拉姆安拉 in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: 拉馬拉 (Lāmǎlā) [Traditional-Chinese], 拉马拉 (Lāmǎlā) [Simplified-Chinese] Translations (巴勒斯坦国城市): رام اللہ (rām allāh) (乌尔都语), Рама́лла [masculine, feminine] (俄语), Рамалла́х [masculine] (俄语), Ramal·lah [feminine] (加泰罗尼亚语), Ramala [feminine] (加泰罗尼亚语), रामल्लाह [masculine] (印地语), রামাল্লাহ (孟加拉语), רמאללה (ramálla) [feminine] (希伯来语), Ramallah [neuter] (德语), ラマッラー (Ramarrā) (日语), ラーマッラー (Rāmarrā) (日语), Ramallah [masculine, feminine] (波兰语), Ramallah (英语), Ramala [feminine] (西班牙语), رَام اللّٰه [feminine] (阿拉伯语), रामल्लाह (马拉地语) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「姆」的漢語詞, 帶「安」的漢語詞, 帶「拉」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語專有名詞, 漢語詞元

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「姆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「安」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "城市名，位於巴勒斯坦"
      ],
      "id": "zh-拉姆安拉-zh-name-n7flf1Sd",
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lāmǔ'ānlā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lāmǔ'ānlā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lamǔ-anla"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "La¹-mu³-an¹-la¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lā-mǔ-ān-lā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lhamuuanlha"
    },
    {
      "roman": "Lamu’anʹla",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ламу’аньла"
    },
    {
      "ipa": "/lä⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ lä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Lāmǎlā",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "拉馬拉"
    },
    {
      "roman": "Lāmǎlā",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "拉马拉"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "رَام اللّٰه"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "রামাল্লাহ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramal·lah"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramala"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ramálla",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רמאללה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रामल्लाह"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ramarrā",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "ラマッラー"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Rāmarrā",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "ラーマッラー"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "रामल्लाह"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Рама́лла"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамалла́х"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramala"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "rām allāh",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "رام اللہ"
    }
  ],
  "word": "拉姆安拉"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「姆」的漢語詞",
    "帶「安」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語"
      ],
      "glosses": [
        "城市名，位於巴勒斯坦"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lāmǔ'ānlā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lāmǔ'ānlā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lamǔ-anla"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "La¹-mu³-an¹-la¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lā-mǔ-ān-lā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lhamuuanlha"
    },
    {
      "roman": "Lamu’anʹla",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ламу’аньла"
    },
    {
      "ipa": "/lä⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ lä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Lāmǎlā",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "拉馬拉"
    },
    {
      "roman": "Lāmǎlā",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "拉马拉"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "رَام اللّٰه"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "রামাল্লাহ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramal·lah"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramala"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ramálla",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רמאללה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रामल्लाह"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ramarrā",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "ラマッラー"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Rāmarrā",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "ラーマッラー"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "रामल्लाह"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramallah"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Рама́лла"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамалла́х"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ramala"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "rām allāh",
      "sense": "巴勒斯坦国城市",
      "word": "رام اللہ"
    }
  ],
  "word": "拉姆安拉"
}

Download raw JSONL data for 拉姆安拉 meaning in All languages combined (3.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"拉姆安拉" meaning in All languages combined

Proper name [漢語]

Inflected forms