"圓規" meaning in All languages combined

See 圓規 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ɥɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jyːn²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /ĩ²⁴⁻²² kui⁴⁴/ [Southern Min], /ĩ²⁴⁻²² kui³³/ [Southern Min], /ĩ¹³⁻²² kui⁴⁴/ [Southern Min], /ĩ²⁴⁻¹¹ kui⁴⁴/ [Southern Min], /ĩ²³⁻³³ kui⁴⁴/ [Southern Min], /ĩ⁵⁵⁻¹¹ kui³³/ [Southern Min, Teochew, IPA], /ɦyø²² kue⁴⁴/ [Wu, Shanghai], /y̯ẽ¹³ ku̯e̞i̯³³/ [Xiang, IPA] Forms: 圆规 [Simplified Chinese]
  1. 用来画圆的工具
    Sense id: zh-圓規-zh-noun-hsXcFFq6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 兩腳規 [Xiang, Gan], 欠規, 兩跤規 [Southern Min] Translations (畫圓的工具): cirkelo (世界語), compas (中古英語), passer [common] (丹麥語), կարկին (亞美尼亞語), ци́ркуль [masculine] (俄語), перге́л [masculine] (保加利亞語), pergel (克里米亞韃靼語), sirkill [masculine] (冰島語), hringfari [masculine] (冰島語), compás [masculine] (加利西亞語), compàs [masculine] (加泰羅尼亞語), körző (匈牙利語), һортьг (卡爾梅克衛拉特語), ಕೈವಾರ (卡納達語), परकार (印地語), jangka (印尼語), διαβήτης [masculine] (古希臘語), καρκίνος [masculine] (古希臘語), gabalrind [masculine] (古愛爾蘭語), cirkeľ [masculine] (古斯洛伐克語), pergel (土耳其語), šestar [masculine] (塞爾維亞-克羅地亞語), waawiyebii'igan (奧吉布瓦語), konpas (巴斯克語), מחוגה (mekhuga) [feminine] (希伯來語), διαβήτης [masculine] (希臘語), Zirkel [masculine] (德語), compasso (意大利語), sirkel (愛沙尼亞語), compás [masculine] (愛爾蘭語), circinus [masculine] (拉丁語), cirkulis [masculine] (拉脫維亞語), passer [masculine] (挪威語), kružítko [neuter] (捷克語), šestilo [neuter] (斯洛文尼亞語), bikari (斯瓦希里語), コンパス (konpasu) (日語), 컴퍼스 (朝鮮語), 콤파스 (朝鮮語), ფარგალი (格魯吉亞語), tāporowhita (毛利語), tuhiporowhita (毛利語), compas [masculine] (法語), پرگار (pargâr) (波斯語), cyrkiel [masculine] (波蘭語), వృత్తలేఖిని (泰盧固語), วงเวียน (wong-wiian) (泰語), กงเวียน (gong-wiian) (泰語), กางเวียน (gaang-wiian) [obsolete] (泰語), فرجار (firjār) [masculine] (海灣阿拉伯語), циркель [masculine, inanimate] (潘諾尼亞盧森尼亞語), sirkul (烏茲別克語), passare [common] (瑞典語), цыркуль [masculine] (白俄羅斯語), skriestuvas [masculine] (立陶宛語), compas [neuter] (羅馬尼亞語), harppi (芬蘭語), tsirkkuli (英格里亞語), pair of compasses (英語), compass (英語), passer [masculine] (荷蘭語), compasso [masculine] (葡萄牙語), passer [common] (西弗里斯蘭語), compás [masculine] (西班牙語), com-pa (越南語), پرگار (perger) (鄂圖曼土耳其語), pərgar (阿塞拜疆語), فِرْجَار [masculine] (阿拉伯語), بِرْكَار [masculine] (阿拉伯語), دَوَّارَة [feminine] (阿拉伯語), بِيكَار [masculine] (阿拉伯語), jangka lukis (馬來語), шестар [masculine] (馬其頓語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「圓」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「規」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 工具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "圆规",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用来画圆的工具"
      ],
      "id": "zh-圓規-zh-noun-hsXcFFq6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ-kui"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "in⁵ gui¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶yoe-kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "yenn² guei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-kuei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-gwēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuanguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньгуй (juanʹguj)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn kwāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ kuei¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ-kui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "înn-kui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "vi'kuy"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻²² kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻²² kui³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ¹³⁻²² kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "in⁵ gui¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ kui"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ kui³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶yoe-kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "yoe^去 kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³hhyoe-kue"
    },
    {
      "ipa": "/ɦyø²² kue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "yenn² guei¹"
    },
    {
      "ipa": "/y̯ẽ¹³ ku̯e̞i̯³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "武漢",
        "貴陽",
        "柳州",
        "南昌",
        "西南官話",
        "婁底",
        "dated"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Gan"
      ],
      "word": "兩腳規"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣"
      ],
      "word": "欠規"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "兩跤規"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِرْجَار"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بِرْكَار"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دَوَّارَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بِيكَار"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "firjār",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فرجار"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "կարկին"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pərgar"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "konpas"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цыркуль"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перге́л"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compàs"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pergel"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kružítko"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pair of compasses"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compass"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "cirkelo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "sirkel"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "harppi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "ფარგალი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zirkel"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διαβήτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διαβήτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καρκίνος"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mekhuga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מחוגה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "परकार"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "körző"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirkill"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hringfari"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "jangka"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tsirkkuli"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "古愛爾蘭語",
      "lang_code": "sga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gabalrind"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compasso"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konpasu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "コンパス"
    },
    {
      "lang": "卡爾梅克衛拉特語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "һортьг"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "ಕೈವಾರ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "컴퍼스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "콤파스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "circinus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cirkulis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skriestuvas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шестар"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "jangka lukis"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tāporowhita"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tuhiporowhita"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "奧吉布瓦語",
      "lang_code": "oj",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "waawiyebii'igan"
    },
    {
      "lang": "古斯洛伐克語",
      "lang_code": "zlw-osk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cirkeľ"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "perger",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "پرگار"
    },
    {
      "lang": "潘諾尼亞盧森尼亞語",
      "lang_code": "rsk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "циркель"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pargâr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "پرگار"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyrkiel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compasso"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ци́ркуль"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šestar"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "šestilo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "bikari"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passare"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "వృత్తలేఖిని"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "wong-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "วงเวียน"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "raw_tags": [
