See 白宮 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「宮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「白」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 華盛頓特區",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "仿譯自英語 White House。",
"forms": [
{
"form": "白宫",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"美國總統的官邸與主要辦公的地方"
],
"id": "zh-白宮-zh-name-WbFB~wat"
},
{
"glosses": [
"代指美國政府"
],
"id": "zh-白宮-zh-name-hCuZhtid"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pa̍k-kiûng"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Băh Gṳ̆ng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍k-kiong / Pe̍h-kiong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pai²-kung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bái-gūng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Bairgong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Байгун (Bajgun)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk gūng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ gung¹"
},
{
"ipa": "/paːk̚² kʊŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pa̍k-kiûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bag^(giungˊ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "bag⁶ giung¹"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵ ki̯uŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Băh Gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/paʔ⁵ kyŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍k-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pi̍k-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pegkiofng"
},
{
"ipa": "/piɪk̚⁴⁻³² kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍h-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍h-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "peqkiofng"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Báiwù",
"word": "白屋"
},
{
"roman": "Pe̍h-Chhù",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "白厝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Withuis"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Shtëpia e Bardhë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ዋይት ሃውስ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْبَيْت الْأَبْيَض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Սպիտակ տուն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ağ Ev"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Аҡ Йорт"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Etxe Zuria"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лы дом"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "হোয়াইট হাউস"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ti Gwenn"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лият дом"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "အိမ်ဖြူတော်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Blanca"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bílý dům"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det hvide hus"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Witte Huis"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "White House"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Blanka Domo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Valge Maja"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tað hvíta húsið"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Valkoinen talo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maison Blanche"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Branca"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "თეთრი სახლი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weißes Haus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λευκός Οίκος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ha-báyit ha-laván",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַבַּיִת הַלָּבָן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "व्हाइट हाउस"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सफ़ेद घर"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Fehér Ház"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hvíta húsið"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Blanka Domo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Gedung Putih"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teach Bán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Bianca"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Howaitohausu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ホワイトハウス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hakuakan, Howaitohausu",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"dated"
],
"word": "白堊館"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ಶ್ವೇತ ಭವನ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ақ үй"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "សេតវិមាន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "^백악관(白堊館)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "^화이트 하우스"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Qesra Spî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ак үй"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Domus Alba"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baltais nams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baltieji rūmai"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белата куќа"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Rumah Putih"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "വൈറ്റ്ഹൗസ്"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "id-Dar il-Bajda"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "व्हाइट हाउस"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Цагаан ордон"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "kináhálgaaí"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ह्वाइट हाउस"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det hvite hus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det kvite hus"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ostal Blanc"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâx-e sefid",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "کاخ سفید"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biały Dom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Branca"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ਵਾਈਟ ਹਾਊਸ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Albă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лый дом"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бела кућа"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бијела кућа"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bela kuća"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bijela kuća"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ධවල මන්දිරය"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biely dom"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bela hiša"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Blanca"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Nyumba Nyeupe"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vita huset"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Кохи Сафед"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "வெள்ளை மாளிகை"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ак йорт"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "శ్వేత సౌధం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ทำเนียบขาว"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Beyaz Saray"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ak Saraý"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бі́лий дім"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "vā'iṭ hā'us",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "وائٹ ہاؤس"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ئاقساراي"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Oq Uy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Nhà Trắng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "茹𤽸"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Tòa Bạch Ốc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時或海外越南人用語"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "座白屋"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Tòa Bạch Cung"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "座白宮"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Bạch Ốc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "白屋"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Bạch Cung"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"dated"
],
"word": "白宮"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Y Tŷ Gwyn"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wite Hûs"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ווייסע הויז"
}
],
"word": "白宮"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「宮」的漢語詞",
"帶「白」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語仿譯詞",
"漢語 華盛頓特區",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"etymology_text": "仿譯自英語 White House。",
"forms": [
{
"form": "白宫",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"美國總統的官邸與主要辦公的地方"
]
},
{
"glosses": [
"代指美國政府"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pa̍k-kiûng"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Băh Gṳ̆ng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍k-kiong / Pe̍h-kiong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Báigong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pai²-kung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bái-gūng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Bairgong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Байгун (Bajgun)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk gūng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ gung¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ gung¹"
},
{
"ipa": "/paːk̚² kʊŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pa̍k-kiûng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bag^(giungˊ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "bag⁶ giung¹"
},
{
"ipa": "/pak̚⁵ ki̯uŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Băh Gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/paʔ⁵ kyŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍k-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pi̍k-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pegkiofng"
},
{
"ipa": "/piɪk̚⁴⁻³² kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍h-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pe̍h-kiong"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "peqkiofng"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ kiɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Báiwù",
"word": "白屋"
},
{
"roman": "Pe̍h-Chhù",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "白厝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Withuis"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Shtëpia e Bardhë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ዋይት ሃውስ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْبَيْت الْأَبْيَض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Սպիտակ տուն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ağ Ev"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Аҡ Йорт"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Etxe Zuria"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лы дом"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "হোয়াইট হাউস"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ti Gwenn"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лият дом"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "အိမ်ဖြူတော်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Blanca"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bílý dům"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det hvide hus"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Witte Huis"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "White House"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Blanka Domo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Valge Maja"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tað hvíta húsið"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Valkoinen talo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maison Blanche"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Branca"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "თეთრი სახლი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weißes Haus"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λευκός Οίκος"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ha-báyit ha-laván",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הַבַּיִת הַלָּבָן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "व्हाइट हाउस"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सफ़ेद घर"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Fehér Ház"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hvíta húsið"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Blanka Domo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Gedung Putih"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teach Bán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Bianca"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Howaitohausu",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ホワイトハウス"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hakuakan, Howaitohausu",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"dated"
],
"word": "白堊館"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ಶ್ವೇತ ಭವನ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ақ үй"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "សេតវិមាន"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "^백악관(白堊館)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "^화이트 하우스"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Qesra Spî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ак үй"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Domus Alba"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baltais nams"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Baltieji rūmai"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Белата куќа"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Rumah Putih"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "വൈറ്റ്ഹൗസ്"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "id-Dar il-Bajda"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "व्हाइट हाउस"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Цагаан ордон"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "kináhálgaaí"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ह्वाइट हाउस"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det hvite hus"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det kvite hus"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ostal Blanc"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâx-e sefid",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "کاخ سفید"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biały Dom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Branca"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ਵਾਈਟ ਹਾਊਸ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Albă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бе́лый дом"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бела кућа"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бијела кућа"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bela kuća"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bijela kuća"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ධවල මන්දිරය"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Biely dom"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bela hiša"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Casa Blanca"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Nyumba Nyeupe"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vita huset"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Кохи Сафед"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "வெள்ளை மாளிகை"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ак йорт"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "శ్వేత సౌధం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ทำเนียบขาว"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Beyaz Saray"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Ak Saraý"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бі́лий дім"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "vā'iṭ hā'us",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "وائٹ ہاؤس"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "ئاقساراي"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Oq Uy"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Nhà Trắng"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "茹𤽸"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Tòa Bạch Ốc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時或海外越南人用語"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "座白屋"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Tòa Bạch Cung"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "座白宮"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Bạch Ốc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "美國總統官邸",
"word": "白屋"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"word": "Bạch Cung"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"dated"
],
"word": "白宮"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Y Tŷ Gwyn"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wite Hûs"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "美國總統官邸",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ווייסע הויז"
}
],
"word": "白宮"
}
Download raw JSONL data for 白宮 meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.