲᬶᬓ" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "күҙәнәк" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "камо́рка" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "কোষ" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ကလာပ်စည်း" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cèl·lula" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "kell" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "buňka" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "common" ], "word": "celle" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cel" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "cell" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ĉelo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "rakk" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "kykna" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "solu" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellule" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "უჯრედი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zelle" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "neuter" ], "word": "κύτταρο" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "ta", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine" ], "word": "תָּא" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "कोशिका" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sejt" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "fruma" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "celulo" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cill" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "さいぼう, saibō", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "細胞" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ಜೀವಕೋಶ" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "жасуша" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "កោសិកា" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "세포(細胞)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "xane" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "клетка" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ຈຸລັງ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "šūna" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ląstelė" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "клетка" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "കോശം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċellula" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "killag" }, { "alt": "pūtau", "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "pūtau" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "эс" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hinááh bijéí" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "celle" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "selle" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ژوندينکه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ژونکه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "xungǝ́y", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خونګۍ" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "koṭanǝ́y", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "کوټنۍ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "yâxte", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "یاخته" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "sellul", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "سلول" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "達利語" ], "roman": "hojre", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "حجره" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "komórka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celulă" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cealla" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ста̀ница" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ћѐлија" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "stànica" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ćèlija" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "සෛල" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "bunka" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celica" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "seli" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "common" ], "word": "cell" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "selula" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ҳуҷайра" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "клетка" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "உயிரணு" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "күзәнәк" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "కణము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "เซลล์" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "เซล" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hücre" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "öýjük" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кліти́на" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "комі́рка" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "خلیہ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ھۈجەيرە" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hujayra" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "tế bào" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "細胞" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "siül" }, { "lang": "瓦隆语", "lang_code": "wa", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celure" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cell" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "צעל" }, { "lang": "扎扎其语", "lang_code": "zza", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine" ], "word": "hucre" } ], "word": "細胞" } { "derived": [ { "word": "幹細胞" }, { "word": "細胞核" }, { "word": "細胞学" }, { "word": "細胞膜" }, { "word": "生殖細胞" }, { "word": "単細胞" }, { "word": "免疫細胞" }, { "word": "共産党細胞" }, { "word": "卵細胞" }, { "word": "原核細胞" }, { "word": "感覚細胞" }, { "word": "母細胞" }, { "word": "癌細胞" }, { "word": "真核細胞" }, { "word": "神経細胞" }, { "word": "細胞培養" }, { "word": "細胞壁" }, { "word": "細胞融合" }, { "word": "細胞質" }, { "word": "細胞遺伝学" }, { "word": "胞分裂" }, { "word": "脳細胞" }, { "word": "色素細胞" }, { "word": "花粉母細胞" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 細胞學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "細胞" ], "id": "zh-細胞-ja-noun-ft9fgGwB", "topics": [ "cytology" ] } ], "word": "細胞" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "sepo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "세포", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "세포" } ], "glosses": [ "세포 (sepo)的漢字。" ], "id": "zh-細胞-ko-noun-qMfQb1cV", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "細胞" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "tế bào" } ], "glosses": [ "tế bào的漢字。" ], "id": "zh-細胞-vi-noun-aUpF9uuc", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "細胞" }
{ "derived": [ { "word": "幹細胞" }, { "word": "細胞核" }, { "word": "細胞学" }, { "word": "細胞膜" }, { "word": "生殖細胞" }, { "word": "単細胞" }, { "word": "免疫細胞" }, { "word": "共産党細胞" }, { "word": "卵細胞" }, { "word": "原核細胞" }, { "word": "感覚細胞" }, { "word": "母細胞" }, { "word": "癌細胞" }, { "word": "真核細胞" }, { "word": "神経細胞" }, { "word": "細胞培養" }, { "word": "細胞壁" }, { "word": "細胞融合" }, { "word": "細胞質" }, { "word": "細胞遺伝学" }, { "word": "胞分裂" }, { "word": "脳細胞" }, { "word": "色素細胞" }, { "word": "花粉母細胞" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "日語 細胞學" ], "glosses": [ "細胞" ], "topics": [ "cytology" ] } ], "word": "細胞" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有4個詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "sepo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "세포", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "세포" } ], "glosses": [ "세포 (sepo)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "細胞" } { "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「細」的漢語詞", "帶「胞」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "卵原細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "卵原细胞" }, { "roman": "yuánhé xìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "原核細胞" }, { "roman": "yuánhé xìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "原核细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "吞噬細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "吞噬细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "周細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "周细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "基底細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "基底细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "巨細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "巨细胞" }, { "roman": "gànxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "幹細胞" }, { "roman": "gànxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "干细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "成纖維細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "成纤维细胞" }, { "roman": "chéngjīxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "成肌細胞" }, { "roman": "chéngjīxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "成肌细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "杯狀細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "杯状细胞" }, { "roman": "shēngzhí xìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "生殖細胞" }, { "roman": "shēngzhí xìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "生殖细胞" }, { "roman": "báixìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "白細胞" }, { "roman": "báixìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "白细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "真核細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "真核细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "祖細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "祖细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "神經細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "神经细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "精細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "精细胞" }, { "roman": "hóngxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "紅細胞" }, { "roman": "hóngxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "红细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞免疫" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞免疫" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞凋亡" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞凋亡" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞器" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞器" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞因子" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞因子" }, { "roman": "xìbāobì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞壁" }, { "roman": "xìbāobì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞壁" }, { "roman": "xìbāoxué", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞學" }, { "roman": "xìbāoxué", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞学" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞學說" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞学说" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞小組" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞小组" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞板" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞板" }, { "roman": "xìbāohé", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞核" }, { "roman": "xìbāohé", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞核" }, { "roman": "xìbāomó", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞膜" }, { "roman": "xìbāomó", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞膜" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞質" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞质" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞週期" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞周期" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞骨架" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞骨架" }, { "roman": "xìbāotǐ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "細胞體" }, { "roman": "xìbāotǐ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "细胞体" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "網狀細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "网状细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "纖維母細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纤维母细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "纖維細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纤维细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "肥大細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "肥大细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "脂肪細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脂肪细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腦細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脑细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "膠質細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "胶质细胞" }, { "roman": "xuèxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "血細胞" }, { "roman": "xuèxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "血细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "角朊細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "角朊细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "角質形成細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "角质形成细胞" }, { "roman": "zúxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "足細胞" }, { "roman": "zúxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "足细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "靶細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "靶细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "體細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "体细胞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "黑素細胞" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "黑素细胞" } ], "forms": [ { "form": "细胞", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「粒」的漢語名詞", "分類詞為「顆」的漢語名詞", "有使用例的官話詞", "漢語 生物學", "漢語 細胞學" ], "classifiers": [ { "classifier": "粒" }, { "classifier": "顆", "tags": [ "Traditional Chinese" ] }, { "classifier": "颗", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "examples": [ { "roman": "nǎoxìbāo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "腦細胞" }, { "roman": "nǎoxìbāo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "脑细胞" } ], "glosses": [ "生物體的基本結構和功能單位" ], "topics": [ "biology", "cytology" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "Wǒ shízài shì méiyǒu yìshù xìbāo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "我實在是沒有藝術細胞。" }, { "roman": "Wǒ shízài shì méiyǒu yìshù xìbāo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "我实在是没有艺术细胞。" } ], "glosses": [ "天資;才能" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠ" }, { "audio": "Zh-xìbao.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Zh-xìbao.ogg/Zh-xìbao.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìbao.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "se-pâu" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sá̤-bàu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau / sòe-pau" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "soi³ bao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìbao" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsi⁴-pao¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syì-bāu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shihbau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сибао (sibao)" }, { "ipa": "/ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xìbāor" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧˋ ㄅㄠㄦ" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìbaor" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsi⁴-pao¹-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh_pron": "syì-bāur" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shihbaul" }, { "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh_pron": "сибаор (sibaor)" }, { "ipa": "/ɕi⁵¹ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/", "raw_tags": [ "現代標準漢語, 兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai bāau" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sai³ baau¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sei³ bao¹" }, { "ipa": "/sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "se-pâu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "se