See 梳子 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「梳」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「把」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "把", "tags": [ "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "梳理毛髮的用具" ], "id": "zh-梳子-zh-noun-pxMPPyG9" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shūzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-shuzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Zh-shuzi.ogg/Zh-shuzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shuzi.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "so¹ zi²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "su¹ zi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shūzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shu¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shū-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shu.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуцзы (šuczy)" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "so¹ zi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sō jí" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "so¹ dzi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "so¹ ji²" }, { "ipa": "/sɔː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "梭子", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "梳子", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "su¹ zi" }, { "ipa": "/su⁴² t͡sz̩²/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "烏魯木齊", "冀魯官話", "濟南", "蘭銀官話", "北京" ], "word": "攏子" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "香港", "北海(僑港 — 吉婆島)", "新山(潮汕)", "開平(赤坎)", "績溪", "海口", "廈門", "煙台(牟平)", "新加坡", "廣州", "膠遼官話", "吉隆坡(廣府)", "香港(新田圍頭話)", "吉隆坡(大埔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "寧波", "福州", "北海", "揭西", "徽語", "漳州", "北京-東北官話", "台山", "雲林(崙背,詔安腔)", "揭陽", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "婁底", "客家語", "石角甲港(河婆)", "東莞", "胡志明市(廣府)", "防城港(防城)", "芒街", "南部平話", "泉州" ], "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min", "Wu", "Xiang", "Cantonese" ], "word": "梳" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "貴陽", "西安", "蘇州", "上海(崇明)", "太原", "杭州", "寧波", "銀川", "成都", "中原官話", "蘭銀官話", "萬榮", "西南官話", "木製" ], "tags": [ "Jin", "Wu", "Shanghai" ], "word": "木梳" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)" ], "word": "木梳子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)" ], "word": "木梳兒" }, { "raw_tags": [ "漳州", "屏東(內埔,南四縣腔)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "香港", "香港(汀角)", "苗栗(北四縣腔)", "梅縣", "陸河", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "士乃(惠陽)", "廈門", "客家語", "陽江", "香港(東平洲)", "沙巴(龍川)", "泉州" ], "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "梳仔" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "掠仔" }, { "raw_tags": [ "客家語", "大埔(西河)" ], "word": "梳兒" }, { "raw_tags": [ "五華(華城)", "五華(棉洋)", "五華(水寨)", "五華(長布)", "客家語" ], "word": "梳哩" }, { "raw_tags": [ "建甌", "澎湖(馬公)", "福州", "溫州", "連江" ], "tags": [ "Wu", "Southern Min", "Northern Min", "Eastern Min" ], "word": "頭梳" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "頭梳仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "漳州", "臺南", "澎湖(馬公)", "臺中", "宜蘭", "金門", "馬尼拉(泉漳)", "彰化(鹿港)", "廈門", "新竹", "新北(三峽)", "臺北", "泉州", "小的" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "捋仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺南", "臺中", "宜蘭", "彰化(鹿港)", "廈門", "新竹", "檳城(泉漳)", "新北(三峽)", "臺北", "木製", "大的" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柴梳" }, { "raw_tags": [ "漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "捎梳" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "梳囝" } ], "translations": [ { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "шъхьэмажьэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kam" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "krehër" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُشْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِشْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِمْشَط" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "mišṭ", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مشط" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "mušuṭ", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُشط" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "mašṭa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "مشطة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "սանր" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "cheaptini" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "chiaptini" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "cheaptine" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "chiaptine" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ফণি" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "কাঁকৈ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peñe" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peine" }, { "lang": "艾馬拉語", "lang_code": "ay", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sanu" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "daraq" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тараҡ" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "orrazi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "расчо́ска" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "грэ́бень" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "грабяне́ц" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "চিরুনি" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "কাঁকই" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ফনী" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sukray" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "hugay" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "krib" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "plural number" ], "word": "kriboù" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sisir" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бен" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ဘီး" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "һам" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "pinta" }, { "lang": "中部山地米沃克語", "lang_code": "csm", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "jaṭís·a-" }, { "lang": "查克馬語", "lang_code": "ccp", "roman": "puni", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "𑄛𑄪𑄚𑄨" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ехк" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ᎠᎵᏔᏬᏍᏗ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "hřeben" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "piacno" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "common" ], "word": "kam" }, { "lang": "東鄉語", "lang_code": "sce", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "san" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kam" }, { "lang": "埃爾夫達利安語", "lang_code": "ovd", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kamb" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "comb" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kombilo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kamm" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kambur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kampa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peigne" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pietin" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peite" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pente" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pieite" }, { "lang": "卡米拉瑞語", "lang_code": "kld", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "baadal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "სავარცხელი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kamm" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "χτένα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "κτείς" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "plural