See 打火機 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「打」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「機」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「火」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 吸菸",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 工具",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "打火机",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"手動操控的產生火焰的裝置"
],
"id": "zh-打火機-zh-noun-tPEPDHoe"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "tá-fó-kî"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒjī [實際讀音：dáhuǒjī]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta³-huo³-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dǎ-hwǒ-jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daahuooji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дахоцзи (daxoczi)"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dá fó gēi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "da² fo² géi¹"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ fɔː³⁵ kei̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "tá-fó-kî"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "da^ˋ fo^ˋ gi^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "da³ fo³ gi¹"
},
{
"ipa": "/ta³¹ fo³¹ ki²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"青島",
"北京-東北官話",
"北京",
"冀魯官話",
"滄州",
"唐山",
"保定",
"膠遼官話"
],
"word": "自來火兒"
},
{
"raw_tags": [
"張家口",
"徐州",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"北京",
"冀魯官話",
"中原官話",
"蘭銀官話",
"石家莊",
"濟南",
"舊"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自來火"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"熱水塘（龍陵）",
"西南官話",
"美斯樂（瀾滄）",
"中山（三鄉）",
"湄賽（騰衝）",
"大谷地（麻栗垻）",
"香港",
"雷州",
"中山閩語"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "火機"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "火柴雞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"玉林",
"合浦（廉州）",
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "火雞"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"臺中",
"澎湖（馬公）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"宜蘭",
"客家語",
"彰化（鹿港）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（梧棲）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "賴打"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "火鍥"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"廈門",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "拍火機"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火揭"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火揳仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"臺東",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火石仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火切仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "揭石仔"
},
{
"raw_tags": [
"中山（三鄉）",
"中山閩語"
],
"word": "拍火雞"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aak"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aanbrandsteker"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aansteker"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ማቀጣጠያ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "መለኮሻ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَدَّاحَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَلَّاعَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "կրակվառիչ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "alışqan"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pizgailu"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "metxero"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запальні́чка"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "লাইটার"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запа́лка"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ဓာတ်မီးခြစ်"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"raw_tags": [
"打火機或火柴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "မီးခြစ်"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encenedor"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "цӏетухург"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çaqmaq"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapalovač"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "cigarettænder"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøj"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aansteker"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "lighter"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "tulemasin"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "välgumihkel"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tendrari"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "sytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "savukkeensytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "tupakansytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "sytkäri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chisqueiro"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "სანთებელა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feuerzeug"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zigarettenfeuerzeug"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zigarettenanzünder"
},
{
"lang": "吉伯特语",
"lang_code": "gil",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "bebete riki"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναπτήρας"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "metsit",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַצִּית"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लाइटर"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "öngyújtó"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kveikjari"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "acendilo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "korek api gas"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pemantik"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "gérétan"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lastóir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"點香煙的"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lastóir toitíní"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accendino"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "raitā",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ライター"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "шақпақ"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ដែកកេះ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "라이터"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "چەرخ"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "heste"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çeqmaq"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "зажигалка"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "чакмак"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"raw_tags": [
"打火機或火柴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ກັບໄຟ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ເຫລັກໄຟ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ກັບເຫລັກໄຟ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ignitabulum"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šķiltavas"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine",
"archaic"
],
"word": "dedzīklis"
},
{
"lang": "利古里亚语",
"lang_code": "lij",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bricchettu"
},
{
"lang": "利古里亚语",
"lang_code": "lij",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bricchetto"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žiebtuvėlis"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Füertüüch"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запалка"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"古旧"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чакмак"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "lebih ringan"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajter"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "losseyder"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "eddrymmey"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pūahi"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "асаагуур"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sigarettenner"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøy"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøy"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tennar"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "lāyṭar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "لایټر"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "fandak",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "فندک"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"達里語"
],
"roman": "lâytar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "لایتر"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hupjebrenna"
},
{
"lang": "波拉布语",
"lang_code": "pox",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vigneně tüďai"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zapalniczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acendedor"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isqueiro"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brichetă"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зажига́лка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упа̀ља̄ч"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upàljāč"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azzarinu"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapaľovač"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vžigalnik"
},
{
"lang": "塞索托语",
"lang_code": "st",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "segôtêtši"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encendedor"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"哥倫比亞"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fosforera"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"巴拿馬、波多黎各"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mechero"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"委內瑞拉"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yesquero"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "vibiriti vya chuma"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "cigarettändare"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "tändare"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pansindi"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "оташафрӯзак"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "нимирӯзӣ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ไฟแช็ก"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "སླ་བ"
},
{
"lang": "汤加语",
"lang_code": "to",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "masi"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запальни́чка"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "lāiṭar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لائٹر"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "چاقماق"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "zajigalka"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "bật lửa"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "hộp quẹt"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "filidöm"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taniwr"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָנצינדער"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adırge"
},
{
"lang": "祖鲁语",
"lang_code": "zu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "into yokukhanyisa"
}
],
"word": "打火機"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「打」的漢語詞",
"帶「機」的漢語詞",
"帶「火」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 吸菸",
