See 小覷 on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覷小"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觑小"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「小」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「覷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "小觑",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bùróng xiǎoqù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不容小覷"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bùróng xiǎoqù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不容小觑"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
50,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Qiánguān méi yǎn, cān nǐ zuò ge jiàotóu. Rúhé gǎn xiǎoqù wǒ, bùfú ǎn diǎnshì!",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "前官沒眼，參你做個教頭。如何敢小覷我，不伏俺點視！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
50,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Qiánguān méi yǎn, cān nǐ zuò ge jiàotóu. Rúhé gǎn xiǎoqù wǒ, bùfú ǎn diǎnshì!",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "前官没眼，参你做个教头。如何敢小觑我，不伏俺点视！"
}
],
"glosses": [
"小看，藐視"
],
"id": "zh-小覷-zh-verb-18jdnaw0",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎoqù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎoqù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎocyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-chʻü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-chyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheauchiuh"
},
{
"roman": "sjaocjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сяоцюй"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "下視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "下视"
},
{
"roman": "bùxiè",
"word": "不屑"
},
{
"roman": "bùchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "不齒"
},
{
"roman": "bùchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "不齿"
},
{
"word": "侮蔑"
},
{
"roman": "àonì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "傲睨"
},
{
"roman": "bēishì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"archaic"
],
"word": "卑視"
},
{
"roman": "bēishì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"archaic"
],
"word": "卑视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "厭薄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "厌薄"
},
{
"roman": "chībǐ",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "嗤鄙"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "嫌鄙"
},
{
"roman": "xiǎokàn",
"word": "小看"
},
{
"roman": "xiǎoqiáo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "小瞧"
},
{
"roman": "xiǎoshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "小視"
},
{
"roman": "xiǎoshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "小视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "恝視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "恝视"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "渺視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "渺视"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漠視"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "漠视"
},
{
"roman": "wúshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無視"
},
{
"roman": "wúshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "看不來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "看不来"
},
{
"roman": "kànbuqǐ",
"word": "看不起"
},
{
"roman": "kànbiǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "看扁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "看毋起"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "看衰"
},
{
"roman": "kànqīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "看輕"
},
{
"roman": "kànqīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "看轻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Teochew"
],
"word": "睇唔起"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睇小"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睇衰"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Teochew"
],
"word": "睇輕"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Teochew"
],
"word": "睇轻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "瞧不來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "瞧不来"
},
{
"roman": "qiáobuqǐ",
"word": "瞧不起"
},
{
"roman": "mièshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蔑視"
},
{
"roman": "mièshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蔑视"
},
{
"roman": "miǎoshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "藐視"
},
{
"roman": "miǎoshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "藐视"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "譬相"
},
{
"roman": "qīngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "輕易"
},
{
"roman": "qīngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "轻易"
},
{
"roman": "qīngmiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕蔑"
},
{
"roman": "qīngmiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻蔑"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕視"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕賤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻贱"
},
{
"roman": "bǐyí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "鄙夷"
},
{
"word": "鄙薄"
},
{
"roman": "bǐshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄙視"
},
{
"roman": "bǐshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鄙视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "鄙賤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "鄙贱"
}
],
"word": "小覷"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覷小"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觑小"
}
],
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「小」的漢語詞",
"帶「覷」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "小觑",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的官話詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bùróng xiǎoqù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不容小覷"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bùróng xiǎoqù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不容小觑"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
50,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Qiánguān méi yǎn, cān nǐ zuò ge jiàotóu. Rúhé gǎn xiǎoqù wǒ, bùfú ǎn diǎnshì!",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "前官沒眼，參你做個教頭。如何敢小覷我，不伏俺點視！"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
50,
56
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
17
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Qiánguān méi yǎn, cān nǐ zuò ge jiàotóu. Rúhé gǎn xiǎoqù wǒ, bùfú ǎn diǎnshì!",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "前官没眼，参你做个教头。如何敢小觑我，不伏俺点视！"
}
],
"glosses": [
"小看，藐視"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎoqù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiǎoqù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siǎocyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsiao³-chʻü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syǎu-chyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheauchiuh"
},
{
"roman": "sjaocjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сяоцюй"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "下視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "下视"
},
{
"roman": "bùxiè",
"word": "不屑"
},
{
"roman": "bùchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "不齒"
},
{
"roman": "bùchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "不齿"
},
{
"word": "侮蔑"
},
{
"roman": "àonì",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "傲睨"
},
{
"roman": "bēishì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"archaic"
],
"word": "卑視"
},
{
"roman": "bēishì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"archaic"
],
"word": "卑视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "厭薄"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "厌薄"
},
{
"roman": "chībǐ",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "嗤鄙"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "嫌鄙"
},
{
"roman": "xiǎokàn",
"word": "小看"
},
{
"roman": "xiǎoqiáo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "小瞧"
},
{
"roman": "xiǎoshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "小視"
},
{
"roman": "xiǎoshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "小视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "恝視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "恝视"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "渺視"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "渺视"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漠視"
},
{
"roman": "mòshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "漠视"
},
{
"roman": "wúshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無視"
},
{
"roman": "wúshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "看不來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "看不来"
},
{
"roman": "kànbuqǐ",
"word": "看不起"
},
{
"roman": "kànbiǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "看扁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "看毋起"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "看衰"
},
{
"roman": "kànqīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "看輕"
},
{
"roman": "kànqīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "看轻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Teochew"
],
"word": "睇唔起"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睇小"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睇衰"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Teochew"
],
"word": "睇輕"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Teochew"
],
"word": "睇轻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "瞧不來"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Xiang"
],
"word": "瞧不来"
},
{
"roman": "qiáobuqǐ",
"word": "瞧不起"
},
{
"roman": "mièshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蔑視"
},
{
"roman": "mièshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蔑视"
},
{
"roman": "miǎoshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "藐視"
},
{
"roman": "miǎoshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "藐视"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "譬相"
},
{
"roman": "qīngyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "輕易"
},
{
"roman": "qīngyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "轻易"
},
{
"roman": "qīngmiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕蔑"
},
{
"roman": "qīngmiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻蔑"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕視"
},
{
"roman": "qīngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "輕賤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "轻贱"
},
{
"roman": "bǐyí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "鄙夷"
},
{
"word": "鄙薄"
},
{
"roman": "bǐshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄙視"
},
{
"roman": "bǐshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "鄙视"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "鄙賤"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "鄙贱"
}
],
"word": "小覷"
}
Download raw JSONL data for 小覷 meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.