number" ], "word": "illaagutit" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "કાંસકી" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "કાંસકો" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peny" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "matsēfi" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "masrek", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "מַסרֵק" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "कंघी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "fésű" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "greiða" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kambur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pektilo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sisir" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ехк" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pectine" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "cíor" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettine" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "くし, kushi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "櫛" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "jungkat" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "мажьэ" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сам" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "asue" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарақ" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "kraah", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ក្រាស" }, { "lang": "克木語", "lang_code": "kjg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ຈຶນດຣັຽຍຫ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "빗" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "شانە" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "şe" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "şeh" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ຫວີ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pecten" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ķemme" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "šukos" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pèttin" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peten" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kamp" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "чешел" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "hogo" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sikat" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ചീപ്പ്" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "moxt" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pettne" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "heru" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "कंगवा" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "comb" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сам" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettene" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "काइँयो" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "dêmêleux" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "dêmêle" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čohkun" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čogu" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "gálggan" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kam" }, { "lang": "努佩語", "lang_code": "nup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tíshe" }, { "lang": "努佩語", "lang_code": "nup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tíshegi" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "penche" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "sabachi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "さばち" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "camb" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "faaqqee" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "filoo" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сӕрвасӕн" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "tarak", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "طراق" }, { "lang": "帕皮阿門托語", "lang_code": "pap", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peña" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ګنز" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "šâne", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "شانه" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaum" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "grzebień" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "grzebyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pente" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ñaqch'a" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ñagca" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "nagza" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "kangli" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pieptene" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "petgen" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettan" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "расчёска" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "гребёнка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гребешо́к" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "कंकत" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petene" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petini" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petiri" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "cìr" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "чешаљ" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "češalj" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pèttini" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "පනාව" }, { "lang": "斯科爾特薩米語", "lang_code": "sms", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čååǥǥam" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrebeň" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "glavnik" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "česak" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peine" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "peineta" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kitana" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "common" ], "word": "kam" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "suklay" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peyneta" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "шона" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "சீப்பு" }, { "lang": "里菲安語", "lang_code": "rif", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "tamšeṭ" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "దువ్వెన" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "หวี" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "རྒྱུག་ཤད" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "སྐྲ་ཤད" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "lit": "許多齒", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "སོ་མང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "raw_tags": [ "尊稱" ], "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "དབུ་ཤད" }, { "lang": "托瓦利語", "lang_code": "trw", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "کأنگ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tarak" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "darak" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бінь" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гребіне́ць" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "kaṅghī", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "کنگھی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "تاغاق" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "taroq" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petene" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peten" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "lược" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "köb" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pingne" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "discramioe" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "discomeloe" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "crib" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тараах" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאַם" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "òòyà" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ìyarun" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kóòmù" }, { "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "şone" } ], "word": "梳子" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「子」的漢語詞", "帶「梳」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有同音詞的粵語詞", "有國際音標的漢語詞", "有音頻鏈接的官話詞", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「把」的漢語名詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "把", "tags": [ "Mandarin" ] } ], "glosses": [ "梳理毛髮的用具" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shūzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄗ" }, { "audio": "Zh-shuzi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Zh-shuzi.ogg/Zh-shuzi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shuzi.