"安全線" meaning in All languages combined

See 安全線 on Wiktionary

unknown [漢語]

IPA: /ˀän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 为维持秩序、保证安全而画的或拉起的禁止越过的线。例:赛场周围拉起了~。
    Sense id: zh-安全線-zh-unknown-ZF~UhMuS
  2. 江河等堤岸上画的指示警戒水位的线。
    Sense id: zh-安全線-zh-unknown-Hmzwvsfl
  3. 指价格、利率等方面保障经济发展安全的某种限度。例:近期油价突破了~ | 债务控制在~以内。
    Sense id: zh-安全線-zh-unknown-7ls~Cq8e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「全」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「安」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「線」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "为维持秩序、保证安全而画的或拉起的禁止越过的线。例:赛场周围拉起了~。"
      ],
      "id": "zh-安全線-zh-unknown-ZF~UhMuS"
    },
    {
      "glosses": [
        "江河等堤岸上画的指示警戒水位的线。"
      ],
      "id": "zh-安全線-zh-unknown-Hmzwvsfl"
    },
    {
      "glosses": [
        "指价格、利率等方面保障经济发展安全的某种限度。例:近期油价突破了~ | 债务控制在~以内。"
      ],
      "id": "zh-安全線-zh-unknown-7ls~Cq8e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānquánxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānquánxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ancyuánsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-chʻüan²-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-chywán-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "anchyuanshiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "аньцюаньсянь (anʹcjuanʹsjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "安全線"
}
{
  "categories": [
    "zh-pron usage missing POS",
    "官話詞元",
    "帶「全」的漢語詞",
    "帶「安」的漢語詞",
    "帶「線」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "为维持秩序、保证安全而画的或拉起的禁止越过的线。例:赛场周围拉起了~。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "江河等堤岸上画的指示警戒水位的线。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "指价格、利率等方面保障经济发展安全的某种限度。例:近期油价突破了~ | 债务控制在~以内。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānquánxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ānquánxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ancyuánsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "an¹-chʻüan²-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ān-chywán-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "anchyuanshiann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "аньцюаньсянь (anʹcjuanʹsjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀän⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "安全線"
}

Download raw JSONL data for 安全線 meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.