"安生" meaning in All languages combined

See 安生 on Wiktionary

Noun [朝鮮語]

Forms: ansaeng [romanization], 안생 [hangeul]
  1. 안생 (ansaeng)的漢字。 Tags: form-of Form of: 안생
    Sense id: zh-安生-ko-noun-9OdKkHYk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [漢語]

IPA: /ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/ [Jin, Taiyuan, IPA, dated]
  1. 安靜,安寧 Tags: literary
    Sense id: zh-安生-zh-adj-Oc2F1X-Q Categories (other): 漢語書面用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話動詞, 官話形容詞, 官話詞元, 帶「安」的漢語詞, 帶「生」的漢語詞, 晉語動詞, 晉語形容詞, 晉語詞元, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有輕聲異讀的官話詞, 漢語動詞, 漢語形容詞, 漢語詞元, 粵語動詞, 粵語形容詞, 粵語詞元 Synonyms: 和平 (hépíng), 嗼寂, 安恬 (āntián) [literary], 安謐 (ānmì) [Traditional-Chinese, literary], 安谧 (ānmì) [Simplified-Chinese, literary], 安靖 (ānjìng) [literary], 安靜 (ānjìng) [Traditional-Chinese], 安静 (ānjìng) [Simplified-Chinese], 定著 [Min-Nan], 寂寥 (jìliáo), 寂寞 (jìmò), 寂然 (jírán) [literary], 寂靜 (jíjìng, jìjìng) [Traditional-Chinese], 寂静 (jíjìng, jìjìng) [Simplified-Chinese], 寧靜 (níngjìng) [Traditional-Chinese], 宁静 (níngjìng) [Simplified-Chinese], 平和 (pínghé), 平靜 (píngjìng) [Traditional-Chinese], 平静 (píngjìng) [Simplified-Chinese], 幽靜 (yōujìng) [Traditional-Chinese], 幽静 (yōujìng) [Simplified-Chinese], [Hakka], 恬倓, 恬淡 (tiándàn), 恬謐 (tiánmì) [Traditional-Chinese, literary], 恬谧 (tiánmì) [Simplified-Chinese, literary], 恬靜 [Traditional-Chinese], 恬静 [Simplified-Chinese], 悄悄 (qiāoqiāo), 沉寂, 沉靜 [Traditional-Chinese], 沉静 [Simplified-Chinese], 清淨 [Traditional-Chinese], 清净 [Simplified-Chinese], 清靜 (qīngjìng) [Traditional-Chinese], 清静 (qīngjìng) [Simplified-Chinese], 自靜 [Traditional-Chinese, Jin], 自静 [Simplified-Chinese, Jin], 靜寂 [Traditional-Chinese], 静寂 [Simplified-Chinese], 靜寂寂 [Traditional-Chinese, Min-Nan], 静寂寂 [Simplified-Chinese, Min-Nan], 靜悄悄 [Traditional-Chinese], 静悄悄 [Simplified-Chinese], 靜生生 [Traditional-Chinese, Min-Nan], 静生生 [Simplified-Chinese, Min-Nan]

Verb [漢語]

IPA: /ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/ [Jin, Taiyuan, IPA, dated]
  1. 安定生活,安居 Tags: literary
    Sense id: zh-安生-zh-verb-BpFkhv~R Categories (other): 漢語書面用語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [越南語]