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "so¹ zi²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "su¹ zi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shūzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shuzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shu¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shū-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shu.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "шуцзы (šuczy)" }, { "ipa": "/ʂu⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "so¹ zi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sō jí" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "so¹ dzi²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "so¹ ji²" }, { "ipa": "/sɔː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "homophone": "梭子", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "homophone": "梳子", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話", "同音詞" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "su¹ zi" }, { "ipa": "/su⁴² t͡sz̩²/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "烏魯木齊", "冀魯官話", "濟南", "蘭銀官話", "北京" ], "word": "攏子" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "香港", "北海(僑港 — 吉婆島)", "新山(潮汕)", "開平(赤坎)", "績溪", "海口", "廈門", "煙台(牟平)", "新加坡", "廣州", "膠遼官話", "吉隆坡(廣府)", "香港(新田圍頭話)", "吉隆坡(大埔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "寧波", "福州", "北海", "揭西", "徽語", "漳州", "北京-東北官話", "台山", "雲林(崙背,詔安腔)", "揭陽", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "婁底", "客家語", "石角甲港(河婆)", "東莞", "胡志明市(廣府)", "防城港(防城)", "芒街", "南部平話", "泉州" ], "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min", "Wu", "Xiang", "Cantonese" ], "word": "梳" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "貴陽", "西安", "蘇州", "上海(崇明)", "太原", "杭州", "寧波", "銀川", "成都", "中原官話", "蘭銀官話", "萬榮", "西南官話", "木製" ], "tags": [ "Jin", "Wu", "Shanghai" ], "word": "木梳" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)" ], "word": "木梳子" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)" ], "word": "木梳兒" }, { "raw_tags": [ "漳州", "屏東(內埔,南四縣腔)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "香港", "香港(汀角)", "苗栗(北四縣腔)", "梅縣", "陸河", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "士乃(惠陽)", "廈門", "客家語", "陽江", "香港(東平洲)", "沙巴(龍川)", "泉州" ], "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "梳仔" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "掠仔" }, { "raw_tags": [ "客家語", "大埔(西河)" ], "word": "梳兒" }, { "raw_tags": [ "五華(華城)", "五華(棉洋)", "五華(水寨)", "五華(長布)", "客家語" ], "word": "梳哩" }, { "raw_tags": [ "建甌", "澎湖(馬公)", "福州", "溫州", "連江" ], "tags": [ "Wu", "Southern Min", "Northern Min", "Eastern Min" ], "word": "頭梳" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "頭梳仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "漳州", "臺南", "澎湖(馬公)", "臺中", "宜蘭", "金門", "馬尼拉(泉漳)", "彰化(鹿港)", "廈門", "新竹", "新北(三峽)", "臺北", "泉州", "小的" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "捋仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺南", "臺中", "宜蘭", "彰化(鹿港)", "廈門", "新竹", "檳城(泉漳)", "新北(三峽)", "臺北", "木製", "大的" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "柴梳" }, { "raw_tags": [ "漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "捎梳" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "梳囝" } ], "translations": [ { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "шъхьэмажьэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kam" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "krehër" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُشْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِشْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِمْشَط" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "mišṭ", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مشط" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "mušuṭ", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُشط" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "mašṭa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "مشطة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "սանր" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "cheaptini" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "chiaptini" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "cheaptine" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "chiaptine" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ফণি" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "কাঁকৈ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peñe" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peine" }, { "lang": "艾馬拉語", "lang_code": "ay", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sanu" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "daraq" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тараҡ" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "orrazi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "расчо́ска" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "грэ́бень" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "грабяне́ц" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "চিরুনি" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "কাঁকই" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ফনী" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sukray" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "hugay" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "krib" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "plural number" ], "word": "kriboù" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sisir" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бен" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ဘီး" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "һам" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "pinta" }, { "lang": "中部山地米沃克語", "lang_code": "csm", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "jaṭís·a-" }, { "lang": "查克馬語", "lang_code": "ccp", "roman": "puni", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "𑄛𑄪𑄚𑄨" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ехк" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ᎠᎵᏔᏬᏍᏗ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "hřeben" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "piacno" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "common" ], "word": "kam" }, { "lang": "東鄉語", "lang_code": "sce", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "san" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kam" }, { "lang": "埃爾夫達利安語", "lang_code": "ovd", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kamb" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "comb" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kombilo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kamm" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kambur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kampa" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peigne" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pietin" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peite" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pente" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pieite" }, { "lang": "卡米拉瑞語", "lang_code": "kld", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "baadal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "სავარცხელი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kamm" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "χτένα" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "κτείς" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "plural