"漢語 工具",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "打火机",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"手動操控的產生火焰的裝置"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒjī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "tá-fó-kî"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒjī [實際讀音：dáhuǒjī]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dǎhuǒji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ta³-huo³-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dǎ-hwǒ-jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daahuooji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "дахоцзи (daxoczi)"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dá fó gēi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "daa² fo² gei¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "da² fo² géi¹"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ fɔː³⁵ kei̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "tá-fó-kî"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "da^ˋ fo^ˋ gi^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "da³ fo³ gi¹"
},
{
"ipa": "/ta³¹ fo³¹ ki²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"青島",
"北京-東北官話",
"北京",
"冀魯官話",
"滄州",
"唐山",
"保定",
"膠遼官話"
],
"word": "自來火兒"
},
{
"raw_tags": [
"張家口",
"徐州",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"北京",
"冀魯官話",
"中原官話",
"蘭銀官話",
"石家莊",
"濟南",
"舊"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "自來火"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"熱水塘（龍陵）",
"西南官話",
"美斯樂（瀾滄）",
"中山（三鄉）",
"湄賽（騰衝）",
"大谷地（麻栗垻）",
"香港",
"雷州",
"中山閩語"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "火機"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "火柴雞"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"玉林",
"合浦（廉州）",
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "火雞"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"臺中",
"澎湖（馬公）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"宜蘭",
"客家語",
"彰化（鹿港）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（梧棲）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "賴打"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "火鍥"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽",
"廈門",
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "拍火機"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火揭"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火揳仔"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"臺東",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火石仔"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "火切仔"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "揭石仔"
},
{
"raw_tags": [
"中山（三鄉）",
"中山閩語"
],
"word": "拍火雞"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aak"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aanbrandsteker"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "aansteker"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ማቀጣጠያ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "መለኮሻ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَدَّاحَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَلَّاعَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "կրակվառիչ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "alışqan"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pizgailu"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "metxero"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запальні́чка"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "লাইটার"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запа́лка"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ဓာတ်မီးခြစ်"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"raw_tags": [
"打火機或火柴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "မီးခြစ်"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encenedor"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "цӏетухург"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çaqmaq"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapalovač"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "cigarettænder"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøj"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aansteker"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "lighter"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "tulemasin"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "välgumihkel"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tendrari"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "sytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "savukkeensytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "tupakansytytin"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "sytkäri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chisqueiro"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "სანთებელა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feuerzeug"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zigarettenfeuerzeug"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zigarettenanzünder"
},
{
"lang": "吉伯特语",
"lang_code": "gil",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "bebete riki"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναπτήρας"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "metsit",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַצִּית"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लाइटर"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "öngyújtó"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kveikjari"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "acendilo"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "korek api gas"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pemantik"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "gérétan"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lastóir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"點香煙的"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lastóir toitíní"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accendino"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "raitā",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ライター"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "шақпақ"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ដែកកេះ"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "라이터"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "چەرخ"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "heste"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çeqmaq"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "зажигалка"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "чакмак"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"raw_tags": [
"打火機或火柴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ກັບໄຟ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ເຫລັກໄຟ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ກັບເຫລັກໄຟ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ignitabulum"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šķiltavas"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine",
"archaic"
],
"word": "dedzīklis"
},
{
"lang": "利古里亚语",
"lang_code": "lij",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bricchettu"
},
{
"lang": "利古里亚语",
"lang_code": "lij",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bricchetto"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žiebtuvėlis"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Füertüüch"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запалка"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"古旧"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чакмак"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "lebih ringan"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajter"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "losseyder"
},
{
"lang": "曼岛语",
"lang_code": "gv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "eddrymmey"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pūahi"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "асаагуур"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sigarettenner"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøy"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fyrtøy"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tennar"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "lāyṭar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "لایټر"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "fandak",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "فندک"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"達里語"
],
"roman": "lâytar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "لایتر"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hupjebrenna"
},
{
"lang": "波拉布语",
"lang_code": "pox",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vigneně tüďai"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zapalniczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acendedor"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isqueiro"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brichetă"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зажига́лка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упа̀ља̄ч"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upàljāč"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azzarinu"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapaľovač"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vžigalnik"
},
{
"lang": "塞索托语",
"lang_code": "st",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "segôtêtši"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encendedor"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"哥倫比亞"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briquet"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fosforera"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"巴拿馬、波多黎各"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lighter"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mechero"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"委內瑞拉"
],
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yesquero"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "vibiriti vya chuma"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "cigarettändare"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"common"
],
"word": "tändare"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "pansindi"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "оташафрӯзак"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "нимирӯзӣ"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "ไฟแช็ก"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "སླ་བ"
},
{
"lang": "汤加语",
"lang_code": "to",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "masi"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "çakmak"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запальни́чка"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "lāiṭar",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لائٹر"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "چاقماق"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "zajigalka"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "bật lửa"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "hộp quẹt"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "filidöm"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taniwr"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אָנצינדער"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "產生火焰的裝置",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adırge"
},
{
"lang": "祖鲁语",
"lang_code": "zu",
"sense": "產生火焰的裝置",
"word": "into yokukhanyisa"
}
],
"word": "打火機"
}
Download raw JSONL data for 打火機 meaning in All languages combined (19.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.