"快子" meaning in All languages combined

See 快子 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /kʰu̯aɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /faːi̯³³ t͡siː³⁵/
  1. 一種假想粒子,其運動速度總是超過光速
    Sense id: zh-快子-zh-noun-5QUqFdpT Categories (other): 漢語 次原子粒子 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 迅子 Translations (假想粒子): taĥiono (世界語), takyon [neuter] (丹麥語), տախիոն (亞美尼亞語), тахио́н [masculine] (俄語), hraðeind [feminine] (冰島語), taquió [masculine] (加泰羅尼亞語), takyon (土耳其語), takion (塞爾維亞-克羅地亞語), ট্যাকিয়ন (孟加拉語), טכיון [masculine] (希伯來語), τάχυον [neuter] (希臘語), Tachyon [neuter] (德語), tachione [masculine] (意大利語), tahhüon (愛沙尼亞語), tachyón (斯洛伐克語), tahion (斯洛文尼亞語), takyon [neuter] (新挪威語), タキオン (takion) (日語), 陰子 (inshi) (日語), takyon [neuter] (書面挪威語), tachyon [masculine] (法語), تاکیون (波斯語), tachion [masculine] (波蘭語), แทคีออน (泰語), тахіо́н (烏克蘭語), takyon [common] (瑞典語), tachionas [masculine] (立陶宛語), tahion [masculine] (羅馬尼亞語), takioni (芬蘭語), tachyon (英語), táquion [masculine] (葡萄牙語), taquião [masculine] (葡萄牙語), taquión [masculine] (西班牙語), تَكْيُون (阿拉伯語), takion [masculine] (阿爾巴尼亞語), សីឃាណូ (sey khea no) (高棉語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「快」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 超光速旅行",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 次原子粒子",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種假想粒子,其運動速度總是超過光速"
      ],
      "id": "zh-快子-zh-noun-5QUqFdpT",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai³ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "kʻuai⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kwài-dž"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "kuaytzyy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "куайцзы (kuajczy)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯aɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai³ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "faai³ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "fai³ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/faːi̯³³ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "迅子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "takion"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "تَكْيُون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "տախիոն"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "ট্যাকিয়ন"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquió"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tachyon"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "taĥiono"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tahhüon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takioni"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachyon"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tachyon"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τάχυον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טכיון"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hraðeind"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "takion",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "タキオン"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "inshi",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "陰子"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "sey khea no",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "សីឃាណូ"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachionas"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "تاکیون"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachion"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "táquion"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquião"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tahion"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тахио́н"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takion"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tachyón"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tahion"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquión"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "แทคีออน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "тахіо́н"
    }
  ],
  "word": "快子"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「快」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 超光速旅行",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 次原子粒子"
      ],
      "glosses": [
        "一種假想粒子,其運動速度總是超過光速"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai³ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄞˋ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "kuàizǐh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "kʻuai⁴-tzŭ³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "kwài-dž"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "kuaytzyy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "куайцзы (kuajczy)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯aɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai³ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "faai jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "faai³ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "fai³ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/faːi̯³³ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "迅子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "takion"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "تَكْيُون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "տախիոն"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "ট্যাকিয়ন"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquió"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tachyon"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "taĥiono"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tahhüon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takioni"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachyon"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tachyon"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "τάχυον"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טכיון"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hraðeind"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachione"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "takion",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "タキオン"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "inshi",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "陰子"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "sey khea no",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "សីឃាណូ"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachionas"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "تاکیون"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tachion"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "táquion"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquião"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tahion"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тахио́н"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takion"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tachyón"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "tahion"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taquión"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "假想粒子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "แทคีออน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "takyon"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "假想粒子",
      "word": "тахіо́н"
    }
  ],
  "word": "快子"
}

Download raw JSONL data for 快子 meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.