See 真主黨 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「主」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「真」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「黨」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的漢語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 伊斯蘭教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 組織",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "仿譯自阿拉伯語 حِزْب اللّٰه (ḥizb allāh)。",
"forms": [
{
"form": "真主党",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"黎巴嫩什葉派伊斯蘭政治和軍事組織"
],
"id": "zh-真主黨-zh-name-i5OVc2iu"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhēnzhǔdǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ zyu² dong²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhēnzhǔdǎng [實際讀音：zhēnzhúdǎng]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jhenjhǔdǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chên¹-chu³-tang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jēn-jǔ-dǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jenjuudaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Чжэньчжудан (Čžɛnʹčžudan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ zyu² dong²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jān jyú dóng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ dzy² dong²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ ju² dong²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ t͡syː³⁵ tɔːŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِزْبُ اللّٰه"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хизбула́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбулла́х"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "Hesbol·là"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "Хезболла"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"word": "Hizballáh"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "Hizbulaho"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "Ḩizb Allāh"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "Hesbulá"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Hisbollah"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hizballa",
"word": "חיזבאללה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hizballa",
"word": "חִזְבַּאלְלָה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "हिज़बुल्लाह"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "Hizbullah"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hizubora",
"word": "ヒズボラ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "헤즈볼라"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hezbollâh-e lobnân",
"word": "حزبالله لبنان"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хезболла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хезбалла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хезболла́х"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хизбалла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбалла́х"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбулла́х"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "Hizballáh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"word": "Hezbolah"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "Hezbolá"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "ஹெஸ்புல்லா"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "hitbùlláh",
"word": "ฮิซบุลลอหฺ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "Hizbullah"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хізбалла́"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"word": "ھىزبۇللا"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "hizballa",
"word": "חיזבאלא"
}
],
"word": "真主黨"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「主」的漢語詞",
"帶「真」的漢語詞",
"帶「黨」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的漢語詞",
"源自阿拉伯語的漢語仿譯詞",
"漢語 伊斯蘭教",
"漢語 組織",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "仿譯自阿拉伯語 حِزْب اللّٰه (ḥizb allāh)。",
"forms": [
{
"form": "真主党",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"黎巴嫩什葉派伊斯蘭政治和軍事組織"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhēnzhǔdǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ zyu² dong²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhēnzhǔdǎng [實際讀音：zhēnzhúdǎng]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jhenjhǔdǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chên¹-chu³-tang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jēn-jǔ-dǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jenjuudaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Чжэньчжудан (Čžɛnʹčžudan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ zyu² dong²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jān jyú dóng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ dzy² dong²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ ju² dong²"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ t͡syː³⁵ tɔːŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِزْبُ اللّٰه"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хизбула́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбулла́х"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"word": "Hesbol·là"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"word": "Хезболла"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"word": "Hizballáh"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "Hizbulaho"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "Ḩizb Allāh"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"word": "Hesbulá"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Hisbollah"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hizballa",
"word": "חיזבאללה"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hizballa",
"word": "חִזְבַּאלְלָה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "हिज़बुल्लाह"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "Hizbullah"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hizubora",
"word": "ヒズボラ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "헤즈볼라"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hezbollâh-e lobnân",
"word": "حزبالله لبنان"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хезболла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хезбалла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хезболла́х"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хизбалла́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбалла́х"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хизбулла́х"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"word": "Hizballáh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"word": "Hezbolah"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "Hezbolá"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "Hizbollah"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"word": "ஹெஸ்புல்லா"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "hitbùlláh",
"word": "ฮิซบุลลอหฺ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "Hizbullah"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хізбалла́"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"word": "ھىزبۇللا"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "Hezbollah"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "hizballa",
"word": "חיזבאלא"
}
],
"word": "真主黨"
}
Download raw JSONL data for 真主黨 meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.