See 朝鮮薊 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朝」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「薊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鮮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蔬菜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "朝鲜蓟",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"菜薊"
],
"id": "zh-朝鮮薊-zh-noun-KUzZKZW7"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháoxiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháoxiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháosiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻao²-hsien³-chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháu-syǎn-jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaursheanjih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чаосяньцзи (čaosjanʹczi)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jīu sīn gai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jiu¹ xin¹ gei³"
},
{
"ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ kɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "亞枝竹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "亚枝竹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "法國百合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "法国百合"
},
{
"word": "洋百合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "洋薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "洋蓟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "球薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "球蓟"
},
{
"word": "荷花百合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菊薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菊蓟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菜薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菜蓟"
},
{
"roman": "ngaa⁵ zi¹ zuk¹",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雅枝竹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "食托菜薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "食托菜蓟"
}
],
"word": "朝鮮薊"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "寫作「朝」讀作「ちょう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「鮮」讀作「せん」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「薊」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有連濁的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"==== 發音 ====\n國際音標^((幫助)): [t͡ɕo̞ːsẽ̞ɰ̃a̠za̠mʲi]\n==== 名詞 ====\n朝(ちょう)鮮(せん)薊(あざみ) (chōsen'azami)\n# 菜薊\n===== 使用說明 =====\n與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作チョウセンアザミ。"
],
"id": "zh-朝鮮薊-ja-noun-IIYebxLt"
}
],
"word": "朝鮮薊"
}
{
"categories": [
"寫作「朝」讀作「ちょう」的日語詞",
"寫作「鮮」讀作「せん」的日語詞",
"帶「薊」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"有連濁的日語詞"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"==== 發音 ====\n國際音標^((幫助)): [t͡ɕo̞ːsẽ̞ɰ̃a̠za̠mʲi]\n==== 名詞 ====\n朝(ちょう)鮮(せん)薊(あざみ) (chōsen'azami)\n# 菜薊\n===== 使用說明 =====\n與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作チョウセンアザミ。"
]
}
],
"word": "朝鮮薊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「朝」的漢語詞",
"帶「薊」的漢語詞",
"帶「鮮」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 蔬菜",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "朝鲜蓟",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"菜薊"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháoxiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháoxiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháosiǎnjì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻao²-hsien³-chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháu-syǎn-jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaursheanjih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чаосяньцзи (čaosjanʹczi)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jīu sīn gai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dziu¹ sin¹ gai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jiu¹ xin¹ gei³"
},
{
"ipa": "/t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ kɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "亞枝竹"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "亚枝竹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "法國百合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "法国百合"
},
{
"word": "洋百合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "洋薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "洋蓟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "球薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "球蓟"
},
{
"word": "荷花百合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菊薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菊蓟"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "菜薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "菜蓟"
},
{
"roman": "ngaa⁵ zi¹ zuk¹",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雅枝竹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "食托菜薊"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "食托菜蓟"
}
],
"word": "朝鮮薊"
}
Download raw JSONL data for 朝鮮薊 meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.