"消防栓" meaning in All languages combined

See 消防栓 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ fɑŋ³⁵⁻⁵⁵ ʂu̯än⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ saːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /siau⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/ [Southern Min], /siau³³ hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍³³/ [Southern Min], /siau⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴/ [Southern Min], /siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴/ [Southern Min], /siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴/ [Southern Min]
  1. 一種消防用設施,與自來水管道或其他水源連接
    Sense id: zh-消防栓-zh-noun-9E9Fza2o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 街井 (jiējǐng), 消火栓 (xiāohuǒshuān), 救火栓 (jiùhuǒshuān), 消防龍頭 (xiāofáng lóngtóu) [Traditional Chinese], 消防龙头 (xiāofáng lóngtóu) [Simplified Chinese] Translations (消防設施): hidranto (世界語), boka-insendiyo (他加祿語), пожа́рный гидра́нт [masculine] (俄語), гидра́нт [masculine] (俄語), пожарен кран [masculine] (保加利亞語), хидрант (保加利亞語), brunahani [masculine] (冰島語), hidrant [masculine] (加泰羅尼亞語), tűzcsap (匈牙利語), гидрант (哈薩克語), yangın musluğu (土耳其語), hydrant [masculine] (威爾士語), στόμιο υδροληψίας [neuter] (希臘語), Hydrant [masculine] (德語), Feuerhahn [masculine] (德語), idrante [masculine] (意大利語), הידראַנט [masculine] (意第緒語), לעשפּלומפּ [masculine] (意第緒語), tuletõrjehüdrant (愛沙尼亞語), hiodrant dóiteáin [masculine] (愛爾蘭語), coca dóiteáin [masculine] (愛爾蘭語), hidrant [masculine] (拉丁字母), požární hydrant [masculine] (捷克語), hydrant [masculine] (捷克語), hydrant [masculine] (斯洛伐克語), 消火栓 (しょうかせん, shōkasen) (日語), 소화전 (朝鮮語), borne d'incendie [feminine] (法語), bouche d'incendie [feminine] (法語), borne hydrante [feminine] (法語), borne-fontaine [feminine] (法語), poteau d'incendie [masculine] (法語), hydrant [masculine] (波蘭語), หัวดับเพลิง (泰語), пожежний гідрант [masculine] (烏克蘭語), gidrant (烏茲別克語), brandpost [common] (瑞典語), пажарны гідрант [masculine] (白俄羅斯語), Gaisrinis hidrantas [masculine] (立陶宛語), kǫʼ bee niltsésí (納瓦霍語), gură de incendiu [feminine] (羅馬尼亞語), hidrant [neuter] (羅馬尼亞語), paloposti (芬蘭語), fire hydrant (英語), brandkraan [feminine] (荷蘭語), hydrant [masculine] (荷蘭語), hidrante [masculine] (葡萄牙語), མེ་གསོད་ཆུ་སྒོ། (藏語), hidrante [masculine] (西班牙語), boca de incendio [feminine] (西班牙語), хидрант [masculine] (西里爾字母), trụ cứu hỏa (越南語), trụ chữa cháy (越南語), Fiarua [neuter] (門諾低地德語), صُنْبُور حَرِيق [masculine] (阿拉伯語), صُنْبُور اِطْفَاء حَرِيق [masculine] (阿拉伯語), pili bomba (馬來語), хидра́нт [masculine] (馬其頓語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「栓」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「消」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「防」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 消防",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種消防用設施,與自來水管道或其他水源連接"
      ],
      "id": "zh-消防栓-zh-noun-9E9Fza2o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāofángshuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāofángshuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siaofángshuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao¹-fang²-shuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāu-fáng-shwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiaufarngshuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяофаншуань (sjaofanšuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ fɑŋ³⁵⁻⁵⁵ ʂu̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīu fòhng sāan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu¹ fong⁴ san¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ saːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "消火栓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "消防栓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau'hongsngf"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau³³ hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiējǐng",
      "word": "街井"
    },
    {
      "roman": "xiāohuǒshuān",
      "word": "消火栓"
    },
    {
      "roman": "jiùhuǒshuān",
      "word": "救火栓"
    },
    {
      "roman": "xiāofáng lóngtóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "消防龍頭"
    },
    {
      "roman": "xiāofáng lóngtóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "消防龙头"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صُنْبُور حَرِيق"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صُنْبُور اِطْفَاء حَرِيق"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пажарны гідрант"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожарен кран"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "消防設施",
      "word": "хидрант"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "požární hydrant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brandkraan"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "消防設施",
      "word": "fire hydrant"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "消防設施",
      "word": "hidranto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "消防設施",
      "word": "tuletõrjehüdrant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "paloposti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne d'incendie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "法國"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouche d'incendie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne hydrante"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "魁北克"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne-fontaine"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poteau d'incendie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hydrant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Feuerhahn"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στόμιο υδροληψίας"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "消防設施",
      "word": "tűzcsap"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brunahani"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiodrant dóiteáin"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coca dóiteáin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idrante"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうかせん, shōkasen",
      "sense": "消防設施",
      "word": "消火栓"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "消防設施",
      "word": "гидрант"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "消防設施",
      "word": "소화전"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gaisrinis hidrantas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хидра́нт"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "消防設施",
      "word": "pili bomba"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "消防設施",
      "word": "kǫʼ bee niltsésí"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fiarua"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrante"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gură de incendiu"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожа́рный гидра́нт"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гидра́нт"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хидрант"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrante"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boca de incendio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "brandpost"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "消防設施",
