See 國家公園 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「公」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「國」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「園」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「家」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 消遣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 自然",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "国家公园",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"roman": "Tàilǔgé Guójiā Gōngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "太魯閣國家公園"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"roman": "Tàilǔgé Guójiā Gōngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "太鲁阁国家公园"
}
],
"glosses": [
"為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義"
],
"id": "zh-國家公園-zh-noun-ls6dWQJN"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guójiā gōngyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ gaa¹ gung¹ jyun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gok² ga¹ guung¹ yon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yèn"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yàn"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "guêd⁵ ga¹ gung¹ yan²"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "guók-gă gŭng-huòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-hûiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gog⁴ gê¹ gong¹ hng⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guójiā gōngyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guójia gongyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuo²-chia¹ kung¹-yüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwó-jyā gūng-ywán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gwojia gongyuan"
},
{
"roman": "goczja gunʺjuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гоцзя гунъюань"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ gaa¹ gung¹ jyun⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok gā gūng yún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwok⁸ gaa¹ gung¹ jyn⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guog³ ga¹ gung¹ yun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gok² ga¹ guung¹ yon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kɔk̚⁵⁵ ka³³ kɵŋ³³ jᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yèn"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued^ˋ ga#^ˊ gung^ˊ ien^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued⁵ ga#¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ i̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yàn"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued^ˋ ga#^ˊ gung^ˊ (r)ian^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued⁵ ga#¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ (j)i̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "guêd⁵ ga¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/kuɛt̚¹ ka⁴⁴ kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ian¹¹/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "guók-gă gŭng-huòng"
},
{
"ipa": "/kuoʔ²⁴⁻²¹ ka⁵⁵ kuŋ⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuoŋ⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "kokkaf konghngg"
},
{
"ipa": "/kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³ kɔŋ³³ hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "kokkef konghngg"
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ke⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-hûiⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-huînn"
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hũ̯ĩ¹³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gog⁴ gê¹ gong¹ hng⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kok ke kong hn̂g"
},
{
"ipa": "/kok̚²⁻⁴ ke³³⁻²³ koŋ³³⁻²³ hŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國立公園"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国立公园"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國立公園"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国立公园"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥadīqa waṭaniyya",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَدِيقَة وَطَنِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ազգային պարկ"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "အမျိုးသားဥယျာဉ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc nacional"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národní park"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "national park"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nacia parko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "rahvuspark"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "kansallispuisto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc national"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ეროვნული პარკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nationalpark"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राष्ट्रीय उद्यान"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nemzeti park"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þjóðgarður"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "taman nasional"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "páirc náisiúnta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parco nazionale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくりつこうえん, kokuritsu kōen",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "国立公園"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼuttyiən ciət",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ឧទ្យានជាតិ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungnip gong'won",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "국립공원(國立公園)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "улуттук парк"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ദേശീയോദ്യാനം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "papatāpui ā-motu"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "үндэсний парк"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjonalpark"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjonalpark"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârk-e melli",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "پارک ملی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "park narodowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parque nacional"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parc național"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "национа́льный парк"
},
{
"lang": "伊納里",
"lang_code": "smn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "aalmuglâšmecci"
},
{
"lang": "盧萊語",
"lang_code": "ule",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "suoddjimpárka"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "álbmotmeahcci"
},
{
"lang": "皮特薩米語",
"lang_code": "sje",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nasjonálpárrka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parque nacional"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"common"
],
"word": "nationalpark"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "జాతీయవనము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "อุทยานแห่งชาติ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "millî park"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ulusal park"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "vườn quốc gia"
}
],
"word": "國家公園"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「公」的漢語詞",
"帶「國」的漢語詞",
"帶「園」的漢語詞",
"帶「家」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 消遣",
