See 嘎悠 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「嘎」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「悠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"ref": "季羨林《天上人間》",
"roman": "Wǒ cóng èr dàye nàlǐ yào le yī liàng niúchē, gé jǐtiān shàngwǔ jiù cóng Guānzhuāng chéng niúchē, gáyou gáyou zǒu shí duō lǐ lù qù qǐng dàifu, jué bùhuì wàngjì zài lùshàng mǒu yī xiǎocūn mǎi yī mùhé diǎnxīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我從二大爺那裡要了一輛牛車，隔幾天上午就從官莊乘牛車，嘎悠嘎悠走十多里路去請大夫，決不會忘記在路上某一小村買一木盒點心。"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"ref": "季羨林《天上人間》",
"roman": "Wǒ cóng èr dàye nàlǐ yào le yī liàng niúchē, gé jǐtiān shàngwǔ jiù cóng Guānzhuāng chéng niúchē, gáyou gáyou zǒu shí duō lǐ lù qù qǐng dàifu, jué bùhuì wàngjì zài lùshàng mǒu yī xiǎocūn mǎi yī mùhé diǎnxīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我从二大爷那里要了一辆牛车，隔几天上午就从官庄乘牛车，嘎悠嘎悠走十多里路去请大夫，决不会忘记在路上某一小村买一木盒点心。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "嘎摇"
}
],
"glosses": [
"嘎搖／嘎摇 (gàyao)之同義詞（“來回晃動；緩慢行走”）"
],
"id": "zh-嘎悠-zh-verb-5iT5dKVE",
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄚˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄚˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ka²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gá-you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gar.iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гаю (gaju)"
},
{
"ipa": "/kä³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "嘎悠"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「嘎」的漢語詞",
"帶「悠」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"官話漢語",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"ref": "季羨林《天上人間》",
"roman": "Wǒ cóng èr dàye nàlǐ yào le yī liàng niúchē, gé jǐtiān shàngwǔ jiù cóng Guānzhuāng chéng niúchē, gáyou gáyou zǒu shí duō lǐ lù qù qǐng dàifu, jué bùhuì wàngjì zài lùshàng mǒu yī xiǎocūn mǎi yī mùhé diǎnxīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我從二大爺那裡要了一輛牛車，隔幾天上午就從官莊乘牛車，嘎悠嘎悠走十多里路去請大夫，決不會忘記在路上某一小村買一木盒點心。"
},
{
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"ref": "季羨林《天上人間》",
"roman": "Wǒ cóng èr dàye nàlǐ yào le yī liàng niúchē, gé jǐtiān shàngwǔ jiù cóng Guānzhuāng chéng niúchē, gáyou gáyou zǒu shí duō lǐ lù qù qǐng dàifu, jué bùhuì wàngjì zài lùshàng mǒu yī xiǎocūn mǎi yī mùhé diǎnxīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我从二大爷那里要了一辆牛车，隔几天上午就从官庄乘牛车，嘎悠嘎悠走十多里路去请大夫，决不会忘记在路上某一小村买一木盒点心。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "嘎摇"
}
],
"glosses": [
"嘎搖／嘎摇 (gàyao)之同義詞（“來回晃動；緩慢行走”）"
],
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄚˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄚˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "gáyo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ka²-yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gá-you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gar.iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "гаю (gaju)"
},
{
"ipa": "/kä³⁵ joʊ̯³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "嘎悠"
}
Download raw JSONL data for 嘎悠 meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.