See 寺廟 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「寺」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「廟」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 宗教場所", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 建築", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "寺庙", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "供奉神明或宗教人物的建築,以供信士進行祭祀、祈禱、禮拜等宗教儀式。" ], "id": "zh-寺廟-zh-noun-MzPwq-Ge" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "sìmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sê-miêu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-miau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sìmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìhmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ssŭ⁴-miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "sz̀-myàu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "syhmiaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сымяо (symjao)" }, { "ipa": "/sz̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jih míu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji⁶ miu⁶⁻²" }, { "ipa": "/t͡siː²² miːu̯²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sê-miêu" }, { "ipa": "/si²⁴²⁻⁵³ miɛu²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sixbioi" }, { "ipa": "/si²²⁻²¹ bio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si⁴¹⁻²² bio⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si²²⁻²¹ bio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si³³⁻¹¹ bio³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si³³⁻²¹ biɤ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-miau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zy^去 miau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³zr-miau" }, { "ipa": "/zz̩²² miɔ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "fósì", "word": "佛寺" }, { "raw_tags": [ "咱人話" ], "word": "佛教堂" }, { "raw_tags": [ "莆仙語" ], "word": "和尚寺" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "tags": [ "Traditional Chinese", "Teochew" ], "word": "宮廟" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "tags": [ "Simplified Chinese", "Teochew" ], "word": "宫庙" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "bǎochà", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寶剎" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "bǎochà", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宝刹" }, { "word": "寺" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尪廟" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尪庙" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙" }, { "roman": "miàoyǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟宇" }, { "roman": "miàoyǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙宇" }, { "raw_tags": [ "臺灣話" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟寺" }, { "raw_tags": [ "臺灣話" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "fànyǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "梵宇" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánfáng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪房" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánfáng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅房" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánlín", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪林" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánlín", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅林" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪院" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅院" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "宗教場所", "word": "tempel" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "宗教場所", "word": "𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "宗教場所", "word": "faltore" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "宗教場所", "word": "tempull" }, { "lang": "西阿帕切语", "lang_code": "apw", "sense": "宗教場所", "word": "kįh biyiʼ daʼchʼokąąhí" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَعْبَد" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "هَيْكَل" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "maʿbad", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "معبد" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "宗教場所", "word": "տաճար" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "異教" ], "sense": "宗教場所", "word": "մեհյան" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "異教" ], "sense": "宗教場所", "word": "բագին" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templu" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "宗教場所", "word": "məbəd" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "宗教場所", "word": "ibadətxana" }, { "lang": "峇峇語", "lang_code": "mbf", "sense": "宗教場所", "word": "tempeh" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "宗教場所", "word": "ғибәҙәтхана" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "宗教場所", "word": "tenplu" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "宗教場所", "word": "মন্দির" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "宗教場所", "word": "মঠ" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "宗教場所", "word": "𑂧𑂢𑂹𑂠𑂱𑂪" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "ဘုရား" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "ဝတ်ကျောင်း" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "နားထင်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "temple" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "eglos teg" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "chrám" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "宗教場所", "tags": [ "common" ], "word": "tempel" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempel" }, { "lang": "宗喀语", "lang_code": "dz", "sense": "宗教場所", "word": "ལྷ་ཁང" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "宗教場所", "word": "temple" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempul" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "宗教場所", "word": "temppeli" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "temple" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "宗教場所", "word": "ტაძარი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tempel" }, { "lang": "哥特语", "lang_code": "got", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌻𐌷𐍃" }, { "lang": "哥特语", "lang_code": "got", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "𐌲𐌿𐌳𐌷𐌿𐍃" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ναός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ναός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἱερόν" }, { "lang": "古吉拉特语", "lang_code": "gu", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "મંદિર" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "宗教場所", "word": "heiau" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "mikdásh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "מִקְדָּשׁ" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मन्दिर" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मठ" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "宗教場所", "word": "szentély" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "宗教場所", "word": "templom" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "musteri" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "hof" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "宗教場所", "word": "kuil" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "巴厘島印度教" ], "sense": "宗教場所", "word": "pura" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "佛寺" ], "sense": "宗教場所", "word": "wihara" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "孔廟" ], "sense": "宗教場所", "word": "kelenteng" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "teampall" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempio" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "しんでん, shinden", "sense": "宗教場所", "word": "神殿" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "どうとう, dōtō", "sense": "宗教場所", "word": "堂塔" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "てら, tera", "sense": "宗教場所", "word": "寺" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "神道教" ], "roman": "じいん, jiin", "sense": "宗教場所", "word": "寺院" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "じんじゃ, jinja", "sense": "宗教場所", "word": "神社" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "じいん, jiin", "sense": "宗教場所", "word": "寺院" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "宗教場所", "word": "ದೇವಸ್ಥಾನ" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "宗教場所", "word": "ғыйбадатһана" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "roman": "xram", "sense": "宗教場所", "word": "храм" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "roman": "ğïbadatxana", "sense": "宗教場所", "word": "ғибадатхана" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "voat", "sense": "宗教場所", "word": "វត្ត" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "teivieleay", "sense": "宗教場所", "word": "ទេវាល័យ" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "praasaat", "sense": "宗教場所", "word": "ប្រាសាទ" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "절" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "사찰(寺刹)" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "사원" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "sense": "宗教場所", "word": "پەرستگا" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "宗教場所", "word": "ибадаткана" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "宗教場所", "word": "храм" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "宗教場所", "word": "ວັດ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "word": "templum" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "aedis" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "delubrum" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "fanum" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templis" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "šventykla" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "宗教場所", "word": "ᦞᧆ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "摩揭陀語", "lang_code": "mag", "roman": "mandil", "sense": "宗教場所", "word": "𑂧𑂢𑂹𑂠𑂱𑂪" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "宗教場所", "word": "kuil" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "宗教場所", "word": "അമ്പലം" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "宗教場所", "word": "ദേവാലയം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempju" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "maqdes" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "宗教場所", "word": "temepara" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "roman": "deūḷ", "sense": "宗教場所", "word": "देऊळ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "сүм" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "ᠰᠦᠮ ᠡ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "сүм дуган" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "дуган" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templ'ye" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "宗教場所", "word": "temple" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ealh" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "宗教場所", "word": "tempel" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "宗教場所", "word": "ମନ୍ଦିର" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "roman": "baγin", "sense": "宗教場所", "word": "𐭁𐭂𐭍𐭉" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "parasteškade", "sense": "宗教場所", "word": "پرستشکده" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "ma'bad", "sense": "宗教場所", "word": "معبد" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "nâvos", "sense": "宗教場所", "word": "ناوس" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "farxâr", "sense": "宗教場所", "word": "فرخار" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "faγestān", "sense": "宗教場所", "word": "فغستان" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "ebādatxāne", "sense": "宗教場所", "word": "عبادتخانه" }, { "lang": "门诺低地德语", "lang_code": "pdt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tempel" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "świątynia" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "khangeri" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "templu" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "ме́сто