  1. an sinh的漢字。 Tags: form-of Form of: an sinh
    Sense id: zh-安生-vi-noun-fL5vfS1G Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「安」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「生」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有輕聲異讀的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安定生活,安居"
      ],
      "id": "zh-安生-zh-verb-BpFkhv~R",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ānsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ˙ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "anshe̊ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-shêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-sheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "an.sheng"
    },
    {
      "roman": "anʹšɛn",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "аньшэн"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ōn sāang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "on¹ sang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "IPA",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「安」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「生」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有輕聲異讀的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安靜,安寧"
      ],
      "id": "zh-安生-zh-adj-Oc2F1X-Q",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ānsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ˙ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "anshe̊ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-shêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-sheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "an.sheng"
    },
    {
      "roman": "anʹšɛn",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "аньшэн"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ōn sāang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "on¹ sang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "IPA",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hépíng",
      "word": "和平"
    },
    {
      "word": "嗼寂"
    },
    {
      "roman": "āntián",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "安恬"
    },
    {
      "roman": "ānmì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "安謐"
    },
    {
      "roman": "ānmì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "安谧"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "安靖"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "安靜"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "安静"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "定著"
    },
    {
      "roman": "jìliáo",
      "word": "寂寥"
    },
    {
      "roman": "jìmò",
      "word": "寂寞"
    },
    {
      "roman": "jírán",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "寂然"
    },
    {
      "roman": "jíjìng, jìjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寂靜"
    },
    {
      "roman": "jíjìng, jìjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寂静"
    },
    {
      "roman": "níngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寧靜"
    },
    {
      "roman": "níngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "宁静"
    },
    {
      "roman": "pínghé",
      "word": "平和"
    },
    {
      "roman": "píngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "平靜"
    },
    {
      "roman": "píngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "平静"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "幽靜"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "幽静"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面;閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "恬"
    },
    {
      "word": "恬倓"
    },
    {
      "roman": "tiándàn",
      "word": "恬淡"
    },
    {
      "roman": "tiánmì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "恬謐"
    },
    {
      "roman": "tiánmì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "恬谧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "恬靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "恬静"
    },
    {
      "roman": "qiāoqiāo",
      "word": "悄悄"
    },
    {
      "word": "沉寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清淨"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清净"
    },
    {
      "roman": "qīngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清靜"
    },
    {
      "roman": "qīngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "自靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "自静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "靜寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "静寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "靜寂寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "静寂寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "靜悄悄"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "静悄悄"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "靜生生"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "静生生"
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ansaeng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "안생",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "안생"
        }
      ],
      "glosses": [
        "안생 (ansaeng)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-安生-ko-noun-9OdKkHYk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "an sinh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an sinh的漢字。"
      ],
      "id": "zh-安生-vi-noun-fL5vfS1G",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}
{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ansaeng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "안생",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "안생"
        }
      ],
      "glosses": [
        "안생 (ansaeng)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「安」的漢語詞",
    "帶「生」的漢語詞",
    "晉語動詞",
    "晉語形容詞",
    "晉語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有輕聲異讀的官話詞",
    "漢語動詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "安定生活,安居"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ānsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ˙ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "anshe̊ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-shêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-sheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "an.sheng"
    },
    {
      "roman": "anʹšɛn",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "аньшэн"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ōn sāang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "on¹ sang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "IPA",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「安」的漢語詞",
    "帶「生」的漢語詞",
    "晉語動詞",
    "晉語形容詞",
    "晉語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有輕聲異讀的官話詞",
    "漢語動詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "安靜,安寧"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ānsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ˙ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "anshe̊ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-shêng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-sheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "an.sheng"
    },
    {
      "roman": "anʹšɛn",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "аньшэн"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ ʂɤŋ²/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ōn sāang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "on¹ saang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "on¹ sang¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɔːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "ghan¹ seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɣæ̃¹¹ sə̃ŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "IPA",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hépíng",
      "word": "和平"
    },
    {
      "word": "嗼寂"
    },
    {
      "roman": "āntián",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "安恬"
    },
    {
      "roman": "ānmì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "安謐"
    },
    {
      "roman": "ānmì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "安谧"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "安靖"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "安靜"
    },
    {
      "roman": "ānjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "安静"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "定著"
    },
    {
      "roman": "jìliáo",
      "word": "寂寥"
    },
    {
      "roman": "jìmò",
      "word": "寂寞"
    },
    {
      "roman": "jírán",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "寂然"
    },
    {
      "roman": "jíjìng, jìjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寂靜"
    },
    {
      "roman": "jíjìng, jìjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "寂静"
    },
    {
      "roman": "níngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "寧靜"
    },
    {
      "roman": "níngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "宁静"
    },
    {
      "roman": "pínghé",
      "word": "平和"
    },
    {
      "roman": "píngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "平靜"
    },
    {
      "roman": "píngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "平静"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "幽靜"
    },
    {
      "roman": "yōujìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "幽静"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面;閩南語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "恬"
    },
    {
      "word": "恬倓"
    },
    {
      "roman": "tiándàn",
      "word": "恬淡"
    },
    {
      "roman": "tiánmì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "恬謐"
    },
    {
      "roman": "tiánmì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "恬谧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "恬靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "恬静"
    },
    {
      "roman": "qiāoqiāo",
      "word": "悄悄"
    },
    {
      "word": "沉寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "沉靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "沉静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清淨"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清净"
    },
    {
      "roman": "qīngjìng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清靜"
    },
    {
      "roman": "qīngjìng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "自靜"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "自静"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "靜寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "静寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "靜寂寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "静寂寂"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "靜悄悄"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "静悄悄"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "靜生生"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "静生生"
    }
  ],
  "word": "安生"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "an sinh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an sinh的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "安生"
}

Download raw JSONL data for 安生 meaning in All languages combined (8.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "安生"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "安生",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.