See 塢 on Wiktionary
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-塢-mul-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「塢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乾塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "南塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "南坞"
},
{
"roman": "bǎowù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堡塢"
},
{
"roman": "bǎowù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "堡坞"
},
{
"roman": "wùbì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "塢壁"
},
{
"roman": "wùbì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坞壁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "好萊塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "好莱坞"
},
{
"roman": "Bǎoláiwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寶萊塢"
},
{
"roman": "Bǎoláiwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宝莱坞"
},
{
"roman": "shānwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "山塢"
},
{
"roman": "shānwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "山坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "村塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "村坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浮塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浮坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浮船塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浮船坞"
},
{
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "船塢"
},
{
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "船坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "花塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "花坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "郿塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "郿坞"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (烏) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *qaːʔ, *qaːs）：意符 土 + 聲符 烏 (上古 *qaː) 。",
"forms": [
{
"form": "隖",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "𬮻",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "䃖",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "𱳳",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "嵨",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𨻑",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"供防守的小城堡或障蔽物"
],
"id": "zh-塢-zh-unknown-uyBbgtMi",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"小集鎮"
],
"id": "zh-塢-zh-unknown-o2oS-hiB",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "huāwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "花塢"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "huāwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "花坞"
}
],
"glosses": [
"泛指四周高而中央低的地方"
],
"id": "zh-塢-zh-unknown-qWMiNTbO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "船塢"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "船坞"
}
],
"glosses": [
"用以停泊、建造或檢修船隻的建築設施"
],
"id": "zh-塢-zh-unknown-qjCNXKql"
},
{
"glosses": [
"村落，村莊"
],
"id": "zh-塢-zh-unknown-95~EZszu"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wù (wu⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ó"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "ou⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "o͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ó͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wuh"
},
{
"roman": "u",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "у"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"ipa": "/wuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ó"
},
{
"ipa": "/ou²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "ou⁴"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "o̍"
},
{
"ipa": "/ɔu⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "o͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "oo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "of"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ó͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "óo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "or"
},
{
"ipa": "/ɔ⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ux"
},
{
"ipa": "/u²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/u¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "'uX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qaːʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qaːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "堡子"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "屯"
},
{
"roman": "túnluò",
"word": "屯落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "村塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "村坞"
},
{
"roman": "cūnzi",
"word": "村子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Gan"
],
"word": "村盤子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Gan"
],
"word": "村盘子"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "村莊"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "村庄"
},
{
"word": "村落"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "社里"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "聚"
},
{
"roman": "jùluò",
"word": "聚落"
},
{
"roman": "zhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "莊"
},
{
"roman": "zhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "莊仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "庄仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "莊子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "莊頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "庄头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "農村"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "农村"
},
{
"roman": "nóngzhuàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "農莊"
},
{
"roman": "nóngzhuàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "农庄"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄉村"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乡村"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄉莊"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乡庄"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語表外漢字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "隖"
}
],
"glosses": [
"隖的另一種寫法"
],
"id": "zh-塢-ja-character-BlaeBoZv",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-塢-vi-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
"日語漢字",
"日語表外漢字"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "隖"
}
],
"glosses": [
"隖的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"帶「塢」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有5個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話漢字",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語漢字",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元",
"莆仙語名詞",
"莆仙語漢字",
"莆仙語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語漢字",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乾塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "南塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "南坞"
},
{
"roman": "bǎowù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "堡塢"
},
{
"roman": "bǎowù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "堡坞"
},
{
"roman": "wùbì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "塢壁"
},
{
"roman": "wùbì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "坞壁"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "好萊塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "好莱坞"
},
{
"roman": "Bǎoláiwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "寶萊塢"
},
{
"roman": "Bǎoláiwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宝莱坞"
},
{
"roman": "shānwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "山塢"
},
{
"roman": "shānwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "山坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "村塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "村坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浮塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浮坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "浮船塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浮船坞"
},
{
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "船塢"
},
{
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "船坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "花塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "花坞"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "郿塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "郿坞"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (烏) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *qaːʔ, *qaːs）：意符 土 + 聲符 烏 (上古 *qaː) 。",
"forms": [
{
"form": "隖",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "𬮻",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "䃖",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "𱳳",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "嵨",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "𨻑",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"供防守的小城堡或障蔽物"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"小集鎮"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "huāwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "花塢"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "huāwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "花坞"
}
],
"glosses": [
"泛指四周高而中央低的地方"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "船塢"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "chuánwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "船坞"
}
],
"glosses": [
"用以停泊、建造或檢修船隻的建築設施"
]
},
{
"glosses": [
"村落，村莊"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wù (wu⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ó"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "ou⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "o͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ó͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wuh"
},
{
"roman": "u",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "у"
},
{
"ipa": "/u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ou³"
},
{
"ipa": "/wuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ó"
},
{
"ipa": "/ou²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "ou⁴"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "o̍"
},
{
"ipa": "/ɔu⁴²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "o͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "oo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "of"
},
{
"ipa": "/ɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ó͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "óo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "or"
},
{
"ipa": "/ɔ⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "ù"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ux"
},
{
"ipa": "/u²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/u¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "'uX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qaːʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qaːs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "堡子"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "屯"
},
{
"roman": "túnluò",
"word": "屯落"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "村塢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "村坞"
},
{
"roman": "cūnzi",
"word": "村子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Gan"
],
"word": "村盤子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Gan"
],
"word": "村盘子"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "村莊"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "村庄"
},
{
"word": "村落"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "社里"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"word": "聚"
},
{
"roman": "jùluò",
"word": "聚落"
},
{
"roman": "zhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "莊"
},
{
"roman": "zhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "莊仔"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "庄仔"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "莊子"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "庄子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "莊頭"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "庄头"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "農村"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "农村"
},
{
"roman": "nóngzhuàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "農莊"
},
{
"roman": "nóngzhuàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "农庄"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄉村"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乡村"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "鄉莊"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乡庄"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "塢"
}
{
"categories": [
"儒字",
"越南語漢字",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "塢"
}
Download raw JSONL data for 塢 meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 漢語",
"path": [
"塢"
],
"section": "朝鮮語",
"subsection": "漢語",
"title": "塢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('zh-sortkey/templates', 'sortkey', '\\U001020a6') parent ('Template:六書', {1: 'psc', 'adj': '', 'nocap': '', 'pron': \"<span style='font-style: normal'>[[w:上古漢語|上古]]</span> *qaːʔ, *qaːs\"})",
"path": [
"塢",
"Template:Han compound",
"#if",
"#if",
"Template:liushu",
"#switch",
"#switch",
"#if",
"#if",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "漢語",
"subsection": "字源",
"title": "塢",
"trace": "Traceback (most recent call last):\n File \"/home/ubuntu/temp-wiktionary/venv/lib/python3.12/site-packages/wikitextprocessor/luaexec.py\", line 683, in call_lua_sandbox\n ret: tuple[bool, str] = ctx.lua_invoke(\n ^^^^^^^^^^^^^^^\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 921, in lupa.lua51._LuaObject.__call__\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1886, in lupa.lua51.call_lua\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1913, in lupa.lua51.execute_lua_call\n File \"lupa/lua51.pyx\", line 1794, in lupa.lua51.raise_lua_error\nlupa.lua51.LuaError: [string \"_sandbox_phase2\"]:177: Could not find module Module:zh-sortkey/templates: module 'Module:zh-sortkey/templates' not found\nstack traceback:\n\t[string \"_sandbox_phase2\"]:177: in function <[string \"_sandbox_phase2\"]:136>\n\t[C]: in function 'error'"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.