        "棄用"
      ],
      "roman": "gong-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "กงเวียน"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gaang-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "กางเวียน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pergel"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "sirkul"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "com-pa"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passer"
    }
  ],
  "word": "圓規"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「圓」的漢語詞",
    "帶「規」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 工具",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "圆规",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用来画圆的工具"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ-kui"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "in⁵ gui¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶yoe-kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "yenn² guei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuánguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüan²-kuei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywán-gwēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuanguei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юаньгуй (juanʹguj)"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyun⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùhn kwāi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jyn⁴ kwai¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yun⁴ kuei¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ-kui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "înn-kui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "vi'kuy"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻²² kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻²² kui³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ¹³⁻²² kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²⁴⁻¹¹ kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩ²³⁻³³ kui⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "in⁵ gui¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "îⁿ kui"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ kui³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶yoe-kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "yoe^去 kue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化 (上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³hhyoe-kue"
    },
    {
      "ipa": "/ɦyø²² kue⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "國際音標 (上海"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "yenn² guei¹"
    },
    {
      "ipa": "/y̯ẽ¹³ ku̯e̞i̯³³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "武漢",
        "貴陽",
        "柳州",
        "南昌",
        "西南官話",
        "婁底",
        "dated"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Gan"
      ],
      "word": "兩腳規"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣"
      ],
      "word": "欠規"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海口"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "兩跤規"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فِرْجَار"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بِرْكَار"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دَوَّارَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بِيكَار"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "firjār",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فرجار"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "կարկին"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pərgar"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "konpas"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цыркуль"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перге́л"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compàs"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pergel"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kružítko"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pair of compasses"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compass"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "cirkelo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "sirkel"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "harppi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "ფარგალი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zirkel"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διαβήτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διαβήτης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καρκίνος"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mekhuga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מחוגה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "परकार"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "körző"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sirkill"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hringfari"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "jangka"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tsirkkuli"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "古愛爾蘭語",
      "lang_code": "sga",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gabalrind"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compasso"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "konpasu",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "コンパス"
    },
    {
      "lang": "卡爾梅克衛拉特語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "һортьг"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "ಕೈವಾರ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "컴퍼스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "콤파스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "circinus"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cirkulis"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skriestuvas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шестар"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "jangka lukis"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tāporowhita"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "tuhiporowhita"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "passer"
    },
    {
      "lang": "奧吉布瓦語",
      "lang_code": "oj",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "waawiyebii'igan"
    },
    {
      "lang": "古斯洛伐克語",
      "lang_code": "zlw-osk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cirkeľ"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "perger",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "پرگار"
    },
    {
      "lang": "潘諾尼亞盧森尼亞語",
      "lang_code": "rsk",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "циркель"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "pargâr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "پرگار"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyrkiel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compasso"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "compas"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ци́ркуль"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šestar"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "šestilo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compás"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "bikari"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passare"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "వృత్తలేఖిని"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "wong-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "วงเวียน"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "raw_tags": [
        "棄用"
      ],
      "roman": "gong-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "กงเวียน"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gaang-wiian",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "กางเวียน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "pergel"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "sirkul"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "畫圓的工具",
      "word": "com-pa"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "畫圓的工具",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "passer"
    }
  ],
  "word": "圓規"
}

Download raw JSONL data for 圓規 meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.