"孑孓" meaning in All languages combined

See 孑孓 on Wiktionary

Adjective [漢語]

IPA: /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/ [Cantonese, IPA] Forms: 𡤼孒, 孑孒, 蛣蟩
Etymology: 與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。
  1. 肢體屈伸顛躓的樣子。 Tags: ideophonic, obsolete
    Sense id: zh-孑孓-zh-adj-RYjE7c7a Categories (other): 有棄用詞義的漢語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/ [Cantonese, IPA] Forms: 𡤼孒, 孑孒, 蛣蟩
Etymology: 與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。
  1. 蚊子的幼蟲
    Sense id: zh-孑孓-zh-noun-2HRi7WAJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (蚊子的幼蟲): kikinsot (他加祿語), kiti-kiti (他加祿語), личинка на комар (保加利亞語), szúnyoglárva (匈牙利語), nguyonguyo (宿霧語), ボウフラ (bōfura) (日語), 장구벌레 (朝鮮語), ลูกน้ำ (泰語), hyttysen toukka (芬蘭語), mosquito larva (英語), wriggler (英語), lăng quăng (越南語), bọ gậy (越南語), jentik-jentik (馬來語)
Categories (other): 上古漢語名詞, 上古漢語形容詞, 上古漢語詞元, 中古漢語名詞, 中古漢語形容詞, 中古漢語詞元, 官話名詞, 官話形容詞, 官話詞元, 帶「孑」的漢語詞, 帶「孓」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 小動物, 漢語 雙翅目, 漢語名詞, 漢語形容詞, 漢語詞元, 漢語連綿詞, 粵語名詞, 粵語形容詞, 粵語詞元 Synonyms: [Classical Chinese], 跟頭蟲兒, 跟頭蟲, 跟頭蟲子, 打老鬼, 顛倒子, 水擔圪斗, 跟斗兒蟲, 沙蟲子 [Xiang], 跟斗蟲, 沙蟲 [Cantonese, Gan], 沙屎蟲 [Cantonese], 蚊蟲 [Cantonese], 紅蟲 [Cantonese], 逕蟲 [Cantonese], 曲曲蛆 [Cantonese], 屎蛆仔, 水蛆仔, 蛆仔, 蠕屎蟲, 屎缸蟲, 打滾蟲, 道跌子 [Jin], 卜來來 [Jin], 吊孑子 [Jin], 變魚蟲 [Northern Min], 把啷鼓墜 [Eastern Min], 車蛆 [Southern Min], [Southern Min], 水蛆 [Southern Min], 蛆蟲 [Southern Min, Wu], 雨蟲 [Southern Min], 蠓蟲, 打拳蛆 [Shanghai, Wu], 孓襻蟲 [Wu], 打拳蟲 [Wu], 水孑孓 [Wu], 彎蟲 [Wu], 倒督蟲兒 [Wu], 棲蟲 [Wu], 骨骨蟲 [Wu], 各各蟲 [Wu], 糞缸蟲 [Wu], 紅紗蟲 [Xiang]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孑」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孓」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 小動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 雙翅目",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語連綿詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。",
  "forms": [
    {
      "form": "𡤼孒"
    },
    {
      "form": "孑孒"
    },
    {
      "form": "蛣蟩"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蚊子的幼蟲"
      ],
      "id": "zh-孑孓-zh-noun-2HRi7WAJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chieh²-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyé-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jyejyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзецзюэ (czeczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit kyut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kit⁸ kyt⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kid³ küd³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "kjet kjwot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ked kʷad|kʷɯd|kʷoŋʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "蜎"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱",
        "中原官話",
        "北京",
        "燕京官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "跟頭蟲兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "徐州",
        "濟南",
        "武漢",
        "西南官話",
        "冀魯官話",
        "銀川",
        "蘭銀官話",
        "烏魯木齊"
      ],
      "word": "跟頭蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "冀魯官話"
      ],
      "word": "跟頭蟲子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "膠遼官話",
        "煙台(牟平)"
      ],
      "word": "打老鬼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "顛倒子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "水擔圪斗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話"
      ],
      "word": "跟斗兒蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話",
        "于都",
        "長沙",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "沙蟲子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽",
        "西南官話",
        "柳州"
      ],
      "word": "跟斗蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "桂林(大河)",
        "香港",
        "萍鄉",
        "合浦(廉州)",
        "南寧(亭子)",
        "梧州",
        "五華(華城)",
        "南部平話",
        "北部平話",
        "廣州",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gan"
      ],
      "word": "沙蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙屎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蚊蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "紅蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "開平(赤坎)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "逕蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "玉林"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "曲曲蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "屎蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "水蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "蠕屎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "屎缸蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "績溪"
      ],
      "word": "打滾蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "道跌子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平遙"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "卜來來"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "忻州"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "吊孑子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "變魚蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "把啷鼓墜"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門",
        "泉州",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "車蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仙遊(游洋)",
        "莆仙語",
        "莆田(城廂東海)",
        "廈門",
        "莆田(涵江江口)",
        "泉州",
        "仙遊",
        "仙遊(楓亭)",
        "莆田",
        "汕頭",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "水蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆田(秀嶼南日)",
        "莆仙語",
        "溫州",
        "雷州",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Wu"
      ],
      "word": "蛆蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "雨蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山(三鄉)"
      ],
      "word": "蠓蟲"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "打拳蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "孓襻蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "打拳蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "水孑孓"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "彎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "倒督蟲兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "棲蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "骨骨蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "各各蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "糞缸蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "婁底"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "紅紗蟲"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "личинка на комар"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "nguyonguyo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "hyttysen toukka"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "mosquito larva"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "wriggler"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "szúnyoglárva"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bōfura",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "ボウフラ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "장구벌레"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "jentik-jentik"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "kikinsot"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "kiti-kiti"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "ลูกน้ำ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "lăng quăng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "bọ gậy"
    }
  ],
  "word": "孑孓"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孑」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「孓」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 小動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 雙翅目",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語連綿詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。",
  "forms": [
    {
      "form": "𡤼孒"
    },
    {
      "form": "孑孒"
    },
    {
      "form": "蛣蟩"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肢體屈伸顛躓的樣子。"
      ],
      "id": "zh-孑孓-zh-adj-RYjE7c7a",
      "raw_tags": [
        "動物身體"
      ],
      "tags": [
