"定指" meaning in All languages combined

See 定指 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA]
  1. 在語境中能夠明確識別的名詞短語的語義特徵,通常指向唯一、熟悉或特定的對象
    Sense id: zh-定指-zh-noun-ij2EzIKk Categories (other): 漢語 語言學 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations ((語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)): difinita (世界語), bestemt (丹麥語), определённый (俄語), ákveðinn (冰島語), definit (加泰羅尼亞語), határozott (匈牙利語), מיודע (meyudá) (希伯來語), οριστικός (希臘語), bestimmt (德語), determiniert (德語), određen (拉丁字母), bestemt (新挪威語), bestemt (書面挪威語), شناسا (šenâsâ) (波斯語), شناس (šenâs) (波斯語), określony (波蘭語), bestämd (瑞典語), bestëmmt (盧森堡語), hotărât (羅馬尼亞語), määräinen (芬蘭語), difinite (英語), cinnteach (蘇格蘭蓋爾語), definido (西班牙語), одређен (西里爾字母), مَعْرِفَة [feminine] (阿拉伯語)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "指定"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「定」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「指」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 語言學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在語境中能夠明確識別的名詞短語的語義特徵,通常指向唯一、熟悉或特定的對象"
      ],
      "id": "zh-定指-zh-noun-ij2EzIKk",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngzhǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngzhǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngjhǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴-chih³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dìng-jř"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dinqjyy"
    },
    {
      "roman": "dinčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "динчжи"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَعْرِفَة"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "definit"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "difinite"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "difinita"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "määräinen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestimmt"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "determiniert"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "οριστικός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meyudá",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "מיודע"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "határozott"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "ákveðinn"
    },
    {
      "lang": "盧森堡語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestëmmt"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šenâsâ",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "شناسا"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šenâs",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "شناس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "określony"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "hotărât"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "определённый"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "cinnteach"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "одређен"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "određen"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "definido"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestämd"
    }
  ],
  "word": "定指"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "指定"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「定」的漢語詞",
    "帶「指」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 語言學"
      ],
      "glosses": [
        "在語境中能夠明確識別的名詞短語的語義特徵,通常指向唯一、熟悉或特定的對象"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngzhǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngzhǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìngjhǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ting⁴-chih³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dìng-jř"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dinqjyy"
    },
    {
      "roman": "dinčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "динчжи"
    },
    {
      "ipa": "/tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَعْرِفَة"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "definit"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "difinite"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "difinita"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "määräinen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestimmt"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "determiniert"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "οριστικός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meyudá",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "מיודע"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "határozott"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "ákveðinn"
    },
    {
      "lang": "盧森堡語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestëmmt"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestemt"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šenâsâ",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "شناسا"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šenâs",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "شناس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "określony"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "hotărât"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "определённый"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "cinnteach"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "одређен"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "određen"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "definido"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(語言學)指向唯一、熟悉或特定對象的(形容詞)",
      "word": "bestämd"
    }
  ],
  "word": "定指"
}

Download raw JSONL data for 定指 meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.