See 旅長 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「旅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「長」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "旅长",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"旅一級編制的最高指揮官"
],
"id": "zh-旅長-zh-noun-mDJXXsDl",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǚzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄩˇ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leoi⁵ zoeng²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lú-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lír-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tióⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǚzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "lǘzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄩˇ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lyǔjhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lü³-chang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyǔ-jǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "leujaang"
},
{
"roman": "ljujčžan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "люйчжан"
},
{
"ipa": "/ly²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leoi⁵ zoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "léuih jéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loey⁵ dzoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêu⁵ zêng²"
},
{
"ipa": "/lɵy̯¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lú-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lú-tiúnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lw'dviuo"
},
{
"ipa": "/lu⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lír-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lír-tiúnn"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tĩ̯ũ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tióⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lí-tiónn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ly'dvioir"
},
{
"ipa": "/li⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ɔ̃⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tiúⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lí-tiúnn"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ly'dviuo"
},
{
"ipa": "/li⁵³⁻⁵⁵ tĩ̯ũ⁵³/",
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁴¹/",
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "عميد"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригаден генера"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigádní generál"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadegeneral"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadier general"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "prikaatikenraali"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"舊稱"
],
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "prikaatinkenraali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadier-général"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "Brigadegeneral"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταξίαρχος"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadiere generale"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comandante di brigata"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригаден генерал"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadeiro-general"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "general de brigadă"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригадни генерал"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бригадна генералица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadni general"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brigadna generalica"
}
],
"word": "旅長"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「旅」的漢語詞",
"帶「長」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "旅长",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 軍事"
],
"glosses": [
"旅一級編制的最高指揮官"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǚzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄩˇ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leoi⁵ zoeng²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lú-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lír-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tióⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lǚzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "lǘzhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄩˇ ㄓㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lyǔjhǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lü³-chang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyǔ-jǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "leujaang"
},
{
"roman": "ljujčžan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "люйчжан"
},
{
"ipa": "/ly²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "leoi⁵ zoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "léuih jéung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loey⁵ dzoeng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêu⁵ zêng²"
},
{
"ipa": "/lɵy̯¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lú-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lú-tiúnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lw'dviuo"
},
{
"ipa": "/lu⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Taibei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lír-tiúⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lír-tiúnn"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tĩ̯ũ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tióⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lí-tiónn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ly'dvioir"
},
{
"ipa": "/li⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ɔ̃⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lí-tiúⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lí-tiúnn"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ly'dviuo"
},
{
"ipa": "/li⁵³⁻⁵⁵ tĩ̯ũ⁵³/",
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/li⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁴¹/",
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "عميد"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригаден генера"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigádní generál"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadegeneral"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadier general"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "prikaatikenraali"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"舊稱"
],
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "prikaatinkenraali"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "brigadier-général"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"word": "Brigadegeneral"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταξίαρχος"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadiere generale"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comandante di brigata"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригаден генерал"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadeiro-general"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "general de brigadă"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бригадни генерал"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бригадна генералица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigadni general"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "旅一級編制的最高指揮官",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brigadna generalica"
}
],
"word": "旅長"
}
Download raw JSONL data for 旅長 meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.