"災黎" meaning in All languages combined

See 災黎 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /t͡saɪ̯⁵⁵ li³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 灾黎 [Simplified Chinese]
  1. 災民
    Sense id: zh-災黎-zh-noun-X0KNi906 Categories (other): 有引文的官話詞, 漢語書面用語, 馬來西亞漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「災」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「黎」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灾黎",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬來西亞漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十五回",
          "roman": "Suīrán zhèxiē yěshì qióngrén, rán'ér bǐjiào qǐ bèizāi de dìfāng nàxiē zāilí, shì nǎ yīchù qīng, nǎ yīchù zhòng ne?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "雖然這些也是窮人,然而比較起被災的地方那些災黎,是那一處輕,那一處重呢?"
        },
        {
          "ref": "清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十五回",
          "roman": "Suīrán zhèxiē yěshì qióngrén, rán'ér bǐjiào qǐ bèizāi de dìfāng nàxiē zāilí, shì nǎ yīchù qīng, nǎ yīchù zhòng ne?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "虽然这些也是穷人,然而比较起被灾的地方那些灾黎,是那一处轻,那一处重呢?"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "馬來西亞華語"
          ],
          "ref": "2024年11月30日,星洲日報",
          "roman": "Dān shuǐzāi, shǐshàng zuì yánzhòng, zāilí rénshù pānshēng zhì yú 9 wàn",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "丹水災 史上最嚴重 災黎人數攀升至逾9萬"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "馬來西亞華語"
          ],
          "ref": "2024年11月30日,星洲日報",
          "roman": "Dān shuǐzāi, shǐshàng zuì yánzhòng, zāilí rénshù pānshēng zhì yú 9 wàn",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "丹水灾 史上最严重 灾黎人数攀升至逾9万"
        }
      ],
      "glosses": [
        "災民"
      ],
      "id": "zh-災黎-zh-noun-X0KNi906",
      "raw_tags": [
        "書面或馬來西亞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zāilí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄞ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zāilí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄞ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zailí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsai¹-li²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzāi-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzaili"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзайли (czajli)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saɪ̯⁵⁵ li³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "災黎"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「災」的漢語詞",
    "帶「黎」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "灾黎",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞",
        "漢語書面用語",
        "馬來西亞漢語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十五回",
          "roman": "Suīrán zhèxiē yěshì qióngrén, rán'ér bǐjiào qǐ bèizāi de dìfāng nàxiē zāilí, shì nǎ yīchù qīng, nǎ yīchù zhòng ne?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "雖然這些也是窮人,然而比較起被災的地方那些災黎,是那一處輕,那一處重呢?"
        },
        {
          "ref": "清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第十五回",
          "roman": "Suīrán zhèxiē yěshì qióngrén, rán'ér bǐjiào qǐ bèizāi de dìfāng nàxiē zāilí, shì nǎ yīchù qīng, nǎ yīchù zhòng ne?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "虽然这些也是穷人,然而比较起被灾的地方那些灾黎,是那一处轻,那一处重呢?"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "馬來西亞華語"
          ],
          "ref": "2024年11月30日,星洲日報",
          "roman": "Dān shuǐzāi, shǐshàng zuì yánzhòng, zāilí rénshù pānshēng zhì yú 9 wàn",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "丹水災 史上最嚴重 災黎人數攀升至逾9萬"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "馬來西亞華語"
          ],
          "ref": "2024年11月30日,星洲日報",
          "roman": "Dān shuǐzāi, shǐshàng zuì yánzhòng, zāilí rénshù pānshēng zhì yú 9 wàn",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "丹水灾 史上最严重 灾黎人数攀升至逾9万"
        }
      ],
      "glosses": [
        "災民"
      ],
      "raw_tags": [
        "書面或馬來西亞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zāilí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄞ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zāilí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄞ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zailí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsai¹-li²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzāi-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzaili"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзайли (czajli)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saɪ̯⁵⁵ li³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "災黎"
}

Download raw JSONL data for 災黎 meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.