богослуже́ния" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "宗教場所", "word": "देवालय" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मठ" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "богомоља" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "hram" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "bogomolja" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "chrám" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempelj" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "宗教場所", "word": "hekalu" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "ибодатхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "маъбад" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "фархор" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "கோயில்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "தேவளம்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "தேவாலயம்" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "కోవెల" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "ఆలయము" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "గుడి" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "దేవళము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "宗教場所", "word": "วัด" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "宗教場所", "word": "ལྷ་ཁང" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "tapınak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "toplak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "古舊" ], "sense": "宗教場所", "word": "ibadethane" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "mabet" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "宗教場所", "word": "ybadathana" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "翁布利亞語", "lang_code": "xum", "sense": "宗教場所", "word": "𐌖𐌄𐌓𐌚𐌀𐌋𐌄" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "mandir", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مندر" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "mābad", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "معبد" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "maṭh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مٹھ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "宗教場所", "word": "يباداتھانا" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "宗教場所", "word": "تاۈينيديغان چاي" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "宗教場所", "word": "ibodatxona" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "宗教場所", "word": "butxona" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "宗教場所", "word": "đền" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "宗教場所", "word": "thiền viện" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "宗教場所", "word": "teml" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "טעמפּל" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "שול" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "宗教場所", "word": "tẹmpili" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "宗教場所", "word": "ile Ọlọrun" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "宗教場所", "word": "caeh" } ], "word": "寺廟" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "帶「寺」的漢語詞", "帶「廟」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 宗教場所", "漢語 建築", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "寺庙", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "供奉神明或宗教人物的建築,以供信士進行祭祀、祈禱、禮拜等宗教儀式。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "sìmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sê-miêu" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-miau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sìmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "sìhmiào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ssŭ⁴-miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "sz̀-myàu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "syhmiaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сымяо (symjao)" }, { "ipa": "/sz̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jih míu" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi⁶ miu⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji⁶ miu⁶⁻²" }, { "ipa": "/t͡siː²² miːu̯²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "sê-miêu" }, { "ipa": "/si²⁴²⁻⁵³ miɛu²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sī-biō" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sixbioi" }, { "ipa": "/si²²⁻²¹ bio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si⁴¹⁻²² bio⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si²²⁻²¹ bio²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si³³⁻¹¹ bio³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/si³³⁻²¹ biɤ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zy-miau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "zy^去 miau" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³zr-miau" }, { "ipa": "/zz̩²² miɔ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "fósì", "word": "佛寺" }, { "raw_tags": [ "咱人話" ], "word": "佛教堂" }, { "raw_tags": [ "莆仙語" ], "word": "和尚寺" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "tags": [ "Traditional Chinese", "Teochew" ], "word": "宮廟" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "tags": [ "Simplified Chinese", "Teochew" ], "word": "宫庙" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "bǎochà", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寶剎" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "bǎochà", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宝刹" }, { "word": "寺" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尪廟" }, { "raw_tags": [ "漳州話" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尪庙" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙" }, { "roman": "miàoyǔ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟宇" }, { "roman": "miàoyǔ", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙宇" }, { "raw_tags": [ "臺灣話" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "廟寺" }, { "raw_tags": [ "臺灣話" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "庙寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "fànyǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "梵宇" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅寺" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánfáng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪房" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánfáng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅房" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánlín", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪林" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "roman": "chánlín", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅林" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "禪院" }, { "raw_tags": [ "佛教" ], "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "禅院" } ], "translations": [ { "lang": "南非语", "lang_code": "af", "sense": "宗教場所", "word": "tempel" }, { "lang": "高加索阿爾巴尼亞語", "lang_code": "xag", "sense": "宗教場所", "word": "𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "宗教場所", "word": "faltore" }, { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "宗教場所", "word": "tempull" }, { "lang": "西阿帕切语", "lang_code": "apw", "sense": "宗教場所", "word": "kįh