"巴勒斯坦國" meaning in All languages combined

See 巴勒斯坦國 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /pä⁵⁵ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ kʷɔːk̚³/ [Cantonese, IPA]
Etymology: 借自英語 State of Palestine。
  1. 在約旦河西岸和加薩走廊建立的國家,包括巴勒斯坦被佔領土和巴勒斯坦自治政府管轄的領土
    Sense id: zh-巴勒斯坦國-zh-name-igZviu~j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (國家): State o Palestine (低地蘇格蘭語), Palesztina (匈牙利語), Palesztin Autonóm Területek (匈牙利語), Palesztin Autonómia (匈牙利語), Palesztin Állam (匈牙利語), Staat Palestina (南非語), Staat Palästina (德語), Stato di Palestina [masculine] (意大利語), Istadu de Palestina [masculine] (撒丁語), パレスチナ国 (Paresuchina-koku) (日語), ^팔레스타인국 (朝鮮語), პალესტინის სახელმწიფო (格魯吉亞語), État de Palestine [masculine] (法語), Statu di Palestina [masculine] (科西嘉語), Statul Palestina [neuter] (羅馬尼亞語), Palestiina (芬蘭語), Palestiinalaisalue (芬蘭語), Staat Palestina (荷蘭語), Estado da Palestina [masculine] (葡萄牙語), Estado de Palestina [masculine] (西班牙語), دولة فلسطين (dawla filasṭīn) [feminine] (阿拉伯語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「勒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「國」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「坦」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「斯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 亞洲國家",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 國家",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 State of Palestine。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在約旦河西岸和加薩走廊建立的國家,包括巴勒斯坦被佔領土和巴勒斯坦自治政府管轄的領土"
      ],
      "id": "zh-巴勒斯坦國-zh-name-igZviu~j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bālèsītǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁶ si¹ taan² gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bālèsītǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Balèsihtǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pa¹-lê⁴-ssŭ¹-tʻan³-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bā-lè-sz̄-tǎn-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Balehsytaangwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Балэсытаньго (Balɛsytanʹgo)"
    },
    {
      "ipa": "/pä⁵⁵ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁶ si¹ taan² gwok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bā lahk sī táan gwok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁹ si¹ taan² gwok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ leg⁶ xi¹ tan² guog³"
    },
    {
      "ipa": "/paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ kʷɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palestina"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dawla filasṭīn",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دولة فلسطين"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Statu di Palestina"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palestina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Palestiina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Palestiinalaisalue"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État de Palestine"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "國家",
      "word": "პალესტინის სახელმწიფო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palästina"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztina"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Autonóm Területek"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Autonómia"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Állam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stato di Palestina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Paresuchina-koku",
      "sense": "國家",
      "word": "パレスチナ国"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "國家",
      "word": "^팔레스타인국"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estado da Palestina"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Statul Palestina"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Istadu de Palestina"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "國家",
      "word": "State o Palestine"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estado de Palestina"
    }
  ],
  "word": "巴勒斯坦國"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「勒」的漢語詞",
    "帶「國」的漢語詞",
    "帶「坦」的漢語詞",
    "帶「巴」的漢語詞",
    "帶「斯」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語借詞",
    "漢語 亞洲國家",
    "漢語 國家",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 State of Palestine。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在約旦河西岸和加薩走廊建立的國家,包括巴勒斯坦被佔領土和巴勒斯坦自治政府管轄的領土"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bālèsītǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁶ si¹ taan² gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bālèsītǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Balèsihtǎnguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pa¹-lê⁴-ssŭ¹-tʻan³-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bā-lè-sz̄-tǎn-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Balehsytaangwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Балэсытаньго (Balɛsytanʹgo)"
    },
    {
      "ipa": "/pä⁵⁵ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁶ si¹ taan² gwok³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bā lahk sī táan gwok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baa¹ lak⁹ si¹ taan² gwok⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ba¹ leg⁶ xi¹ tan² guog³"
    },
    {
      "ipa": "/paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ kʷɔːk̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palestina"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dawla filasṭīn",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دولة فلسطين"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Statu di Palestina"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palestina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Palestiina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "國家",
      "word": "Palestiinalaisalue"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "État de Palestine"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "國家",
      "word": "პალესტინის სახელმწიფო"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "國家",
      "word": "Staat Palästina"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztina"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Autonóm Területek"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Autonómia"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "國家",
      "word": "Palesztin Állam"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stato di Palestina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Paresuchina-koku",
      "sense": "國家",
      "word": "パレスチナ国"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "國家",
      "word": "^팔레스타인국"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estado da Palestina"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Statul Palestina"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Istadu de Palestina"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "國家",
      "word": "State o Palestine"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Estado de Palestina"
    }
  ],
  "word": "巴勒斯坦國"
}

Download raw JSONL data for 巴勒斯坦國 meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.