"新聞稿" meaning in All languages combined

See 新聞稿 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ɕin⁵⁵ wən³⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /ɕin⁵⁵ wən³⁵ kaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɐn⁵⁵ mɐn²¹ kou̯³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /sin⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² ko⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /sin³³ bun²⁴⁻²² ko⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /sin⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² ko⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /sin⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ ko⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /sin⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ kɤ⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA] Forms: 新闻稿 [Simplified-Chinese]
  1. 公司、机构、政府、学校等单位发送给传媒的文章,用来公布有新闻价值的消息
    Sense id: zh-新聞稿-zh-noun-LEbH2nHg Categories (other): 分類詞為「份」的漢語名詞, 分類詞為「篇」的漢語名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (单位发送给传媒的文章): pressemeddelelse [common] (丹麥語), пресс-рели́з [masculine] (俄語), пресрели́йз [masculine] (保加利亞語), sajtóközlemény (匈牙利語), प्रेस विज्ञप्ति [feminine] (印地語), प्रेस रिलीज़ (印地語), δελτίο τύπου [neuter] (希臘語), Pressemitteilung [feminine] (德語), Presseerklärung [feminine] (德語), comunicato stampa [masculine] (意大利語), tisková zpráva [feminine] (捷克語), pressemelding [feminine] (新挪威語), 記者発表 (きしゃはっぴょう, kisha happyū) (日語), プレスリリース (puresurirīsu) (日語), presseskriv [neuter] (書面挪威語), pressemelding [masculine, feminine] (書面挪威語), 보도자료(報道資料) (朝鮮語), pānui pāpāho (毛利語), communiqué de presse [masculine] (法語), notatka prasowa [feminine] (波蘭語), прес-релі́з [masculine] (烏克蘭語), pressmeddelande [neuter] (瑞典語), прэс-рэлі́з [masculine] (白俄羅斯語), lehdistötiedote (芬蘭語), press release (英語), comunicado [masculine] (葡萄牙語), comunicado de prensa [masculine] (西班牙語), commeunitchi ès médias [masculine] (諾曼語), thông cáo báo chí (越南語), بَيَان صَحَفِيّ [masculine] (阿拉伯語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「新」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「稿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「聞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 媒體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "新闻稿",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「份」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「篇」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "份",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        },
        {
          "classifier": "篇",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "公司、机构、政府、学校等单位发送给传媒的文章,用来公布有新闻价值的消息"
      ],
      "id": "zh-新聞稿-zh-noun-LEbH2nHg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sinwúngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin¹-wên²-kao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syīn-wén-gǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinwengao"
    },
    {
      "roman": "sinʹvɛnʹgao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьвэньгао"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵⁵ wən³⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sinwúngǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin¹-wên²-kao³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syīn-wén-gǎur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinwengaol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "roman": "sinʹvɛnʹgaor",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьвэньгаор"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵⁵ wən³⁵ kaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sān màhn góu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sen¹ men⁴ gou²"
    },
    {
      "ipa": "/sɐn⁵⁵ mɐn²¹ kou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "sinbunkoir"
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² ko⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin³³ bun²⁴⁻²² ko⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ kɤ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بَيَان صَحَفِيّ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прэс-рэлі́з"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пресрели́йз"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tisková zpráva"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pressemeddelelse"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "press release"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "lehdistötiedote"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "communiqué de presse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pressemitteilung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Presseerklärung"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δελτίο τύπου"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "प्रेस विज्ञप्ति"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "प्रेस रिलीज़"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "sajtóközlemény"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicato stampa"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きしゃはっぴょう, kisha happyū",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "記者発表"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "puresurirīsu",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "プレスリリース"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "보도자료(報道資料)"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "pānui pāpāho"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "commeunitchi ès médias"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presseskriv"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "pressemelding"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pressemelding"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notatka prasowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicado"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пресс-рели́з"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicado de prensa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pressmeddelande"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прес-релі́з"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "thông cáo báo chí"
    }
  ],
  "word": "新聞稿"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「新」的漢語詞",
    "帶「稿」的漢語詞",
    "帶「聞」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 媒體",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "新闻稿",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「份」的漢語名詞",
        "分類詞為「篇」的漢語名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "份",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        },
        {
          "classifier": "篇",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "公司、机构、政府、学校等单位发送给传媒的文章,用来公布有新闻价值的消息"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sinwúngǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin¹-wên²-kao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syīn-wén-gǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinwengao"
    },
    {
      "roman": "sinʹvɛnʹgao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьвэньгао"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵⁵ wən³⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xīnwéngǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sinwúngǎor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin¹-wên²-kao³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syīn-wén-gǎur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinwengaol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "roman": "sinʹvɛnʹgaor",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьвэньгаор"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵⁵ wən³⁵ kaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sān màhn góu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "san¹ man⁴ gou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sen¹ men⁴ gou²"
    },
    {
      "ipa": "/sɐn⁵⁵ mɐn²¹ kou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "sin-bûn-kó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "sinbunkoir"
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² ko⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin³³ bun²⁴⁻²² ko⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ ko⁵³/",
      "raw_tags": [
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ kɤ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بَيَان صَحَفِيّ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прэс-рэлі́з"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пресрели́йз"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tisková zpráva"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pressemeddelelse"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "press release"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "lehdistötiedote"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "communiqué de presse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pressemitteilung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Presseerklärung"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δελτίο τύπου"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "प्रेस विज्ञप्ति"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "प्रेस रिलीज़"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "sajtóközlemény"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicato stampa"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きしゃはっぴょう, kisha happyū",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "記者発表"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "puresurirīsu",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "プレスリリース"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "보도자료(報道資料)"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "pānui pāpāho"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "commeunitchi ès médias"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "presseskriv"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "pressemelding"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pressemelding"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "notatka prasowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicado"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пресс-рели́з"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comunicado de prensa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pressmeddelande"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прес-релі́з"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "单位发送给传媒的文章",
      "word": "thông cáo báo chí"
    }
  ],
  "word": "新聞稿"
}

Download raw JSONL data for 新聞稿 meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.