        "ideophonic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chieh²-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyé-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jyejyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзецзюэ (czeczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit kyut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kit⁸ kyt⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kid³ küd³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "kjet kjwot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ked kʷad|kʷɯd|kʷoŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "孑孓"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語形容詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「孑」的漢語詞",
    "帶「孓」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 小動物",
    "漢語 雙翅目",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "漢語連綿詞",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。",
  "forms": [
    {
      "form": "𡤼孒"
    },
    {
      "form": "孑孒"
    },
    {
      "form": "蛣蟩"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蚊子的幼蟲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chieh²-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyé-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jyejyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзецзюэ (czeczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit kyut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kit⁸ kyt⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kid³ küd³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "kjet kjwot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ked kʷad|kʷɯd|kʷoŋʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "蜎"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "哈爾濱",
        "中原官話",
        "北京",
        "燕京官話",
        "洛陽"
      ],
      "word": "跟頭蟲兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "徐州",
        "濟南",
        "武漢",
        "西南官話",
        "冀魯官話",
        "銀川",
        "蘭銀官話",
        "烏魯木齊"
      ],
      "word": "跟頭蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "冀魯官話"
      ],
      "word": "跟頭蟲子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "膠遼官話",
        "煙台(牟平)"
      ],
      "word": "打老鬼"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "顛倒子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中原官話",
        "萬榮"
      ],
      "word": "水擔圪斗"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話"
      ],
      "word": "跟斗兒蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都",
        "西南官話",
        "于都",
        "長沙",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "沙蟲子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "貴陽",
        "西南官話",
        "柳州"
      ],
      "word": "跟斗蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南寧",
        "桂林(大河)",
        "香港",
        "萍鄉",
        "合浦(廉州)",
        "南寧(亭子)",
        "梧州",
        "五華(華城)",
        "南部平話",
        "北部平話",
        "廣州",
        "客家語"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gan"
      ],
      "word": "沙蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "沙屎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蚊蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "紅蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "開平(赤坎)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "逕蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "玉林"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "曲曲蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "屎蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "水蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家語"
      ],
      "word": "蛆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "蠕屎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雲林(崙背,詔安腔)",
        "苗栗(北四縣腔)",
        "屏東(內埔,南四縣腔)",
        "新竹縣(竹東,海陸腔)",
        "臺中(東勢,大埔腔)",
        "新竹縣(芎林,饒平腔)",
        "客家語"
      ],
      "word": "屎缸蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徽語",
        "績溪"
      ],
      "word": "打滾蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "道跌子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平遙"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "卜來來"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "忻州"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "吊孑子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "變魚蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "把啷鼓墜"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門",
        "泉州",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "車蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "仙遊(游洋)",
        "莆仙語",
        "莆田(城廂東海)",
        "廈門",
        "莆田(涵江江口)",
        "泉州",
        "仙遊",
        "仙遊(楓亭)",
        "莆田",
        "汕頭",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "水蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆田(秀嶼南日)",
        "莆仙語",
        "溫州",
        "雷州",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Wu"
      ],
      "word": "蛆蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "雨蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中山閩語",
        "中山(三鄉)"
      ],
      "word": "蠓蟲"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "打拳蛆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "孓襻蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "打拳蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "水孑孓"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "丹陽"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "彎蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "杭州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "倒督蟲兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "棲蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "骨骨蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "各各蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "金華(湯溪)"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "糞缸蟲"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "婁底"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "紅紗蟲"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "личинка на комар"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "nguyonguyo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "hyttysen toukka"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "mosquito larva"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "wriggler"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "szúnyoglárva"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bōfura",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "ボウフラ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "장구벌레"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "jentik-jentik"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "kikinsot"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "kiti-kiti"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "ลูกน้ำ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "lăng quăng"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蚊子的幼蟲",
      "word": "bọ gậy"
    }
  ],
  "word": "孑孓"
}

{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語形容詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「孑」的漢語詞",
    "帶「孓」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 小動物",
    "漢語 雙翅目",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "漢語連綿詞",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與詰屈 (“彎曲;曲折”)相關(王念孫)。",
  "forms": [
    {
      "form": "𡤼孒"
    },
    {
      "form": "孑孒"
    },
    {
      "form": "蛣蟩"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "肢體屈伸顛躓的樣子。"
      ],
      "raw_tags": [
        "動物身體"
      ],
      "tags": [
        "ideophonic",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiéjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chieh²-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyé-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jyejyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзецзюэ (czeczjue)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit³ kyut³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kit kyut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kit⁸ kyt⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kid³ küd³"
    },
    {
      "ipa": "/kʰiːt̚³ kʰyːt̚³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "kjet kjwot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ked kʷad|kʷɯd|kʷoŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "孑孓"
}

Download raw JSONL data for 孑孓 meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.