"外匯" meaning in All languages combined

See 外匯 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /ŋɔːi̯²² wuːi̯²²/ [Cantonese, IPA], /ŋoi̯⁵⁵ fi⁵⁵/ [IPA], /ɡua²²⁻²¹ hue²²/ [Southern Min], /ɡua⁴¹⁻²² hue⁴¹/ [Southern Min], /ɡua²²⁻²¹ hue²²/ [Southern Min], /ɡua³³⁻¹¹ hue³³/ [Southern Min], /ɡua³³⁻²¹ hue³³/ [Southern Min], /ɡua¹¹ hue³⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 外汇 [Simplified Chinese]
  1. 將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣
    Sense id: zh-外匯-zh-noun-XmEgfuUn Categories (other): 有使用例的官話詞
  2. 外國貨幣
    Sense id: zh-外匯-zh-noun-ckIvSGyH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (詞義1): 匯 [Traditional Chinese], [Simplified Chinese] Synonyms (詞義2): 外幣 (wàibì) [Traditional Chinese], 外币 (wàibì) [Simplified Chinese] Derived forms: 外匯兌換券 [Traditional Chinese], 外汇兑换券 [Simplified Chinese], 外匯券 [Traditional Chinese], 外汇券 [Simplified Chinese] Translations (將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣): տարադրամի փոխանակում (亞美尼亞語), palitang panlabas (他加祿語), обме́н иностра́нной валю́ты [masculine] (俄語), чужда валута [feminine] (保加利亞語), pasar valuta asing (印尼語), uluslararası döviz piyasası (土耳其語), מטבע חוץ (希伯來語), Devisenmarkt (德語), ārvalstu valūtas tirgus [masculine] (拉脫維亞語), devizový trh (捷克語), 外国為替 (がいこくかわせ, gaikoku kawase) (日語), 외환 시장 (朝鮮語), უცხოური ვალუტის გაცვლა (格魯吉亞語), marché des changes [masculine] (法語), forex [masculine] (法語), wymiana walut [feminine] (波蘭語), அன்னியச் செலாவணி (泰米爾語), ตลาดเงินตราต่างประเทศ (dtàlàat ngern dtraa dtàang bpràtâyt) (泰語), schimb valutar [neuter] (羅馬尼亞語), schimb de valută [neuter] (羅馬尼亞語), schimb de devize [neuter] (羅馬尼亞語), valuutanvaihto (芬蘭語), foreign exchange (英語), câmbio [masculine] (葡萄牙語), cambio de divisa [masculine] (西班牙語), سوق صرف العملات (阿拉伯語), pasaran pertukaran asing (馬來語), ប្ដូរប្រាក់បរទេស (pdoo prak bɑɑrəteeh) (高棉語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「匯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「外」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 通貨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 金融",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外匯兌換券"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外汇兑换券"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外匯券"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外汇券"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "傣仂語",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "v̇aay¹ẋuy¹",
      "word": "ᦛᦻᧈᦃᦼᧈ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "外汇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yōngyǒu shìdàng guīmó de wàihuì cúndǐ, néng dǐyù jīnróng fēngbào de chōngjī, bìng chéngwéi jīngjì fāzhǎn de hòudùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "擁有適當規模的外匯存底,能抵禦金融風暴的衝擊,並成為經濟發展的後盾。"
        },
        {
          "roman": "Yōngyǒu shìdàng guīmó de wàihuì cúndǐ, néng dǐyù jīnróng fēngbào de chōngjī, bìng chéngwéi jīngjì fāzhǎn de hòudùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "拥有适当规模的外汇存底,能抵御金融风暴的冲击,并成为经济发展的后盾。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣"
      ],
      "id": "zh-外匯-zh-noun-XmEgfuUn"
    },
    {
      "glosses": [
        "外國貨幣"
      ],
      "id": "zh-外匯-zh-noun-ckIvSGyH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngoi-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gōa-hōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghua⁷ huê⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wai⁴-hui⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wài-hwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wayhuey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вайхуэй (vajxuej)"
    },
    {
      "ipa": "/waɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoih wuih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔːi̯²² wuːi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngoi-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngoi fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁴ fi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋoi̯⁵⁵ fi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gōa-hōe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "guā-huē"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "goaxhoe"
    },
    {
      "ipa": "/ɡua²²⁻²¹ hue²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua⁴¹⁻²² hue⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua²²⁻²¹ hue²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua³³⁻¹¹ hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua³³⁻²¹ hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghua⁷ huê⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "guā huĕ"
    },
    {
      "ipa": "/ɡua¹¹ hue³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於複合詞"
      ],
      "sense": "詞義1",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "匯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於複合詞"
      ],
      "sense": "詞義1",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "汇"
    },
    {
      "roman": "wàibì",
      "sense": "詞義2",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外幣"
    },
    {
      "roman": "wàibì",
      "sense": "詞義2",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外币"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "سوق صرف العملات"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "տարադրամի փոխանակում"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чужда валута"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "devizový trh"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "foreign exchange"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "valuutanvaihto"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marché des changes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forex"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "უცხოური ვალუტის გაცვლა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "Devisenmarkt"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "מטבע חוץ"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "pasar valuta asing"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がいこくかわせ, gaikoku kawase",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "外国為替"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pdoo prak bɑɑrəteeh",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "ប្ដូរប្រាក់បរទេស"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "외환 시장"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ārvalstu valūtas tirgus"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "pasaran pertukaran asing"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wymiana walut"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "câmbio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb valutar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb de valută"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb de devize"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "обме́н иностра́нной валю́ты"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cambio de divisa"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "palitang panlabas"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "அன்னியச் செலாவணி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtàlàat ngern dtraa dtàang bpràtâyt",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "ตลาดเงินตราต่างประเทศ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "uluslararası döviz piyasası"
