See 按鈕 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「按」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「鈕」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 圖形使用者介面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 按鈕", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "按鈕式" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "按钮式" } ], "forms": [ { "form": "按钮", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Qǐng diǎnjī xiàfāng ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "請點擊下方按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Qǐng diǎnjī xiàfāng ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "请点击下方按钮。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "roman": "Qǐng èn yīxià nàge ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "請摁一下那個按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "roman": "Qǐng èn yīxià nàge ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "请摁一下那个按钮。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Jǐnjí shí qǐng àn ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "緊急時請按按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Jǐnjí shí qǐng àn ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "紧急时请按按钮。" } ], "glosses": [ "用手按的開關" ], "id": "zh-按鈕-zh-noun-eGa4LZu6" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньню (anʹnju)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔr" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneoul" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньнюр (anʹnjur)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "on náu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "on³ neo²" }, { "ipa": "/ɔːn³³ nɐu̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "buton" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "زِرّ" }, { "lang": "海灣阿拉伯語", "lang_code": "afb", "roman": "digma", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "دقمة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "用手按的開關", "word": "կոճակ" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܬܵܪܘܿܩܬܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "用手按的開關", "word": "düymə" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "用手按的開關", "word": "төймә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "用手按的開關", "word": "botoi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "用手按的開關", "word": "বোতাম" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "ко́пче" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "буто́н" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "用手按的開關", "word": "နှိပ်ကြယ်သီး" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "ґомбик" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ґомбиця" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botó" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "用手按的開關", "word": "dögme" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "tlačítko" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "common" ], "word": "knap" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knop" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "toets" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "用手按的開關", "word": "button" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "用手按的開關", "word": "butono" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "用手按的開關", "word": "regbutono" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "用手按的開關", "word": "nupp" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knøttur" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knappur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "用手按的開關", "word": "painike" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "用手按的開關", "word": "painonappi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "bouton" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "touche" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "用手按的開關", "word": "ღილაკი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "Taste" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "Knopf" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "raw_tags": [ "罕用" ], "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "κουμπί" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "κομβίον" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kaftor", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "כַּפתוֹר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "बटन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "用手按的開關", "word": "gomb" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "takki" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnappur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "用手按的開關", "word": "klavo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "用手按的開關", "word": "tombol" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "用手按的開關", "word": "knop" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "cnaipe" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulsante" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "botan", "sense": "用手按的開關", "word": "ボタン" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "knąpa" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "用手按的開關", "word": "ប៊ូតុង" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "用手按的開關", "word": "버튼" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "用手按的開關", "word": "단추" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "用手按的開關", "word": "دوگمە" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "用手按的開關", "word": "ປຸ່ມ" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "poga" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "mygtukas" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tast" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "копче" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "用手按的開關", "word": "butang" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "用手按的開關", "word": "pātene" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "कळ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "बटण" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "товч" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "кноп" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "ᠲᠣᠪᠴᠢ" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "ᠺᠨᠣᠫ" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "trykknapp" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knapp" }, { "lang": "潘諾尼亞盧森尼亞語", "lang_code": "rsk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ґомбичка" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "دُگْمِه" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "تُکْمِه" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "شَسْتی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "guzik" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "przycisk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "buton" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "薩莫吉提亞語", "lang_code": "sgs", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "mīgtoks" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "типка" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "гумб" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "дугме" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "пуце" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tipka" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "gumb" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "dugme" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "puce" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "tlačidlo" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "gumb" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasta" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulsador" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "llamador" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "用手按的開關", "word": "kitufe" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "用手按的開關", "word": "likinobho" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "common" ], "word": "knapp" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "用手按的開關", "word": "pindutan" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "用手按的開關", "word": "boton" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "用手按的開關", "word": "тугма" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "用手按的開關", "word": "ปุ่ม" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "用手按的開關", "word": "ปุ่มกด" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "düğme" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "tuş" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "buton" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "用手按的開關", "word": "knopka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَٹَن" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "用手按的開關", "word": "كۇنۇپكا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "用手按的開關", "word": "tugma" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "用手按的開關", "word": "knopka" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "用手按的開關", "word": "nút bấm" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "用手按的開關", "word": "nút" } ], "word": "按鈕" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「按」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「鈕」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 圖形使用者介面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 按鈕", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "按鈕式" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "按钮式" } ], "forms": [ { "form": "按钮", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Chūmén ànniǔ.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "出門按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Chūmén ànniǔ.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "出门按钮。" } ], "glosses": [ "按下按鈕" ], "id": "zh-按鈕-zh-verb-y0ixPeHA" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньню (anʹnju)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔr" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneoul" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньнюр (anʹnjur)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "on náu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "on³ neo²" }, { "ipa": "/ɔːn³³ nɐu̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "按鈕" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「按」的漢語詞", "帶「鈕」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語 圖形使用者介面", "漢語 按鈕", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "按鈕式" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "按钮式" } ], "forms": [ { "form": "按钮", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Qǐng diǎnjī xiàfāng ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "請點擊下方按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 20, 25 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Qǐng diǎnjī xiàfāng ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "请点击下方按钮。