"杜仲膠" meaning in All languages combined

See 杜仲膠 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /tu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 杜仲胶 [Simplified Chinese]
  1. 取自杜仲橡胶树的一种硬质天然橡胶
    Sense id: zh-杜仲膠-zh-noun-a70gA2ev
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 古塔波膠 [Traditional Chinese], 古塔波胶 [Simplified Chinese], 古塔膠 [Traditional Chinese], 古塔胶 [Simplified Chinese], 古搭波膠 (gūdāpōjiāo) [Traditional Chinese], 古搭波胶 (gūdāpōjiāo) [Simplified Chinese], 固塔波膠 (gùtǎbōjiāo) [Traditional Chinese], 固塔波胶 (gùtǎbōjiāo) [Simplified Chinese] Translations (橡膠): gutaperko (世界语), gutapertsa (他加禄语), гуттапе́рча [feminine] (俄语), gúttaperka [neuter] (冰岛语), gutaperxa [feminine] (加泰罗尼亚语), gutaperka [feminine] (塞尔维亚-克罗地亚语), guttaperca [feminine] (意大利语), ガタパーチャ (日语), guma peirc [masculine] (爱尔兰语), guttaperka [common] (瑞典语), guttaperkka (芬兰语), gutta-percha (英语), gutapercha [feminine] (西班牙语), getah perca (马来语), getah taban (马来语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「仲」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「杜」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「膠」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "杜仲胶",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "取自杜仲橡胶树的一种硬质天然橡胶"
      ],
      "id": "zh-杜仲膠-zh-noun-a70gA2ev"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùzhòngjiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùzhòngjiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùjhòngjiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tu⁴-chung⁴-chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dù-jùng-jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duhjonqjiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дучжунцзяо (dučžunczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/tu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古塔波膠"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古塔波胶"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古塔膠"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古塔胶"
    },
    {
      "roman": "gūdāpōjiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古搭波膠"
    },
    {
      "roman": "gūdāpōjiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古搭波胶"
    },
    {
      "roman": "gùtǎbōjiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "固塔波膠"
    },
    {
      "roman": "gùtǎbōjiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "固塔波胶"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutaperxa"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutta-percha"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutaperko"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橡膠",
      "word": "guttaperkka"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gúttaperka"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guma peirc"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttaperca"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "橡膠",
      "word": "ガタパーチャ"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "橡膠",
      "word": "getah perca"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "橡膠",
      "word": "getah taban"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гуттапе́рча"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutaperka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutapercha"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "guttaperka"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutapertsa"
    }
  ],
  "word": "杜仲膠"
}
{
  "categories": [
    "zh-pron usage missing POS",
    "官話詞元",
    "帶「仲」的漢語詞",
    "帶「杜」的漢語詞",
    "帶「膠」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名词",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "杜仲胶",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "取自杜仲橡胶树的一种硬质天然橡胶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùzhòngjiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùzhòngjiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dùjhòngjiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tu⁴-chung⁴-chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dù-jùng-jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duhjonqjiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дучжунцзяо (dučžunczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/tu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古塔波膠"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古塔波胶"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古塔膠"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古塔胶"
    },
    {
      "roman": "gūdāpōjiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "古搭波膠"
    },
    {
      "roman": "gūdāpōjiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "古搭波胶"
    },
    {
      "roman": "gùtǎbōjiāo",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "固塔波膠"
    },
    {
      "roman": "gùtǎbōjiāo",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "固塔波胶"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutaperxa"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutta-percha"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutaperko"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橡膠",
      "word": "guttaperkka"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gúttaperka"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guma peirc"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttaperca"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "橡膠",
      "word": "ガタパーチャ"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "橡膠",
      "word": "getah perca"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "橡膠",
      "word": "getah taban"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гуттапе́рча"
    },
    {
      "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutaperka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutapercha"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "橡膠",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "guttaperka"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "橡膠",
      "word": "gutapertsa"
    }
  ],
  "word": "杜仲膠"
}

Download raw JSONL data for 杜仲膠 meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.