    }
  ],
  "word": "外匯"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「匯」的漢語詞",
    "帶「外」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 通貨",
    "漢語 金融",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外匯兌換券"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外汇兑换券"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外匯券"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外汇券"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "傣仂語",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "v̇aay¹ẋuy¹",
      "word": "ᦛᦻᧈᦃᦼᧈ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "外汇",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Yōngyǒu shìdàng guīmó de wàihuì cúndǐ, néng dǐyù jīnróng fēngbào de chōngjī, bìng chéngwéi jīngjì fāzhǎn de hòudùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "擁有適當規模的外匯存底,能抵禦金融風暴的衝擊,並成為經濟發展的後盾。"
        },
        {
          "roman": "Yōngyǒu shìdàng guīmó de wàihuì cúndǐ, néng dǐyù jīnróng fēngbào de chōngjī, bìng chéngwéi jīngjì fāzhǎn de hòudùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "拥有适当规模的外汇存底,能抵御金融风暴的冲击,并成为经济发展的后盾。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "外國貨幣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngoi-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gōa-hōe"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghua⁷ huê⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wàihuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wai⁴-hui⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wài-hwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wayhuey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вайхуэй (vajxuej)"
    },
    {
      "ipa": "/waɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngoih wuih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁶ wui⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔːi̯²² wuːi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ngoi-fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngoi fi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngoi⁴ fi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋoi̯⁵⁵ fi⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gōa-hōe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "guā-huē"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "goaxhoe"
    },
    {
      "ipa": "/ɡua²²⁻²¹ hue²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua⁴¹⁻²² hue⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua²²⁻²¹ hue²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua³³⁻¹¹ hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡua³³⁻²¹ hue³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ghua⁷ huê⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "guā huĕ"
    },
    {
      "ipa": "/ɡua¹¹ hue³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於複合詞"
      ],
      "sense": "詞義1",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "匯"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面或用於複合詞"
      ],
      "sense": "詞義1",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "汇"
    },
    {
      "roman": "wàibì",
      "sense": "詞義2",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "外幣"
    },
    {
      "roman": "wàibì",
      "sense": "詞義2",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "外币"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "سوق صرف العملات"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "տարադրամի փոխանակում"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чужда валута"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "devizový trh"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "foreign exchange"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "valuutanvaihto"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marché des changes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forex"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "უცხოური ვალუტის გაცვლა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "Devisenmarkt"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "מטבע חוץ"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "pasar valuta asing"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "がいこくかわせ, gaikoku kawase",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "外国為替"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pdoo prak bɑɑrəteeh",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "ប្ដូរប្រាក់បរទេស"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "외환 시장"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ārvalstu valūtas tirgus"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "pasaran pertukaran asing"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wymiana walut"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "câmbio"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb valutar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb de valută"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schimb de devize"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "обме́н иностра́нной валю́ты"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cambio de divisa"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "palitang panlabas"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "அன்னியச் செலாவணி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dtàlàat ngern dtraa dtàang bpràtâyt",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "ตลาดเงินตราต่างประเทศ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣",
      "word": "uluslararası döviz piyasası"
    }
  ],
  "word": "外匯"
}

Download raw JSONL data for 外匯 meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.