"漢語 自然",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "国家公园",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"roman": "Tàilǔgé Guójiā Gōngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "太魯閣國家公園"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"roman": "Tàilǔgé Guójiā Gōngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "太鲁阁国家公园"
}
],
"glosses": [
"為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guójiā gōngyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ gaa¹ gung¹ jyun⁴⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gok² ga¹ guung¹ yon^(3*)"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yèn"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yàn"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "guêd⁵ ga¹ gung¹ yan²"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "guók-gă gŭng-huòng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-hûiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gog⁴ gê¹ gong¹ hng⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "guójiā gōngyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "guójia gongyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kuo²-chia¹ kung¹-yüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gwó-jyā gūng-ywán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gwojia gongyuan"
},
{
"roman": "goczja gunʺjuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гоцзя гунъюань"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok³ gaa¹ gung¹ jyun⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwok gā gūng yún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwok⁸ gaa¹ gung¹ jyn⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guog³ ga¹ gung¹ yun⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gok² ga¹ guung¹ yon^(3*)"
},
{
"ipa": "/kɔk̚⁵⁵ ka³³ kɵŋ³³ jᵘɔn²²⁻²²⁵/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yèn"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued^ˋ ga#^ˊ gung^ˊ ien^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued⁵ ga#¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ i̯en¹¹/",
"raw_tags": [
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "koet-kâ# kûng-yàn"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued^ˋ ga#^ˊ gung^ˊ (r)ian^ˇ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "gued⁵ ga#¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ (j)i̯an¹¹/",
"raw_tags": [
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "guêd⁵ ga¹ gung¹ yan²"
},
{
"ipa": "/kuɛt̚¹ ka⁴⁴ kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ian¹¹/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "guók-gă gŭng-huòng"
},
{
"ipa": "/kuoʔ²⁴⁻²¹ ka⁵⁵ kuŋ⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋuoŋ⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "kok-ka kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "kokkaf konghngg"
},
{
"ipa": "/kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³ kɔŋ³³ hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡",
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/",
"raw_tags": [
"臺灣話",
"常用",
"新加坡"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "kok-ke kong-hn̂g"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "kokkef konghngg"
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁴ ke⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-hûiⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "kok-kee kong-huînn"
},
{
"ipa": "/kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hũ̯ĩ¹³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "gog⁴ gê¹ gong¹ hng⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "kok ke kong hn̂g"
},
{
"ipa": "/kok̚²⁻⁴ ke³³⁻²³ koŋ³³⁻²³ hŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國立公園"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園，屬於一種自然保護區，亦具有科學、教育和娛樂等意義",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国立公园"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國立公園"
},
{
"roman": "guólìgōngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国立公园"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥadīqa waṭaniyya",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَدِيقَة وَطَنِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ազգային պարկ"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "အမျိုးသားဥယျာဉ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc nacional"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "národní park"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "national park"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nacia parko"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "rahvuspark"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "kansallispuisto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parc national"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ეროვნული პარკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nationalpark"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "राष्ट्रीय उद्यान"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nemzeti park"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þjóðgarður"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "taman nasional"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "páirc náisiúnta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parco nazionale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "こくりつこうえん, kokuritsu kōen",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "国立公園"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼuttyiən ciət",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ឧទ្យានជាតិ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungnip gong'won",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "국립공원(國立公園)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "улуттук парк"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ദേശീയോദ്യാനം"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "papatāpui ā-motu"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "үндэсний парк"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjonalpark"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nasjonalpark"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârk-e melli",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "پارک ملی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "park narodowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parque nacional"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parc național"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "национа́льный парк"
},
{
"lang": "伊納里",
"lang_code": "smn",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "aalmuglâšmecci"
},
{
"lang": "盧萊語",
"lang_code": "ule",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "suoddjimpárka"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "álbmotmeahcci"
},
{
"lang": "皮特薩米語",
"lang_code": "sje",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "nasjonálpárrka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parque nacional"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"tags": [
"common"
],
"word": "nationalpark"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "జాతీయవనము"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "อุทยานแห่งชาติ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "millî park"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "ulusal park"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "為了保護自然生態而設立的公園",
"word": "vườn quốc gia"
}
],
"word": "國家公園"
}
Download raw JSONL data for 國家公園 meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.