number" ], "word": "illaagutit" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "કાંસકી" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "કાંસકો" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peny" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "matsēfi" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "masrek", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "מַסרֵק" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "कंघी" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "fésű" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "greiða" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "kambur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pektilo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sisir" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ехк" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pectine" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "cíor" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettine" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "くし, kushi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "櫛" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "jungkat" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "мажьэ" }, { "lang": "卡爾梅克衛拉特語", "lang_code": "xal", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сам" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "asue" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарақ" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "roman": "kraah", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ក្រាស" }, { "lang": "克木語", "lang_code": "kjg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ຈຶນດຣັຽຍຫ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "빗" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "شانە" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "şe" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "şeh" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ຫວີ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pecten" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "ķemme" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine", "plural number" ], "word": "šukos" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pèttin" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peten" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kamp" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "чешел" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "hogo" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "sikat" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ചീപ്പ്" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "moxt" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pettne" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "heru" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "कंगवा" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "comb" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сам" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettene" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "काइँयो" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "dêmêleux" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "dêmêle" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čohkun" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čogu" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "gálggan" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kam" }, { "lang": "努佩語", "lang_code": "nup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tíshe" }, { "lang": "努佩語", "lang_code": "nup", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tíshegi" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "penche" }, { "lang": "沖繩語", "lang_code": "ryu", "roman": "sabachi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "さばち" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "camb" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "faaqqee" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "filoo" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "сӕрвасӕн" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "tarak", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "طراق" }, { "lang": "帕皮阿門托語", "lang_code": "pap", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peña" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ګنز" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "šâne", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "شانه" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kaum" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "grzebień" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "grzebyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pente" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ñaqch'a" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ñagca" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "nagza" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "kangli" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pieptene" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "petgen" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pettan" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "расчёска" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бень" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "гребёнка" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гребешо́к" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "कंकत" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petene" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petini" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petiri" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "cìr" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "чешаљ" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "češalj" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "pèttini" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "පනාව" }, { "lang": "斯科爾特薩米語", "lang_code": "sms", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "čååǥǥam" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrebeň" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "glavnik" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "česak" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "peine" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "peineta" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kitana" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "common" ], "word": "kam" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "suklay" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peyneta" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "шона" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "சீப்பு" }, { "lang": "里菲安語", "lang_code": "rif", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "tamšeṭ" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тарак" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "దువ్వెన" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "หวี" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "རྒྱུག་ཤད" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "སྐྲ་ཤད" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "lit": "許多齒", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "སོ་མང" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "raw_tags": [ "尊稱" ], "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "དབུ་ཤད" }, { "lang": "托瓦利語", "lang_code": "trw", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "کأنگ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "tarak" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "darak" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гре́бінь" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "гребіне́ць" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "kaṅghī", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "feminine" ], "word": "کنگھی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "تاغاق" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "taroq" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "petene" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "peten" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "lược" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "köb" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "pingne" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "discramioe" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "discomeloe" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "crib" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "тараах" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "梳理毛髮的用具", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאַם" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "òòyà" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "ìyarun" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "kóòmù" }, { "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "sense": "梳理毛髮的用具", "word": "şone" } ], "word": "梳子" }
Download raw JSONL data for 梳子 meaning in All languages combined (26.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.