See 沙龍 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「沙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「龍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 salon或英語 salon。",
"forms": [
{
"form": "沙龙",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "měifà shālóng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "美髮沙龍"
},
{
"roman": "měifà shālóng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "美发沙龙"
}
],
"glosses": [
"大廳"
],
"id": "zh-沙龍-zh-noun-TgHH563V"
},
{
"glosses": [
"小型集會"
],
"id": "zh-沙龍-zh-noun-QrYE0Lus",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sà-lóng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông / soa-lông / see-liông / sa-lông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shalóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sha¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shā-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shalong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шалун (šalun)"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sā lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sa¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/saː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sà-lóng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "sa^ˇ long^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sa² long³"
},
{
"ipa": "/sa¹¹ loŋ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "salioong"
},
{
"ipa": "/sa³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "soa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sua-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "soaloong"
},
{
"ipa": "/sua⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sua⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"ipa": "/sɛ⁴⁴⁻²² liɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "saloong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sallë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sallon"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَالُون"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَالَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَاعَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "大廳",
"word": "սրահ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́ла"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大廳",
"word": "salon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大廳",
"word": "salonki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大廳",
"word": "seurusteluhuone"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salon"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "სალონი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "დარბაზი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "სასტუმრო ოთახი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ზალა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salon"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Halle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "大廳",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλόνι"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "大廳",
"word": "सैलून"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "大廳",
"word": "सलोन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "大廳",
"word": "szalon"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salone"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "saron",
"sense": "大廳",
"word": "サロン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大廳",
"word": "살롱"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "大廳",
"word": "selon"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâlon",
"sense": "大廳",
"word": "سالن"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâlâr",
"sense": "大廳",
"word": "تالار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salon"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ная"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "大廳",
"word": "salong"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "大廳",
"word": "зал"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "大廳",
"word": "толор"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大廳",
"word": "salon"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大廳",
"word": "odalak"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
}
],
"word": "沙龍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「沙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「龍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自聖經希伯來語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自聖經希伯來語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自聖經希伯來語 שָׁלוֹם (shalóm, “和平，安康；你好，再見”)。",
"forms": [
{
"form": "沙龙",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"平安"
],
"id": "zh-沙龍-zh-noun-VyAn0ykN"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sâ-liùng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông / see-liông / sa-lông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shalóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sha¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shā-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shalong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шалун (šalun)"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sā lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sa¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/saː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sâ-liùng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "sa^ˊ liung^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sa¹ liung²"
},
{
"ipa": "/sa²⁴ li̯uŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "salioong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻³³ liɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"ipa": "/sɛ⁴⁴⁻²² liɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "saloong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "šalōm",
"sense": "猶太問候語",
"word": "شَلُوم"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "猶太問候語",
"word": "շալոմ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalóm"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "sjalom"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "猶太問候語",
"word": "chalôm"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "猶太問候語",
"word": "შალომი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "猶太問候語",
"word": "Schalom"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "猶太問候語",
"word": "σαλόμ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shalóm",
"sense": "猶太問候語",
"word": "שָׁלוֹם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "猶太問候語",
"word": "शालोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "salom"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sharōmu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "シャローム"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shārōmu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "シャーローム"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "猶太問候語",
"word": "샬롬"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalóm"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâlom",
"sense": "猶太問候語",
"word": "شالوم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "szalom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шалом"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalóm"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "猶太問候語",
"word": "şalom"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "sholem",
"sense": "猶太問候語",
"word": "שלום"
}
],
"word": "沙龍"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「沙」的漢語詞",
"帶「龍」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自法語的漢語詞",
"派生自英語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "源自法語 salon或英語 salon。",
"forms": [
{
"form": "沙龙",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "měifà shālóng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "美髮沙龍"
},
{
"roman": "měifà shālóng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "美发沙龙"
}
],
"glosses": [
"大廳"
]
},
{
"glosses": [
