See 太空 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「太」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「空」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 天文學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 太空", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tàikōngrén", "word": "太空人" }, { "word": "太空垃圾" }, { "word": "太空探索" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "太空科學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "太空科学" }, { "roman": "tàikōngzhàn", "word": "太空站" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "天空" ], "id": "zh-太空-zh-noun-bIx6d839" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "tànsuǒ tàikōng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "探索太空" } ], "glosses": [ "地球大氣外圍以及其上的虛空區域" ], "id": "zh-太空-zh-noun-45~dLgWe" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tàikōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-tàikong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Zh-tàikong.ogg/Zh-tàikong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tàikong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "thai-khûng" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "tái-kŭng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tai³ kong¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵tha-khon" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tàikōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tàikong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tʻai⁴-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tài-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "taykong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тайкун (tajkun)" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tai³ hung¹" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "thai-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "tai^(kungˊ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "tai⁴ kung¹" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "tái-kŭng" }, { "ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tae'qofng" }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tai³ kong¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thài khong" }, { "ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ kʰoŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵tha-khon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "tha^去 khon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²tha-khon" }, { "ipa": "/tʰa³³ kʰoŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "wàitàikōng", "word": "外太空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "外層空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "外层空间" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宇宙空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宇宙空间" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فَضَاء خَارِجِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "տիեզերական տարածություն" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmik fəza" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmos" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "йыһан" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "касмі́чная прасто́ра" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смас" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "косми́ческо простра́нство" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "အာကာသ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "espai exterior" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosmický prostor" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "ydre rum" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruimte" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "outer space" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ulkoavaruus" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espace cosmique" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "cosmos" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "კოსმოსი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ღია კოსმოსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "Weltraum" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "All" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "Weltall" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "διάστημα" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "અંતરિક્ષ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "hakhalál hakhitzón", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "החלל החיצון" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "अंतरिक्ष" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "világűr" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "útgeimur" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "spazio cosmico" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "cosmo" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "spazio esterno" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うちゅう, uchū", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "宇宙" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うちゅうくうかん, uchūkūkan", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "宇宙空間" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ғарыш" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "អវកាស" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "우주(宇宙)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "우주 공간(宇宙空間)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "космос" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ອະວະກາດ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "вселенски простор" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "angkasa lepas" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "tuarangi" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yágháhonikáán" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yágháhookáán" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yáhoníkáán" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdensrom" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ytre rom" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضا" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "espâš", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "اسپاش" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ-ye biruni", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضای بیرونی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ-ye keyhân", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضای کیهان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "kosmos" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "przestrzeń kosmiczna" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espaço sideral" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "spațiu cosmic" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "spațiu interplanetar" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "cosmos" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "откры́тый ко́смос" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "косми́ческое простра́нство" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "све̏мӣр" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "васио́на" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "васељена" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "космос" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "svȅmīr" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "vasióna" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaseljena" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosmos" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kozmický priestor" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "vesoljski prostor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espacio exterior" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espacio cósmico" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "common" ], "word": "yttre rymden" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазо" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазои берунӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазои кайҳон" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "галәми фәза" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фәза" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "อวกาศ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "dış uzay" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "космі́чний про́стір" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "fazā-e basīt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فَضائے بَسیط" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "fazo" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmos" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "vũ trụ" } ], "word": "太空" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「太」的漢語詞", "帶「空」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 天文學", "漢語 太空", "漢語名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "tàikōngrén", "word": "太空人" }, { "word": "太空垃圾" }, { "word": "太空探索" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "太空科學" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "太空科学" }, { "roman": "tàikōngzhàn", "word": "太空站" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "天空" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "tànsuǒ tàikōng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "探索太空" } ], "glosses": [ "地球大氣外圍以及其上的虛空區域" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "tàikōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ" }, { "audio": "Zh-tàikong.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Zh-tàikong.ogg/Zh-tàikong.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-tàikong.ogg" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "thai-khûng" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "tái-kŭng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tai³ kong¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵tha-khon" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "tàikōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "tàikong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tʻai⁴-kʻung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "tài-kūng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "taykong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "тайкун (tajkun)" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "taai hūng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "taai³ hung¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "tai³ hung¹" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³ hʊŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "thai-khûng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "tai^(kungˊ)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "tai⁴ kung¹" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵ kʰuŋ²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "tái-kŭng" }, { "ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "thài-khong" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "tae'qofng" }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ kʰɔŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "tai³ kong¹" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "thài khong" }, { "ipa": "/tʰai²¹³⁻⁵⁵ kʰoŋ³³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁵tha-khon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "tha^去 khon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "²tha-khon" }, { "ipa": "/tʰa³³ kʰoŋ⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "wàitàikōng", "word": "外太空" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "外層空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "外层空间" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "宇宙空間" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "宇宙空间" } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فَضَاء خَارِجِيّ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "տիեզերական տարածություն" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmik fəza" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmos" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "йыһан" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "касмі́чная прасто́ра" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смас" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "косми́ческо простра́нство" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "အာကာသ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "espai exterior" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosmický prostor" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "ydre rum" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "ruimte" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "outer space" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ulkoavaruus" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espace cosmique" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "cosmos" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "კოსმოსი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ღია კოსმოსი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "Weltraum" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "All" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "Weltall" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "διάστημα" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "અંતરિક્ષ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "hakhalál hakhitzón", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "החלל החיצון" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "अंतरिक्ष" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "világűr" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "útgeimur" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "spazio cosmico" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "cosmo" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "spazio esterno" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うちゅう, uchū", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "宇宙" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "うちゅうくうかん, uchūkūkan", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "宇宙空間" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ғарыш" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "អវកាស" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "우주(宇宙)" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "우주 공간(宇宙空間)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "космос" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "ອະວະກາດ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "вселенски простор" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "angkasa lepas" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "tuarangi" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yágháhonikáán" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yágháhookáán" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "yáhoníkáán" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "verdensrom" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ytre rom" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضا" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "espâš", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "اسپاش" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ-ye biruni", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضای بیرونی" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "fazâ-ye keyhân", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فضای کیهان" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "kosmos" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "przestrzeń kosmiczna" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espaço sideral" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "spațiu cosmic" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "spațiu interplanetar" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "cosmos" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "откры́тый ко́смос" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "neuter" ], "word": "косми́ческое простра́нство" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "све̏мӣр" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "васио́на" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "васељена" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "космос" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "svȅmīr" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "vasióna" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "feminine" ], "word": "vaseljena" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kosmos" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "kozmický priestor" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "vesoljski prostor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espacio exterior" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "espacio cósmico" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "common" ], "word": "yttre rymden" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазо" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазои берунӣ" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фазои кайҳон" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "галәми фәза" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "фәза" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "อวกาศ" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "dış uzay" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "космі́чний про́стір" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́смос" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "fazā-e basīt", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "فَضائے بَسیط" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "fazo" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "kosmos" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "大氣層以外空間和之上的空域", "word": "vũ trụ" } ], "word": "太空" }
Download raw JSONL data for 太空 meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.