See 截獲 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「截」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「獲」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "截获", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 78, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 23 ] ], "ref": "2024年8月19日,《零食盒藏14公斤海洛英偷運回港 四港男泰國被捕 兩月內第二宗》", "roman": "Tàiguó jīdú bùmén zài sì míng Xiānggǎng qīngnián xínglǐxiāng de língshíhé nèi jiéhuò 14 gōngjīn hǎiluòyīng, huáiyí tāmen jiāng dúpǐn yùn huí Xiānggǎng fēnxiāo, yǔyǐ jūbǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "泰國緝毒部門在四名香港青年行李箱的零食盒內截獲14公斤海洛英,懷疑他們將毒品運回香港分銷,予以拘捕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 78, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 23 ] ], "ref": "2024年8月19日,《零食盒藏14公斤海洛英偷運回港 四港男泰國被捕 兩月內第二宗》", "roman": "Tàiguó jīdú bùmén zài sì míng Xiānggǎng qīngnián xínglǐxiāng de língshíhé nèi jiéhuò 14 gōngjīn hǎiluòyīng, huáiyí tāmen jiāng dúpǐn yùn huí Xiānggǎng fēnxiāo, yǔyǐ jūbǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "泰国缉毒部门在四名香港青年行李箱的零食盒内截获14公斤海洛英,怀疑他们将毒品运回香港分销,予以拘捕。" } ], "glosses": [ "攔截取得" ], "id": "zh-截獲-zh-verb-e8MTtyq5" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zit⁶ wok⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-hia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-he̍k" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chieh²-huo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyé-hwò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyehuoh" }, { "roman": "czexo", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзехо" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ xu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zit⁶ wok⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jiht wohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzit⁹ wok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "jid⁶ wog⁶" }, { "ipa": "/t͡siːt̚² wɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-hia̍k" }, { "raw_tags": [ "臺羅" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou" ], "zh_pron": "tsia̍t-hia̍k" }, { "raw_tags": [ "普實台文" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou" ], "zh_pron": "ciadhiak" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚²⁴⁻² hi̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-he̍k" }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen" ], "zh_pron": "tsia̍t-hi̍k" }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen" ], "zh_pron": "ciadhek" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚⁴⁻³² hi̯ɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "臺北", "高雄" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ hi̯ɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] } ], "word": "截獲" }
{ "categories": [ "官話動詞", "官話詞元", "帶「截」的漢語詞", "帶「獲」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "截获", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 78, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 23 ] ], "ref": "2024年8月19日,《零食盒藏14公斤海洛英偷運回港 四港男泰國被捕 兩月內第二宗》", "roman": "Tàiguó jīdú bùmén zài sì míng Xiānggǎng qīngnián xínglǐxiāng de língshíhé nèi jiéhuò 14 gōngjīn hǎiluòyīng, huáiyí tāmen jiāng dúpǐn yùn huí Xiānggǎng fēnxiāo, yǔyǐ jūbǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "泰國緝毒部門在四名香港青年行李箱的零食盒內截獲14公斤海洛英,懷疑他們將毒品運回香港分銷,予以拘捕。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 78, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 21, 23 ] ], "ref": "2024年8月19日,《零食盒藏14公斤海洛英偷運回港 四港男泰國被捕 兩月內第二宗》", "roman": "Tàiguó jīdú bùmén zài sì míng Xiānggǎng qīngnián xínglǐxiāng de língshíhé nèi jiéhuò 14 gōngjīn hǎiluòyīng, huáiyí tāmen jiāng dúpǐn yùn huí Xiānggǎng fēnxiāo, yǔyǐ jūbǔ.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "泰国缉毒部门在四名香港青年行李箱的零食盒内截获14公斤海洛英,怀疑他们将毒品运回香港分销,予以拘捕。" } ], "glosses": [ "攔截取得" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zit⁶ wok⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-hia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-he̍k" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiéhuò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chieh²-huo⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyé-hwò" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jyehuoh" }, { "roman": "czexo", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзехо" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ xu̯ɔ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zit⁶ wok⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jiht wohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzit⁹ wok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "jid⁶ wog⁶" }, { "ipa": "/t͡siːt̚² wɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-hia̍k" }, { "raw_tags": [ "臺羅" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou" ], "zh_pron": "tsia̍t-hia̍k" }, { "raw_tags": [ "普實台文" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou" ], "zh_pron": "ciadhiak" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚²⁴⁻² hi̯ak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "chia̍t-he̍k" }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen" ], "zh_pron": "tsia̍t-hi̍k" }, { "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen" ], "zh_pron": "ciadhek" }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚⁴⁻³² hi̯ɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州", "臺北", "高雄" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ hi̯ɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "臺灣話", "常用", "漳州" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] } ], "word": "截獲" }
Download raw JSONL data for 截獲 meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.