See 松茸 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「松」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「茸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蕈類",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "姬松茸"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"口蘑科口蘑屬下的一種食用蕈（Tricholoma matsutake）"
],
"id": "zh-松茸-zh-noun-4YiDUQAx"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sōngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông / siông-jiông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sōngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "songróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sung¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sūng-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "songrong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сунжун (sunžun)"
},
{
"ipa": "/sʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sionglioong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-jiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-jiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siongjioong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ ziɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sōngjūn",
"word": "松菌"
},
{
"roman": "sōngxùn",
"word": "松蕈"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "matsūtākē",
"sense": "食用蕈",
"word": "مَاتْسُوتَاكِي"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食用蕈",
"word": "şam ağacı göbələyi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "食用蕈",
"word": "macutako"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食用蕈",
"word": "männyntuoksuvalmuska"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champignon des pins"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matsutake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokodilritterling"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食用蕈",
"word": "jamur pinus"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "まつたけ, matsutake",
"sense": "食用蕈",
"word": "松茸"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutaké"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "食用蕈",
"word": "jamur pinus"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食用蕈",
"word": "송이"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kransmusserong"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "食用蕈",
"word": "ماتسوتاکه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食用蕈",
"word": "gąska sosnowa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食用蕈",
"word": "мацутакэ"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食用蕈",
"word": "goliatmusseron"
}
],
"word": "松茸"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 蕈類",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "姫松茸"
},
{
"word": "matsutake"
},
{
"word": "himematsutake"
}
],
"etymology_text": "為松 (matsu, “松樹”) + 茸 (take, “菇類”)，因為它生長在松樹下。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"松茸"
],
"id": "zh-松茸-ja-noun-tXpvCJON"
}
],
"word": "松茸"
}
{
"categories": [
"日語 蕈類",
"日語複合詞"
],
"derived": [
{
"word": "姫松茸"
},
{
"word": "matsutake"
},
{
"word": "himematsutake"
}
],
"etymology_text": "為松 (matsu, “松樹”) + 茸 (take, “菇類”)，因為它生長在松樹下。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"松茸"
]
}
],
"word": "松茸"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「松」的漢語詞",
"帶「茸」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 蕈類",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "姬松茸"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"口蘑科口蘑屬下的一種食用蕈（Tricholoma matsutake）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sōngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông / siông-jiông"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sōngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "songróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "sung¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sūng-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "songrong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сунжун (sunžun)"
},
{
"ipa": "/sʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sionglioong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²⁴⁻¹¹ liɔŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-jiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siông-jiông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siongjioong"
},
{
"ipa": "/siɔŋ²³⁻³³ ziɔŋ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sōngjūn",
"word": "松菌"
},
{
"roman": "sōngxùn",
"word": "松蕈"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "matsūtākē",
"sense": "食用蕈",
"word": "مَاتْسُوتَاكِي"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "食用蕈",
"word": "şam ağacı göbələyi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "食用蕈",
"word": "macutako"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食用蕈",
"word": "männyntuoksuvalmuska"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champignon des pins"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matsutake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokodilritterling"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "食用蕈",
"word": "jamur pinus"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "まつたけ, matsutake",
"sense": "食用蕈",
"word": "松茸"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "食用蕈",
"word": "matsutaké"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "食用蕈",
"word": "jamur pinus"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "食用蕈",
"word": "송이"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kransmusserong"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "食用蕈",
"word": "ماتسوتاکه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "食用蕈",
"word": "gąska sosnowa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "食用蕈",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "食用蕈",
"word": "мацутакэ"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "食用蕈",
"word": "goliatmusseron"
}
],
"word": "松茸"
}
Download raw JSONL data for 松茸 meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.