"宙斯" meaning in All languages combined

See 宙斯 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sɐu̯²² siː⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /tiu²²⁻²¹ su⁴⁴/ [Southern Min], /tiu³³⁻²¹ su⁴⁴/ [Southern Min], /tiu³³⁻¹¹ su⁴⁴/ [Southern Min], /tiu²² sɯ³³/ [Southern Min]
Etymology: 借自英語 Zeus。
  1. 希臘神話的主神、最高的神
    Sense id: zh-宙斯-zh-name-9a0BgQie Categories (other): 漢語 希臘神祇
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (希臘神話的主神): Zeŭso (世界語), Zeus (丹麥語), Զեւս (亞美尼亞語), Զևս (亞美尼亞語), Δάν [masculine] (伊奧利亞), Зевс [masculine] (俄語), Zeus [masculine] (倫巴底語), Seifur [masculine] (冰島語), ᏑᏍ (切羅基語), Zeus [masculine] (加利西亞語), Zeus (加泰羅尼亞語), Zeusz (匈牙利語), Zeus (南非語), ज़ीउस (印地語), Ζεύς [masculine] (古希臘語), Zeus (土耳其語), Zeu (埃斯特雷馬杜拉語), Zèus [masculine] (奧克語), זֶאוּס (Ze'ūs) (希伯來語), Ζευς [masculine] (希臘語), Δίας [masculine] (希臘語), Zeus [masculine] (德語), Zeus [masculine] (意大利語), זעוס (意第緒語), Séas [masculine] (愛爾蘭語), Zeus [masculine] (拉丁字母), Zevs [masculine] (拉丁字母), Iuppiter [masculine] (拉丁語), Zeus [masculine] (拉丁語), Zevs [masculine] (拉脫維亞語), Zeus [masculine] (捷克語), Ꙁеѵсъ (教會斯拉夫語), Zeus [masculine] (斯洛文尼亞語), Zeu (斯瓦希里語), Zevs (新挪威語), ゼウス (Zeusu) (日語), Zevs (書面挪威語), ^제우스 (朝鮮語), ზევსი (格魯吉亞語), Sës (沃洛夫語), Zeus [masculine] (法語), زئوس (ze'ws) (波斯語), Zeus [masculine] (波蘭語), Зевс (烏克蘭語), Zeus (瑞典語), ⲍⲉⲩⲥ (科普特語), Dzeusas [masculine] (立陶宛語), Zeus (芬蘭語), Zeus (英語), Zeus [masculine] (荷蘭語), Zeus [masculine] (葡萄牙語), Zeus [masculine] (西班牙語), Зеус [masculine] (西里爾字母), Зевс [masculine] (西里爾字母), Dớt (越南語), 𐀇𐀸 (邁錫尼), زَفْس [masculine] (阿拉伯語), زْيُوس [masculine] (阿拉伯語), Зевс [masculine] (馬其頓語), झेअस [masculine] (馬拉地語), झेउस [masculine] (馬拉地語), झुस [masculine] (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「宙」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「斯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Zeus。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 希臘神祇",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "希臘神話的主神、最高的神"
      ],
      "id": "zh-宙斯-zh-name-9a0BgQie",
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhòusī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄡˋ ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su / Tiǔ-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhòusī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄡˋ ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhòusih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chou⁴-ssŭ¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jòu-sz̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jowsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжоусы (Čžousy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jauh sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zeo⁶ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐu̯²² siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diuxsw"
    },
    {
      "ipa": "/tiu²²⁻²¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiu³³⁻²¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiu³³⁻¹¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiǔ-sir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiǔ-sir"
    },
    {
      "ipa": "/tiu²² sɯ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زَفْس"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زْيُوس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Զեւս"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Զևս"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ᏑᏍ"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ⲍⲉⲩⲥ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeŭso"
    },
    {
      "lang": "埃斯特雷馬杜拉語",
      "lang_code": "ext",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeu"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ზევსი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ζευς"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Δίας"
    },
    {
      "lang": "伊奧利亞",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Δάν"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ζεύς"
    },
    {
      "lang": "邁錫尼",
      "lang_code": "gmy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "𐀇𐀸"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Ze'ūs",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "זֶאוּס"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ज़ीउस"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeusz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seifur"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Séas"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Zeusu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ゼウス"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "^제우스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Iuppiter"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dzeusas"
    },
    {
      "lang": "倫巴底語",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झेअस"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झेउस"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झुस"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zèus"
    },
    {
      "lang": "教會斯拉夫語",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Ꙁеѵсъ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ze'ws",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "زئوس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зеус"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeu"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Dớt"
    },
    {
      "lang": "沃洛夫語",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Sës"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "זעוס"
    }
  ],
  "word": "宙斯"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「宙」的漢語詞",
    "帶「斯」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語借詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Zeus。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 希臘神祇"
      ],
      "glosses": [
        "希臘神話的主神、最高的神"
      ],
      "raw_tags": [
        "希臘神話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhòusī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄡˋ ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su / Tiǔ-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhòusī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄡˋ ㄙ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhòusih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chou⁴-ssŭ¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jòu-sz̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jowsy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжоусы (Čžousy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jauh sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzau⁶ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zeo⁶ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɐu̯²² siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiū-su"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diuxsw"
    },
    {
      "ipa": "/tiu²²⁻²¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiu³³⁻²¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiu³³⁻¹¹ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)、廈門、漳州",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiǔ-sir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tiǔ-sir"
    },
    {
      "ipa": "/tiu²² sɯ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زَفْس"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زْيُوس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Զեւս"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Զևս"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ᏑᏍ"
    },
    {
      "lang": "科普特語",
      "lang_code": "cop",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ⲍⲉⲩⲥ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeŭso"
    },
    {
      "lang": "埃斯特雷馬杜拉語",
      "lang_code": "ext",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeu"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ზევსი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ζευς"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Δίας"
    },
    {
      "lang": "伊奧利亞",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Δάν"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ζεύς"
    },
    {
      "lang": "邁錫尼",
      "lang_code": "gmy",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "𐀇𐀸"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Ze'ūs",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "זֶאוּס"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ज़ीउस"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeusz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seifur"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Séas"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Zeusu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "ゼウス"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "^제우스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Iuppiter"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dzeusas"
    },
    {
      "lang": "倫巴底語",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झेअस"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झेउस"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "झुस"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zèus"
    },
    {
      "lang": "教會斯拉夫語",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Ꙁеѵсъ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ze'ws",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "زئوس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зеус"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zevs"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeu"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Zeus"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Зевс"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Dớt"
    },
    {
      "lang": "沃洛夫語",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "Sës"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "希臘神話的主神",
      "word": "זעוס"
    }
  ],
  "word": "宙斯"
}

Download raw JSONL data for 宙斯 meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.