See 心臟病 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「心」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「病」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「臟」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 疾病", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "先天性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "先天性心脏病" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "動脈硬化性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "动脉硬化性心脏病" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "風濕性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "风湿性心脏病" } ], "forms": [ { "form": "心脏病", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "心臟的疾病" ], "id": "zh-心臟病-zh-noun-1N7ngeaT" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "xīnzàngbìng fāzuò", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "心臟病發作" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "xīnzàngbìng fāzuò", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "心脏病发作" } ], "glosses": [ "急性冠心病" ], "id": "zh-心臟病-zh-noun-t33OdNEh", "raw_tags": [ "特指" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xīnzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sîm-chhong-phiang" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pēⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pīⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xīnzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sinzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsin¹-tsang⁴-ping⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syīn-dzàng-bìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shintzanqbinq" }, { "roman": "sinʹczanbin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "синьцзанбин" }, { "ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sām johng behng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sam¹ dzong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sem¹ zong⁶ béng⁶" }, { "ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sîm-chhong-phiang" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "xim^ˊ cong piang" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "xim¹ cong⁴ piang⁴" }, { "ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pēⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sim-tsōng-pēnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "simzoxngpve" }, { "ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pīⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sim-tsōng-pīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "simzoxngpvi" }, { "ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sim tsăng pēⁿ" }, { "ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatia" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "心臟的疾病", "word": "heart disease" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "心臟的疾病", "word": "cardiopathy" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "心臟的疾病", "word": "kora malsano" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "hjartasjúka" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "心臟的疾病", "word": "sydäntauti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie cardiaque" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρδιοπάθεια" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjartasjúkdómur" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "hjartveiki" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "心臟的疾病", "word": "penyakit jantung" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatia" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "心臟的疾病", "word": "ajéí bąąh dah hazʼą́" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjertesykdom" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjertesjukdom" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjartesjukdom" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatía" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "心臟的疾病", "word": "గుండెజబ్బు" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "心臟的疾病", "word": "హృద్రోగము" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "心臟的疾病", "word": "kalp hastalığı" } ], "word": "心臟病" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「心」的漢語詞", "帶「病」的漢語詞", "帶「臟」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 疾病", "漢語名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "先天性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "先天性心脏病" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "動脈硬化性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "动脉硬化性心脏病" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "風濕性心臟病" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "风湿性心脏病" } ], "forms": [ { "form": "心脏病", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "心臟的疾病" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "xīnzàngbìng fāzuò", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "心臟病發作" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "xīnzàngbìng fāzuò", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "心脏病发作" } ], "glosses": [ "急性冠心病" ], "raw_tags": [ "特指" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xīnzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sîm-chhong-phiang" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pēⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pīⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xīnzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sinzàngbìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsin¹-tsang⁴-ping⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "syīn-dzàng-bìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shintzanqbinq" }, { "roman": "sinʹczanbin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "синьцзанбин" }, { "ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sām johng behng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sam¹ dzong⁶ beng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sem¹ zong⁶ béng⁶" }, { "ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sîm-chhong-phiang" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "xim^ˊ cong piang" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "xim¹ cong⁴ piang⁴" }, { "ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pēⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sim-tsōng-pēnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "simzoxngpve" }, { "ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "sim-chōng-pīⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "sim-tsōng-pīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "simzoxngpvi" }, { "ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sim tsăng pēⁿ" }, { "ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatia" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "心臟的疾病", "word": "heart disease" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "心臟的疾病", "word": "cardiopathy" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "心臟的疾病", "word": "kora malsano" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "hjartasjúka" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "心臟的疾病", "word": "sydäntauti" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie cardiaque" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "καρδιοπάθεια" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjartasjúkdómur" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "hjartveiki" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "心臟的疾病", "word": "penyakit jantung" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatia" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "心臟的疾病", "word": "ajéí bąąh dah hazʼą́" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjertesykdom" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjertesjukdom" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "masculine" ], "word": "hjartesjukdom" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "心臟的疾病", "tags": [ "feminine" ], "word": "cardiopatía" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "心臟的疾病", "word": "గుండెజబ్బు" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "心臟的疾病", "word": "హృద్రోగము" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "心臟的疾病", "word": "kalp hastalığı" } ], "word": "心臟病" }
Download raw JSONL data for 心臟病 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.