bau´" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "se⁴ bau¹" }, { "ipa": "/se⁵⁵ pau̯²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sá̤-bàu" }, { "ipa": "/sɛ²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βau⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sea'paw" }, { "ipa": "/se²¹⁻⁴¹ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pau³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (泉州, 菲律賓" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se²¹⁻⁵³ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門、泉州、漳州、高雄、菲律賓", "國際音標 (廈門, 漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sòe-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "suè-pau" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "soea'paw" }, { "ipa": "/sue¹¹⁻⁵³ pau⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺北", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "soi³ bao¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sòi pau" }, { "ipa": "/soi²¹³⁻⁵⁵ pau³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "qelizë" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خَلِيَّة" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "ḵaleiya", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خلية" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "բջիջ" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hüceyrə" }, { "lang": "巴厘语", "lang_code": "ban", "roman": "kosika", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ᬓᭀᬲᬶᬓ" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "күҙәнәк" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "камо́рка" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "কোষ" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ကလာပ်စည်း" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cèl·lula" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "kell" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "buňka" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "common" ], "word": "celle" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cel" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "cell" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ĉelo" }, { "lang": "爱沙尼亚语", "lang_code": "et", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "rakk" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "kykna" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "solu" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellule" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "უჯრედი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zelle" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "neuter" ], "word": "κύτταρο" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "ta", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine" ], "word": "תָּא" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "कोशिका" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sejt" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "fruma" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "celulo" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cill" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "さいぼう, saibō", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "細胞" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ಜೀವಕೋಶ" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "жасуша" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "កោសិកា" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "세포(細胞)" }, { "lang": "北库尔德语", "lang_code": "kmr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "xane" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "клетка" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ຈຸລັງ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "šūna" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ląstelė" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "клетка" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "sel" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "കോശം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċellula" }, { "lang": "曼岛语", "lang_code": "gv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "killag" }, { "alt": "pūtau", "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "pūtau" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "mn", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "эс" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hinááh bijéí" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "celle" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "selle" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cellula" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ژوندينکه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ژونکه" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "xungǝ́y", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "خونګۍ" }, { "lang": "普什图语", "lang_code": "ps", "roman": "koṭanǝ́y", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "کوټنۍ" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "yâxte", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "یاخته" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "sellul", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "سلول" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "達利語" ], "roman": "hojre", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "حجره" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "komórka" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celulă" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кле́тка" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cealla" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ста̀ница" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ћѐлија" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "stànica" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "ćèlija" }, { "lang": "僧伽罗语", "lang_code": "si", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "සෛල" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "bunka" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celica" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "célula" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "seli" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "common" ], "word": "cell" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "selula" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ҳуҷайра" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "клетка" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "உயிரணு" }, { "lang": "鞑靼语", "lang_code": "tt", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "күзәнәк" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "కణము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "เซลล์" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "เซล" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hücre" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "öýjük" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "кліти́на" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "комі́рка" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "خلیہ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "ھۈجەيرە" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "hujayra" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "tế bào" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "細胞" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "siül" }, { "lang": "瓦隆语", "lang_code": "wa", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "celure" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "feminine" ], "word": "cell" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "word": "צעל" }, { "lang": "扎扎其语", "lang_code": "zza", "sense": "生物體的基本結構和功能單位", "tags": [ "masculine" ], "word": "hucre" } ], "word": "細胞" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語名詞", "有4個詞條的頁面", "越南語名詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "tế bào" } ], "glosses": [ "tế bào的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "細胞" }
Download raw JSONL data for 細胞 meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.