biyiʼ daʼchʼokąąhí" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَعْبَد" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "هَيْكَل" }, { "lang": "埃及阿拉伯语", "lang_code": "arz", "roman": "maʿbad", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "معبد" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "sense": "宗教場所", "word": "տաճար" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "異教" ], "sense": "宗教場所", "word": "մեհյան" }, { "lang": "亚美尼亚语", "lang_code": "hy", "raw_tags": [ "異教" ], "sense": "宗教場所", "word": "բագին" }, { "lang": "阿斯图里亚斯语", "lang_code": "ast", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templu" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "宗教場所", "word": "məbəd" }, { "lang": "阿塞拜疆语", "lang_code": "az", "sense": "宗教場所", "word": "ibadətxana" }, { "lang": "峇峇語", "lang_code": "mbf", "sense": "宗教場所", "word": "tempeh" }, { "lang": "巴什基尔语", "lang_code": "ba", "sense": "宗教場所", "word": "ғибәҙәтхана" }, { "lang": "巴斯克语", "lang_code": "eu", "sense": "宗教場所", "word": "tenplu" }, { "lang": "白俄罗斯语", "lang_code": "be", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "宗教場所", "word": "মন্দির" }, { "lang": "孟加拉语", "lang_code": "bn", "sense": "宗教場所", "word": "মঠ" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "宗教場所", "word": "𑂧𑂢𑂹𑂠𑂱𑂪" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "ဘုရား" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "ဝတ်ကျောင်း" }, { "lang": "缅甸语", "lang_code": "my", "sense": "宗教場所", "word": "နားထင်" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "temple" }, { "lang": "康沃尔语", "lang_code": "kw", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "eglos teg" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "chrám" }, { "lang": "丹麦语", "lang_code": "da", "sense": "宗教場所", "tags": [ "common" ], "word": "tempel" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempel" }, { "lang": "宗喀语", "lang_code": "dz", "sense": "宗教場所", "word": "ལྷ་ཁང" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "宗教場所", "word": "temple" }, { "lang": "世界语", "lang_code": "eo", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "法罗语", "lang_code": "fo", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempul" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "宗教場所", "word": "temppeli" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "temple" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "格鲁吉亚语", "lang_code": "ka", "sense": "宗教場所", "word": "ტაძარი" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tempel" }, { "lang": "哥特语", "lang_code": "got", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐌻𐌷𐍃" }, { "lang": "哥特语", "lang_code": "got", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "𐌲𐌿𐌳𐌷𐌿𐍃" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ναός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ναός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἱερόν" }, { "lang": "古吉拉特语", "lang_code": "gu", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "મંદિર" }, { "lang": "夏威夷语", "lang_code": "haw", "sense": "宗教場所", "word": "heiau" }, { "lang": "希伯来语", "lang_code": "he", "roman": "mikdásh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "מִקְדָּשׁ" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मन्दिर" }, { "lang": "印地语", "lang_code": "hi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मठ" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "宗教場所", "word": "szentély" }, { "lang": "匈牙利语", "lang_code": "hu", "sense": "宗教場所", "word": "templom" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "musteri" }, { "lang": "冰岛语", "lang_code": "is", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "hof" }, { "lang": "伊多语", "lang_code": "io", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "sense": "宗教場所", "word": "kuil" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "巴厘島印度教" ], "sense": "宗教場所", "word": "pura" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "佛寺" ], "sense": "宗教場所", "word": "wihara" }, { "lang": "印尼语", "lang_code": "id", "raw_tags": [ "孔廟" ], "sense": "宗教場所", "word": "kelenteng" }, { "lang": "因特语", "lang_code": "ia", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "爱尔兰语", "lang_code": "ga", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "teampall" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempio" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "しんでん, shinden", "sense": "宗教場所", "word": "神殿" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "どうとう, dōtō", "sense": "宗教場所", "word": "堂塔" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "てら, tera", "sense": "宗教場所", "word": "寺" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "神道教" ], "roman": "じいん, jiin", "sense": "宗教場所", "word": "寺院" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "じんじゃ, jinja", "sense": "宗教場所", "word": "神社" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "じいん, jiin", "sense": "宗教場所", "word": "寺院" }, { "lang": "卡纳达语", "lang_code": "kn", "sense": "宗教場所", "word": "ದೇವಸ್ಥಾನ" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "sense": "宗教場所", "word": "ғыйбадатһана" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "roman": "xram", "sense": "宗教場所", "word": "храм" }, { "lang": "哈萨克语", "lang_code": "kk", "roman": "ğïbadatxana", "sense": "宗教場所", "word": "ғибадатхана" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "voat", "sense": "宗教場所", "word": "វត្ត" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "teivieleay", "sense": "宗教場所", "word": "ទេវាល័យ" }, { "lang": "高棉语", "lang_code": "km", "roman": "praasaat", "sense": "宗教場所", "word": "ប្រាសាទ" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "절" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "사찰(寺刹)" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "宗教場所", "word": "사원" }, { "lang": "中库尔德语", "lang_code": "ckb", "sense": "宗教場所", "word": "پەرستگا" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "宗教場所", "word": "ибадаткана" }, { "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "sense": "宗教場所", "word": "храм" }, { "lang": "老挝语", "lang_code": "lo", "sense": "宗教場所", "word": "ວັດ" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "word": "templum" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "aedis" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "delubrum" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "fanum" }, { "lang": "拉脱维亚语", "lang_code": "lv", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templis" }, { "lang": "立陶宛语", "lang_code": "lt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "šventykla" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "宗教場所", "word": "ᦞᧆ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "摩揭陀語", "lang_code": "mag", "roman": "mandil", "sense": "宗教場所", "word": "𑂧𑂢𑂹𑂠𑂱𑂪" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "sense": "宗教場所", "word": "kuil" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "宗教場所", "word": "അമ്പലം" }, { "lang": "马拉雅拉姆语", "lang_code": "ml", "sense": "宗教場所", "word": "ദേവാലയം" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempju" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "maqdes" }, { "lang": "毛利语", "lang_code": "mi", "sense": "宗教場所", "word": "temepara" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "roman": "deūḷ", "sense": "宗教場所", "word": "देऊळ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "сүм" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "ᠰᠦᠮ ᠡ" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "сүм дуган" }, { "lang": "蒙古语", "lang_code": "mn", "sense": "宗教場所", "word": "дуган" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templ'ye" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "奥克语", "lang_code": "oc", "sense": "宗教場所", "word": "temple" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "ealh" }, { "lang": "古英语", "lang_code": "ang", "sense": "宗教場所", "word": "tempel" }, { "lang": "奥里亚语", "lang_code": "or", "sense": "宗教場所", "word": "ମନ୍ଦିର" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "roman": "baγin", "sense": "宗教場所", "word": "𐭁𐭂𐭍𐭉" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "parasteškade", "sense": "宗教場所", "word": "پرستشکده" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "ma'bad", "sense": "宗教場所", "word": "معبد" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "nâvos", "sense": "宗教場所", "word": "ناوس" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "farxâr", "sense": "宗教場所", "word": "فرخار" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "faγestān", "sense": "宗教場所", "word": "فغستان" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "ebādatxāne", "sense": "宗教場所", "word": "عبادتخانه" }, { "lang": "门诺低地德语", "lang_code": "pdt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tempel" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "świątynia" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "罗姆语", "lang_code": "rom", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "khangeri" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "templu" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "ме́сто богослуже́ния" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "宗教場所", "word": "देवालय" }, { "lang": "梵语", "lang_code": "sa", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "मठ" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "богомоља" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "hram" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "bogomolja" }, { "lang": "斯洛伐克语", "lang_code": "sk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "chrám" }, { "lang": "斯洛文尼亚语", "lang_code": "sl", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempelj" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "templo" }, { "lang": "斯瓦希里语", "lang_code": "sw", "sense": "宗教場所", "word": "hekalu" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "宗教場所", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempel" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "宗教場所", "word": "templo" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "ибодатхона" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "маъбад" }, { "lang": "塔吉克语", "lang_code": "tg", "sense": "宗教場所", "word": "фархор" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "கோயில்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "தேவளம்" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "sense": "宗教場所", "word": "தேவாலயம்" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "కోవెల" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "ఆలయము" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "గుడి" }, { "lang": "泰卢固语", "lang_code": "te", "sense": "宗教場所", "word": "దేవళము" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "sense": "宗教場所", "word": "วัด" }, { "lang": "藏语", "lang_code": "bo", "sense": "宗教場所", "word": "ལྷ་ཁང" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "tapınak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "toplak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "raw_tags": [ "古舊" ], "sense": "宗教場所", "word": "ibadethane" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "宗教場所", "word": "mabet" }, { "lang": "土库曼语", "lang_code": "tk", "sense": "宗教場所", "word": "ybadathana" }, { "lang": "乌克兰语", "lang_code": "uk", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "храм" }, { "lang": "翁布利亞語", "lang_code": "xum", "sense": "宗教場所", "word": "𐌖𐌄𐌓𐌚𐌀𐌋𐌄" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "mandir", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مندر" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "mābad", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "معبد" }, { "lang": "乌尔都语", "lang_code": "ur", "roman": "maṭh", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "مٹھ" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "宗教場所", "word": "يباداتھانا" }, { "lang": "维吾尔语", "lang_code": "ug", "sense": "宗教場所", "word": "تاۈينيديغان چاي" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "宗教場所", "word": "ibodatxona" }, { "lang": "乌兹别克语", "lang_code": "uz", "sense": "宗教場所", "word": "butxona" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "宗教場所", "word": "đền" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "宗教場所", "word": "thiền viện" }, { "lang": "威尔士语", "lang_code": "cy", "sense": "宗教場所", "word": "teml" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "masculine" ], "word": "טעמפּל" }, { "lang": "意第绪语", "lang_code": "yi", "sense": "宗教場所", "tags": [ "feminine" ], "word": "שול" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "宗教場所", "word": "tẹmpili" }, { "lang": "约鲁巴语", "lang_code": "yo", "sense": "宗教場所", "word": "ile Ọlọrun" }, { "lang": "壮语", "lang_code": "za", "sense": "宗教場所", "word": "caeh" } ], "word": "寺廟" }
Download raw JSONL data for 寺廟 meaning in All languages combined (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.