See 申根區 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「區」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「根」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「申」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "申根区",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"簽署了《申根公約》、彼此之間取消了邊境管制的歐洲國家集團"
],
"id": "zh-申根區-zh-name-kGXVNnse"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shēngēnqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shēngēnqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Shengencyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Shên¹-kên¹-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Shēn-gēn-chyū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shengenchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Шэньгэньцюй (Šɛnʹgɛnʹcjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espai Schengen"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"definite form"
],
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengenområdet"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"definite form"
],
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengensamarbejdet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen Area"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengenland"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen realm"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengeni viisaruum"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen-alue"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espace Schengen"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "შენგენის ზონა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengen-Raum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengenraum"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spazio Schengen"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "area Schengen"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zona Schengen"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "シェンゲンけん, Shengen-ken",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "シェンゲン圏"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "शेंगेन क्षेत्र"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Шенгений бүс"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengen"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espaço Schengen"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spațiul Schengen"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espacio de Schengen"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengenområdet"
}
],
"word": "申根區"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「區」的漢語詞",
"帶「根」的漢語詞",
"帶「申」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "申根区",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"簽署了《申根公約》、彼此之間取消了邊境管制的歐洲國家集團"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shēngēnqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shēngēnqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Shengencyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Shên¹-kên¹-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Shēn-gēn-chyū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shengenchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Шэньгэньцюй (Šɛnʹgɛnʹcjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espai Schengen"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"definite form"
],
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengenområdet"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"definite form"
],
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengensamarbejdet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen Area"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengenland"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen realm"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengeni viisaruum"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Schengen-alue"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espace Schengen"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "შენგენის ზონა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengen-Raum"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengenraum"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spazio Schengen"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "area Schengen"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zona Schengen"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "シェンゲンけん, Shengen-ken",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "シェンゲン圏"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "शेंगेन क्षेत्र"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"word": "Шенгений бүс"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schengen"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espaço Schengen"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spațiul Schengen"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espacio de Schengen"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "簽署了《申根公約》的歐洲國家",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schengenområdet"
}
],
"word": "申根區"
}
Download raw JSONL data for 申根區 meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.