See 完美主義 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「主」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「完」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「美」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「義」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "wánměi zhǔyìzhě", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "完美主義者" }, { "roman": "wánměi zhǔyìzhě", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "完美主义者" } ], "forms": [ { "form": "完美主义", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 心理學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "對完美過度關注和追求的特質" ], "id": "zh-完美主義-zh-noun-BqICs6J7", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi zhǔyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁴ mei⁵ zyu² ji⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi zhǔyì [實際讀音:wánméizhǔyì]" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi jhǔyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wan²-mei³ chu³-i⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wán-měi jǔ-yì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "wanmeei juuyih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ваньмэй чжуи (vanʹmɛj čžui)" }, { "ipa": "/wän³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁴ mei⁵ zyu² ji⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yùhn méih jyú yih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyn⁴ mei⁵ dzy² ji⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yun⁴ méi⁵ ju² yi⁶" }, { "ipa": "/jyːn²¹ mei̯¹³ t͡syː³⁵ jiː²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَمَالِيَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "պերֆեկցիոնիզմ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "mükəmməliyyətçilik" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекцыяні́зм" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionisme" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionismus" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "neuter" ], "word": "perfectionisme" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfektsionism" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "täiuslikkuse taotlus" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfektionismi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfectionnisme" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "Perfektionismus" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "τελειομανία" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "τελειοθηρία" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "perfektzyónizem", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֶּרְפֶקְצְיוֹנִיזְם" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "maximalizmus" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "fullkomnunarárátta" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfezionismo" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぜんしゅぎ, kanzenshugi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "完全主義" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぺきしゅぎ, kanpekishugi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "完璧主義" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "완벽주의" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "tekûzîtî" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeksjonism" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeksjonism" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-talabi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالطلبی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-garâyi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالگرایی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-parasti", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالپرستی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcjonizm" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionismo" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "neuter" ], "word": "perfecționism" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекциони́зм" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекционѝзам" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionìzam" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizem" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionismo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "common" ], "word": "perfektionism" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perpeksiyonismo" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "செம்மைவாதம்" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекціоні́зм" } ], "word": "完美主義" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「主」的漢語詞", "帶「完」的漢語詞", "帶「美」的漢語詞", "帶「義」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "roman": "wánměi zhǔyìzhě", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "完美主義者" }, { "roman": "wánměi zhǔyìzhě", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "完美主义者" } ], "forms": [ { "form": "完美主义", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "漢語 心理學" ], "glosses": [ "對完美過度關注和追求的特質" ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi zhǔyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁴ mei⁵ zyu² ji⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi zhǔyì [實際讀音:wánméizhǔyì]" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wánměi jhǔyì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wan²-mei³ chu³-i⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wán-měi jǔ-yì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "wanmeei juuyih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ваньмэй чжуи (vanʹmɛj čžui)" }, { "ipa": "/wän³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁴ mei⁵ zyu² ji⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yùhn méih jyú yih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyn⁴ mei⁵ dzy² ji⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yun⁴ méi⁵ ju² yi⁶" }, { "ipa": "/jyːn²¹ mei̯¹³ t͡syː³⁵ jiː²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "كَمَالِيَّة" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "պերֆեկցիոնիզմ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "mükəmməliyyətçilik" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекцыяні́зм" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionisme" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionismus" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "neuter" ], "word": "perfectionisme" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfektsionism" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "täiuslikkuse taotlus" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfektionismi" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfectionnisme" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "Perfektionismus" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "τελειομανία" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "τελειοθηρία" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "perfektzyónizem", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֶּרְפֶקְצְיוֹנִיזְם" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "maximalizmus" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "feminine" ], "word": "fullkomnunarárátta" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfezionismo" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぜんしゅぎ, kanzenshugi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "完全主義" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かんぺきしゅぎ, kanpekishugi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "完璧主義" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "완벽주의" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "tekûzîtî" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeksjonism" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeksjonism" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-talabi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالطلبی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-garâyi", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالگرایی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "kamâl-parasti", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "کمالپرستی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcjonizm" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionismo" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "neuter" ], "word": "perfecționism" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекциони́зм" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекционѝзам" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionìzam" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizmus" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfekcionizem" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "perfeccionismo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "common" ], "word": "perfektionism" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "perpeksiyonismo" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "word": "செம்மைவாதம்" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "對完美過度關注和追求的特質", "tags": [ "masculine" ], "word": "перфекціоні́зм" } ], "word": "完美主義" }
Download raw JSONL data for 完美主義 meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.