See 歸綏 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「歸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「綏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自歸化／归化 (Guīhuà) + 綏遠／绥远 (sūiyuǎn)，這兩座城鎮於1913年合併。",
"forms": [
{
"form": "归绥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～縣, ～市) 舊縣及市名，位於中國綏遠; 即今中國內蒙古首府呼和浩特"
],
"id": "zh-歸綏-zh-name-mcv97XP~"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuí, Guīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ, ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai¹ seoi¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gueisuéi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuei¹-sui²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwēi-swéi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gueiswei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуйсуй (Gujsuj)"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gueisuei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuei¹-sui¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwēi-swēi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gueisuei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуйсуй (Gujsuj)"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai¹ seoi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwāi sēui"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai¹ soey¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei¹ sêu¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯⁵⁵ sɵy̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "歸綏"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「歸」的漢語詞",
"帶「綏」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "來自歸化／归化 (Guīhuà) + 綏遠／绥远 (sūiyuǎn)，這兩座城鎮於1913年合併。",
"forms": [
{
"form": "归绥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～縣, ～市) 舊縣及市名，位於中國綏遠; 即今中國內蒙古首府呼和浩特"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuí, Guīsuī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ, ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai¹ seoi¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuí"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gueisuéi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuei¹-sui²"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwēi-swéi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gueiswei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуйсуй (Gujsuj)"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guīsuī"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Gueisuei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kuei¹-sui¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwēi-swēi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Gueisuei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуйсуй (Gujsuj)"
},
{
"ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwai¹ seoi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwāi sēui"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwai¹ soey¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guei¹ sêu¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐi̯⁵⁵ sɵy̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "歸綏"
}
Download raw JSONL data for 歸綏 meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.