      "word": "boka-insendiyo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "消防設施",
      "word": "หัวดับเพลิง"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "消防設施",
      "word": "མེ་གསོད་ཆུ་སྒོ།"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "消防設施",
      "word": "yangın musluğu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожежний гідрант"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "消防設施",
      "word": "gidrant"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "trụ cứu hỏa"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "trụ chữa cháy"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הידראַנט"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לעשפּלומפּ"
    }
  ],
  "word": "消防栓"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「栓」的漢語詞",
    "帶「消」的漢語詞",
    "帶「防」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 消防",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種消防用設施,與自來水管道或其他水源連接"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāofángshuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiāofángshuān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siaofángshuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao¹-fang²-shuan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syāu-fáng-shwān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiaufarngshuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяофаншуань (sjaofanšuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ fɑŋ³⁵⁻⁵⁵ ʂu̯än⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sīu fòhng sāan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu¹ fong⁴ saan¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu¹ fong⁴ san¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ saːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "消火栓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "消防栓",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau-hông-sng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "siau'hongsngf"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau³³ hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiējǐng",
      "word": "街井"
    },
    {
      "roman": "xiāohuǒshuān",
      "word": "消火栓"
    },
    {
      "roman": "jiùhuǒshuān",
      "word": "救火栓"
    },
    {
      "roman": "xiāofáng lóngtóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "消防龍頭"
    },
    {
      "roman": "xiāofáng lóngtóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "消防龙头"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صُنْبُور حَرِيق"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صُنْبُور اِطْفَاء حَرِيق"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пажарны гідрант"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожарен кран"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "消防設施",
      "word": "хидрант"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "požární hydrant"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brandkraan"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "消防設施",
      "word": "fire hydrant"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "消防設施",
      "word": "hidranto"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "消防設施",
      "word": "tuletõrjehüdrant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "paloposti"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne d'incendie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "法國"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouche d'incendie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne hydrante"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "魁北克"
      ],
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borne-fontaine"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poteau d'incendie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hydrant"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Feuerhahn"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στόμιο υδροληψίας"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "消防設施",
      "word": "tűzcsap"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brunahani"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiodrant dóiteáin"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coca dóiteáin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idrante"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうかせん, shōkasen",
      "sense": "消防設施",
      "word": "消火栓"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "消防設施",
      "word": "гидрант"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "消防設施",
      "word": "소화전"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gaisrinis hidrantas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хидра́нт"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "消防設施",
      "word": "pili bomba"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "消防設施",
      "word": "kǫʼ bee niltsésí"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fiarua"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrante"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gură de incendiu"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожа́рный гидра́нт"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гидра́нт"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хидрант"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrant"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hidrante"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "boca de incendio"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "brandpost"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "消防設施",
      "word": "boka-insendiyo"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "消防設施",
      "word": "หัวดับเพลิง"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "消防設施",
      "word": "མེ་གསོད་ཆུ་སྒོ།"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "消防設施",
      "word": "yangın musluğu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пожежний гідрант"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "消防設施",
      "word": "gidrant"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "trụ cứu hỏa"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "消防設施",
      "word": "trụ chữa cháy"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hydrant"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הידראַנט"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "消防設施",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לעשפּלומפּ"
    }
  ],
  "word": "消防栓"
}

Download raw JSONL data for 消防栓 meaning in All languages combined (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.