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "roman": "Qǐng èn yīxià nàge ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "請摁一下那個按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "roman": "Qǐng èn yīxià nàge ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "请摁一下那个按钮。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Jǐnjí shí qǐng àn ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "緊急時請按按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 7 ] ], "roman": "Jǐnjí shí qǐng àn ànniǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "紧急时请按按钮。" } ], "glosses": [ "用手按的開關" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньню (anʹnju)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔr" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneoul" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньнюр (anʹnjur)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "on náu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "on³ neo²" }, { "ipa": "/ɔːn³³ nɐu̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "buton" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "زِرّ" }, { "lang": "海灣阿拉伯語", "lang_code": "afb", "roman": "digma", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "دقمة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "用手按的開關", "word": "կոճակ" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܬܵܪܘܿܩܬܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "用手按的開關", "word": "düymə" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "用手按的開關", "word": "төймә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "用手按的開關", "word": "botoi" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "用手按的開關", "word": "বোতাম" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "ко́пче" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "буто́н" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "用手按的開關", "word": "နှိပ်ကြယ်သီး" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "ґомбик" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ґомбиця" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botó" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "用手按的開關", "word": "dögme" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "tlačítko" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "common" ], "word": "knap" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knop" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "toets" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "用手按的開關", "word": "button" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "用手按的開關", "word": "butono" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "用手按的開關", "word": "regbutono" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "用手按的開關", "word": "nupp" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knøttur" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knappur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "用手按的開關", "word": "painike" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "用手按的開關", "word": "painonappi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "bouton" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "touche" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "用手按的開關", "word": "ღილაკი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "Taste" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "Knopf" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "raw_tags": [ "罕用" ], "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "κουμπί" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "κομβίον" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "kaftor", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "כַּפתוֹר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "बटन" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "用手按的開關", "word": "gomb" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "takki" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnappur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "用手按的開關", "word": "klavo" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "用手按的開關", "word": "tombol" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "用手按的開關", "word": "knop" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "cnaipe" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulsante" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "botan", "sense": "用手按的開關", "word": "ボタン" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "knąpa" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "用手按的開關", "word": "ប៊ូតុង" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "用手按的開關", "word": "버튼" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "用手按的開關", "word": "단추" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "用手按的開關", "word": "دوگمە" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "用手按的開關", "word": "ປຸ່ມ" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "poga" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "mygtukas" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tast" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "копче" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "用手按的開關", "word": "butang" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "用手按的開關", "word": "pātene" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "कळ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "बटण" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "товч" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "кноп" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "ᠲᠣᠪᠴᠢ" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "用手按的開關", "word": "ᠺᠨᠣᠫ" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "trykknapp" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "knapp" }, { "lang": "潘諾尼亞盧森尼亞語", "lang_code": "rsk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "ґомбичка" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "دُگْمِه" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "تُکْمِه" }, { "lang": "伊朗波斯語", "lang_code": "fa-ira", "sense": "用手按的開關", "word": "شَسْتی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "guzik" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "przycisk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botão" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "buton" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "薩莫吉提亞語", "lang_code": "sgs", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "mīgtoks" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "типка" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "гумб" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "дугме" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "пуце" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tipka" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "gumb" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "dugme" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "puce" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "neuter" ], "word": "tlačidlo" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "gumb" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasta" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "tasta" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "botón" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulsador" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "llamador" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "用手按的開關", "word": "kitufe" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "用手按的開關", "word": "likinobho" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "common" ], "word": "knapp" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "用手按的開關", "word": "pindutan" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "用手按的開關", "word": "boton" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "用手按的開關", "word": "кнопка" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "用手按的開關", "word": "тугма" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "用手按的開關", "word": "ปุ่ม" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "用手按的開關", "word": "ปุ่มกด" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "düğme" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "tuş" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "用手按的開關", "word": "buton" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "用手按的開關", "word": "knopka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "feminine" ], "word": "кно́пка" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "sense": "用手按的開關", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَٹَن" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "用手按的開關", "word": "كۇنۇپكا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "用手按的開關", "word": "tugma" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "用手按的開關", "word": "knopka" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "用手按的開關", "word": "nút bấm" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "用手按的開關", "word": "nút" } ], "word": "按鈕" } { "categories": [ "官話動詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「按」的漢語詞", "帶「鈕」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語 圖形使用者介面", "漢語 按鈕", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "按鈕式" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "按钮式" } ], "forms": [ { "form": "按钮", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Chūmén ànniǔ.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "出門按鈕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Chūmén ànniǔ.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "出门按钮。" } ], "glosses": [ "按下按鈕" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньню (anʹnju)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǔr" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ànniǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "an⁴-niu³-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "àn-nyǒur" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "annneoul" }, { "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "аньнюр (anʹnjur)" }, { "ipa": "/ˀän⁵¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "兒化" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "on náu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "on³ nau²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "on³ neo²" }, { "ipa": "/ɔːn³³ nɐu̯³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "按鈕" }
Download raw JSONL data for 按鈕 meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.