See 拼圖 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「圖」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "拼图",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"將完整的圖像切割成不規則的形狀，再拼湊起來的益智遊戲"
],
"id": "zh-拼圖-zh-noun-hB5YFSom"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pintú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻin¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pīn-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pintwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пиньту (pinʹtu)"
},
{
"ipa": "/pʰin⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pheng tôu"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ³³⁻²³ tou⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "益智遊戲",
"word": "legkaart"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "益智遊戲",
"word": "փազլ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "buruhausgarri"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trencaclosques"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzle"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespil"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legpuzzel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "jigsaw puzzle"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "jigsaw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kunmetenigmo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzlo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pusle"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "palapeli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "益智遊戲",
"word": "პაზლი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "益智遊戲",
"word": "თავსატეხი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Puzzle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Puzzlespiel"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παζλ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tatsréf",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תצרף"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "pázel",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פאזל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kirakós"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kirakó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "púsluspil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosaico"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gioco ad incastro"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jigusōpazuru",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ジグソーパズル"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jigusō",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ジグソー"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dėlionė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сложувалка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "益智遊戲",
"word": "susun suai"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "panga hono"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "tāpaepae"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespill"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespel"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pâzel",
"sense": "益智遊戲",
"word": "پازل"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układanka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quebra-cabeça"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quebra-cabeças"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазл"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "головоло́мка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"складная"
],
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "складна́я карти́нка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моза́ика"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mìrean-measgaichte"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагарица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагалица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pazl"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slagarica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагалица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пазл"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rompecabezas"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzle"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pussel"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ตัวต่อ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "益智遊戲",
"word": "จิ๊กซอว์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "yapboz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pazıl"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "koboyümükarät"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jig-so"
}
],
"word": "拼圖"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「圖」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "拼图",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拼湊"
],
"id": "zh-拼圖-zh-verb-ZJuHCgaC"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pintú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻin¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pīn-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pintwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пиньту (pinʹtu)"
},
{
"ipa": "/pʰin⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pheng tôu"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ³³⁻²³ tou⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pīnhé",
"word": "拼合"
},
{
"roman": "pīnchéng",
"word": "拼成"
},
{
"roman": "pīnjiē",
"word": "拼接"
},
{
"roman": "pīntú",
"word": "拼图"
},
{
"roman": "cuán",
"word": "攢"
},
{
"roman": "cuán",
"word": "攒"
},
{
"roman": "còuhe",
"word": "湊合"
},
{
"roman": "còuhe",
"word": "凑合"
}
],
"word": "拼圖"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「圖」的漢語詞",
"帶「拼」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "拼图",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"將完整的圖像切割成不規則的形狀，再拼湊起來的益智遊戲"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pintú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻin¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pīn-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pintwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пиньту (pinʹtu)"
},
{
"ipa": "/pʰin⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pheng tôu"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ³³⁻²³ tou⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "益智遊戲",
"word": "legkaart"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "益智遊戲",
"word": "փազլ"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "buruhausgarri"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trencaclosques"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzle"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespil"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzel"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legpuzzel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "jigsaw puzzle"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "jigsaw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kunmetenigmo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzlo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pusle"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "palapeli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "益智遊戲",
"word": "პაზლი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "益智遊戲",
"word": "თავსატეხი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Puzzle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Puzzlespiel"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παζλ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "tatsréf",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תצרף"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "pázel",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פאזל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kirakós"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "益智遊戲",
"word": "kirakó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "púsluspil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosaico"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gioco ad incastro"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jigusōpazuru",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ジグソーパズル"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jigusō",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ジグソー"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dėlionė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сложувалка"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "益智遊戲",
"word": "susun suai"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "panga hono"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "益智遊戲",
"word": "tāpaepae"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespill"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puslespel"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pâzel",
"sense": "益智遊戲",
"word": "پازل"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układanka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quebra-cabeça"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quebra-cabeças"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пазл"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "головоло́мка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"складная"
],
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "складна́я карти́нка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моза́ика"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mìrean-measgaichte"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагарица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагалица"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pazl"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slagarica"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "слагалица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пазл"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rompecabezas"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puzle"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pussel"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "益智遊戲",
"word": "ตัวต่อ"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "益智遊戲",
"word": "จิ๊กซอว์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "yapboz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "puzzle"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "益智遊戲",
"word": "pazıl"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "益智遊戲",
"word": "koboyümükarät"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "益智遊戲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jig-so"
}
],
"word": "拼圖"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「圖」的漢語詞",
"帶「拼」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "拼图",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拼湊"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pīntú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pintú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻin¹-tʻu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pīn-tú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pintwu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пиньту (pinʹtu)"
},
{
"ipa": "/pʰin⁵⁵ tʰu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ping tòuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ping³ tou⁴"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng¹ dou⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pheng tôu"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ³³⁻²³ tou⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pīnhé",
"word": "拼合"
},
{
"roman": "pīnchéng",
"word": "拼成"
},
{
"roman": "pīnjiē",
"word": "拼接"
},
{
"roman": "pīntú",
"word": "拼图"
},
{
"roman": "cuán",
"word": "攢"
},
{
"roman": "cuán",
"word": "攒"
},
{
"roman": "còuhe",
"word": "湊合"
},
{
"roman": "còuhe",
"word": "凑合"
}
],
"word": "拼圖"
}
Download raw JSONL data for 拼圖 meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.