See 盞 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字字元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "跨語言符號",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "跨語言詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"盞（皿部+8畫，共13畫，倉頡碼：戈戈月廿（IIBT），四角號碼：5310₇，部件組合：⿱戔皿）"
],
"id": "zh-盞-mul-character-lUsk4O2E"
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 容器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意發音的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yīzhǎncháshí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "一盞茶時"
},
{
"roman": "yīzhǎncháshí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "一盏茶时"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "交杯盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "交杯盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯弄盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯弄盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯換盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯换盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯送盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯送盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "弄盞傳杯"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "弄盏传杯"
},
{
"roman": "bǎzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "把盞"
},
{
"roman": "bǎzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "把盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "洗盞更酌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "洗盏更酌"
},
{
"roman": "dēngzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "燈盞"
},
{
"roman": "dēngzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灯盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "燈盞熒熒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灯盏荧荧"
},
{
"roman": "táizhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "臺盞"
},
{
"roman": "táizhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "台盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "茶盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "茶盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進門盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进门盏"
},
{
"roman": "jiǔzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "酒盞"
},
{
"roman": "jiǔzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "酒盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏花"
},
{
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞草"
},
{
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞銀臺"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏银台"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (戔) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *ʔsreːnʔ）：聲符 戔 (上古 *zlaːn) + 意符 皿 。",
"forms": [
{
"form": "盏",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的杯子或器皿"
],
"id": "zh-盞-zh-soft-redirect-VyDMDDUv"
},
{
"glosses": [
"油燈、燈籠或一杯飲料的分類詞。"
],
"id": "zh-盞-zh-soft-redirect-DkmZgZKr"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǎn (zhan³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaan²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chán"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chóaⁿ / chán"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zuan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжань (čžanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jáan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"ipa": "/t͡saːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chán"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zan^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zan³"
},
{
"ipa": "/t͡san³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"ipa": "/t͡sæ̃⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chóaⁿ / chán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsuánn / tsán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zvoar, zarn"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zuan²"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsuáⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sũã⁵²/",
"tags": [
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "tsreanX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[ts]rarʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ʔsreːnʔ/"
}
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語表外漢字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-盞-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-盞-ko-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"小杯子"
],
"id": "zh-盞-vi-character-s0FwNvo9"
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
"日語漢字",
"日語表外漢字"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語漢字",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "jan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"上古漢語量詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"中古漢語量詞",
"官話名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"官話量詞",
"客家語名詞",
"客家語漢字",
"客家語詞元",
"客家語量詞",
"帶「盞」的漢語詞",
"形聲漢字",
"晉語名詞",
"晉語漢字",
"晉語詞元",
"晉語量詞",
"有5個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"泉漳話量詞",
"漢語 容器",
"漢語名詞",
"漢語漢字",
"漢語紅鏈",
"漢語紅鏈/m",
"漢語詞元",
"漢語量詞",
"潮州話名詞",
"潮州話漢字",
"潮州話詞元",
"潮州話量詞",
"粵語名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元",
"粵語量詞",
"需要注意發音的泉漳話詞"
],
"derived": [
{
"roman": "yīzhǎncháshí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "一盞茶時"
},
{
"roman": "yīzhǎncháshí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "一盏茶时"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "交杯盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "交杯盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯弄盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯弄盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯換盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯换盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "傳杯送盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "传杯送盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "弄盞傳杯"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "弄盏传杯"
},
{
"roman": "bǎzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "把盞"
},
{
"roman": "bǎzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "把盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "洗盞更酌"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "洗盏更酌"
},
{
"roman": "dēngzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "燈盞"
},
{
"roman": "dēngzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灯盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "燈盞熒熒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灯盏荧荧"
},
{
"roman": "táizhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "臺盞"
},
{
"roman": "táizhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "台盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "茶盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "茶盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "進門盞"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "进门盏"
},
{
"roman": "jiǔzhǎn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "酒盞"
},
{
"roman": "jiǔzhǎn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "酒盏"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏花"
},
{
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞草"
},
{
"roman": "jīnzhǎncǎo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "金盞銀臺"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "金盏银台"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (戔) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *ʔsreːnʔ）：聲符 戔 (上古 *zlaːn) + 意符 皿 。",
"forms": [
{
"form": "盏",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的杯子或器皿"
]
},
{
"glosses": [
"油燈、燈籠或一杯飲料的分類詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǎn (zhan³)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaan²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chán"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chóaⁿ / chán"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zuan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжань (čžanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂän²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jáan"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"ipa": "/t͡saːn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chán"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zan^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zan³"
},
{
"ipa": "/t͡san³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "zan²"
},
{
"ipa": "/t͡sæ̃⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chóaⁿ / chán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsuánn / tsán"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zvoar, zarn"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡san⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zuan²"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsuáⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sũã⁵²/",
"tags": [
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "tsreanX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[ts]rarʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ʔsreːnʔ/"
}
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
"儒字",
"越南語漢字",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"小杯子"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"漢字字元",
"跨語言符號",
"跨語言詞元"
],
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"盞（皿部+8畫，共13畫，倉頡碼：戈戈月廿（IIBT），四角號碼：5310₇，部件組合：⿱戔皿）"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "盞"
}
Download raw JSONL data for 盞 meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"盞"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "盞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"盞"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "盞",
"trace": "started on line 52, detected on line 56"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.