See 扯空砑光 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「光」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「扯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「砑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「空」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《豆棚閑話》第一○則",
"roman": "Nà yīdài yánhé línshuǐ zhù de, jù shì kào zhe Hǔqiūshān shàng, yǎnghuó bùzhī duōduōshàoshào chěkōngyàguāng de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "那一帶沿河臨水住的，俱是靠著虎丘山上，養活不知多多少少扯空砑光的人。"
},
{
"ref": "《豆棚閑話》第一○則",
"roman": "Nà yīdài yánhé línshuǐ zhù de, jù shì kào zhe Hǔqiūshān shàng, yǎnghuó bùzhī duōduōshàoshào chěkōngyàguāng de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "那一带沿河临水住的，俱是靠着虎丘山上，养活不知多多少少扯空砑光的人。"
}
],
"glosses": [
"指說些花言巧語與人攀關係，以從中取利"
],
"id": "zh-扯空砑光-zh-phrase-EVvjUAtL"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chěkongyàguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜˇ ˙ㄎㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chěkongyàguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜˇ ˙ㄎㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chěko̊ngyàguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻê³-kʻung⁵-ya⁴-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chě-kung-yà-gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chee.kongyahguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэкунъягуан (čɛkunʺjaguan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴ kʰʊŋ⁴ jä⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "扯空砑光"
}
{
"categories": [
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「光」的漢語詞",
"帶「扯」的漢語詞",
"帶「砑」的漢語詞",
"帶「空」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《豆棚閑話》第一○則",
"roman": "Nà yīdài yánhé línshuǐ zhù de, jù shì kào zhe Hǔqiūshān shàng, yǎnghuó bùzhī duōduōshàoshào chěkōngyàguāng de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "那一帶沿河臨水住的，俱是靠著虎丘山上，養活不知多多少少扯空砑光的人。"
},
{
"ref": "《豆棚閑話》第一○則",
"roman": "Nà yīdài yánhé línshuǐ zhù de, jù shì kào zhe Hǔqiūshān shàng, yǎnghuó bùzhī duōduōshàoshào chěkōngyàguāng de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "那一带沿河临水住的，俱是靠着虎丘山上，养活不知多多少少扯空砑光的人。"
}
],
"glosses": [
"指說些花言巧語與人攀關係，以從中取利"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chěkongyàguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜˇ ˙ㄎㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chěkongyàguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄜˇ ˙ㄎㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chěko̊ngyàguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻê³-kʻung⁵-ya⁴-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chě-kung-yà-gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chee.kongyahguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чэкунъягуан (čɛkunʺjaguan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴ kʰʊŋ⁴ jä⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "扯空砑光"
}
Download raw JSONL data for 扯空砑光 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.