"易燃" meaning in All languages combined

See 易燃 on Wiktionary

Adjective [漢語]

IPA: /i⁵¹ ʐän³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 容易燃燒
    Sense id: zh-易燃-zh-adj-QhNa9LvJ Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 可燃 Translations (容易燃燒): flamema (世界语), flamiĝema (世界语), brulema (世界语), brandfarlig (丹麦语), letantændelig (丹麦语), inflamable (加泰罗尼亚语), gyúlékony (匈牙利语), εύφλεκτος (希腊语), feuergefährlich (德语), leichtentzündlich (德语), hořlavý (捷克语), აალებადი (格鲁吉亚语), წვადი (格鲁吉亚语), ცეცხლსაშიში (格鲁吉亚语), inflammable (法语), lättantändlig (瑞典语), brandfarlig (瑞典语), herkästi syttyvä (芬兰语), syttyvä (芬兰语), flammable (英語), licht ontvlambaar (荷兰语), inflamable (西班牙语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「易」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「燃」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "可燃"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "嚴禁攜帶易燃、易爆、有毒物等違禁品。"
        },
        {
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "严禁携带易燃、易爆、有毒物等违禁品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "容易燃燒"
      ],
      "id": "zh-易燃-zh-adj-QhNa9LvJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄖㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄖㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-jan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-rán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihran"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ижань (ižanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹ ʐän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "亦然",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "易燃",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "毅然",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflamable"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "hořlavý"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brandfarlig"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "letantændelig"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "licht ontvlambaar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flammable"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flamema"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flamiĝema"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brulema"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "herkästi syttyvä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "syttyvä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflammable"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "აალებადი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "წვადი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "ცეცხლსაშიში"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "feuergefährlich"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "leichtentzündlich"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "εύφλεκτος"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "gyúlékony"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflamable"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "lättantändlig"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brandfarlig"
    }
  ],
  "word": "易燃"
}
{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「易」的漢語詞",
    "帶「燃」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "可燃"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "嚴禁攜帶易燃、易爆、有毒物等違禁品。"
        },
        {
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "严禁携带易燃、易爆、有毒物等违禁品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "容易燃燒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄖㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄖㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìrán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-jan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-rán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihran"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ижань (ižanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹ ʐän³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "亦然",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "易燃",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "毅然",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflamable"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "hořlavý"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brandfarlig"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "letantændelig"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "licht ontvlambaar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flammable"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flamema"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "flamiĝema"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brulema"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "herkästi syttyvä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "syttyvä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflammable"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "აალებადი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "წვადი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "ცეცხლსაშიში"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "feuergefährlich"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "leichtentzündlich"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "εύφλεκτος"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "gyúlékony"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "inflamable"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "lättantändlig"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易燃燒",
      "word": "brandfarlig"
    }
  ],
  "word": "易燃"
}

Download raw JSONL data for 易燃 meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "易燃"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "易燃",
  "trace": "started on line 17, detected on line 17"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "易燃"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "易燃",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.