"小型集會"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sà-lóng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông / soa-lông / see-liông / sa-lông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shalóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sha¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shā-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shalong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шалун (šalun)"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sā lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sa¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/saː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sà-lóng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "sa^ˇ long^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sa² long³"
},
{
"ipa": "/sa¹¹ loŋ³¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "salioong"
},
{
"ipa": "/sa³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "soa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sua-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "soaloong"
},
{
"ipa": "/sua⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sua⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"ipa": "/sɛ⁴⁴⁻²² liɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "saloong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sallë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sallon"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَالُون"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَالَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَاعَة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "大廳",
"word": "սրահ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "за́ла"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "大廳",
"word": "salon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大廳",
"word": "salonki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "大廳",
"word": "seurusteluhuone"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salon"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "სალონი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "დარბაზი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"word": "სასტუმრო ოთახი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "大廳",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ზალა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Salon"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Halle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saal"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "大廳",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαλόνι"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "大廳",
"word": "सैलून"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "大廳",
"word": "सलोन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "大廳",
"word": "szalon"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salone"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "saron",
"sense": "大廳",
"word": "サロン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "大廳",
"word": "살롱"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "大廳",
"word": "selon"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâlon",
"sense": "大廳",
"word": "سالن"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâlâr",
"sense": "大廳",
"word": "تالار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salon"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ная"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "大廳",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sala"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "大廳",
"word": "salong"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "大廳",
"word": "зал"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "大廳",
"word": "толор"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大廳",
"word": "salon"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "大廳",
"word": "odalak"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сало́н"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "大廳",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зал"
}
],
"word": "沙龍"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「沙」的漢語詞",
"帶「龍」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自法語的漢語詞",
"派生自聖經希伯來語的漢語詞",
"派生自英語的漢語詞",
"源自法語的漢語借詞",
"源自聖經希伯來語的漢語借詞",
"源自英語的漢語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "源自聖經希伯來語 שָׁלוֹם (shalóm, “和平，安康；你好，再見”)。",
"forms": [
{
"form": "沙龙",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"平安"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "sâ-liùng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông / see-liông / sa-lông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shālóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shalóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sha¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shā-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shalong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шалун (šalun)"
},
{
"ipa": "/ʂä⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sā lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saa¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sa¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/saː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "沙龍",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "沙龙",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "紗籠",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "纱笼",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "sâ-liùng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "sa^ˊ liung^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "sa¹ liung²"
},
{
"ipa": "/sa²⁴ li̯uŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "salioong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻³³ liɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/sa³³ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州、臺灣話（常用）、廈門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "see-liông"
},
{
"ipa": "/sɛ⁴⁴⁻²² liɔŋ¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sa-lông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "saloong"
},
{
"ipa": "/sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "šalōm",
"sense": "猶太問候語",
"word": "شَلُوم"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "猶太問候語",
"word": "շալոմ"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalóm"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "sjalom"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "猶太問候語",
"word": "chalôm"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "猶太問候語",
"word": "შალომი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "猶太問候語",
"word": "Schalom"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "猶太問候語",
"word": "σαλόμ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shalóm",
"sense": "猶太問候語",
"word": "שָׁלוֹם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "猶太問候語",
"word": "शालोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "salom"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sharōmu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "シャローム"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shārōmu",
"sense": "猶太問候語",
"word": "シャーローム"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "猶太問候語",
"word": "샬롬"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalóm"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâlom",
"sense": "猶太問候語",
"word": "شالوم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "szalom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шалом"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalóm"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "猶太問候語",
"word": "šalom"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "猶太問候語",
"word": "shalom"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "猶太問候語",
"word": "şalom"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "猶太問候語",
"word": "шало́м"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "sholem",
"sense": "猶太問候語",
"word": "שלום"
}
],
"word": "沙龍"
}
Download raw JSONL data for 沙龍 meaning in All languages combined (19.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"沙龍"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "沙龍",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"沙龍"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "沙龍",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"沙龍"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "沙龍",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"沙龍"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "沙龍",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.