See 啤酒館 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「啤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「酒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「館」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "啤酒馆",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"出售啤酒，並可供顧客在店內飲用的店鋪。"
],
"id": "zh-啤酒館-zh-noun-ND-~qciz"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǔguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǔguǎn [實際讀音：píjiúguǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǒuguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻi²-chiu³-kuan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pí-jyǒu-gwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pyijeougoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пицзюгуань (piczjuguanʹ)"
},
{
"ipa": "/pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَالُون اَلْبِيرَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "酒吧",
"word": "գարեջրատուն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "酒吧",
"word": "pivəxana"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "酒吧",
"word": "beer parlour"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "酒吧",
"word": "beer parlor"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "酒吧",
"word": "garagardotegi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒吧",
"word": "oluttupa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒吧",
"word": "oluthuone"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taverne"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brasserie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexaría"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexería"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierstube"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bierlokal"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierkneipe"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierwirtschaft"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach beorach"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birreria"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "bīrusaron",
"sense": "酒吧",
"word": "ビールサロン"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "biahōru",
"sense": "酒吧",
"word": "ビアホール"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пивница"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piwiarnia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "酒吧",
"word": "cervejaria"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пивна́я"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivnica"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervecería"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"common"
],
"word": "ölstuga"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "酒吧",
"word": "birahane"
}
],
"word": "啤酒館"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「啤」的漢語詞",
"帶「酒」的漢語詞",
"帶「館」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "啤酒馆",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"出售啤酒，並可供顧客在店內飲用的店鋪。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǔguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǔguǎn [實際讀音：píjiúguǎn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "píjiǒuguǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻi²-chiu³-kuan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pí-jyǒu-gwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "pyijeougoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пицзюгуань (piczjuguanʹ)"
},
{
"ipa": "/pʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَالُون اَلْبِيرَة"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "酒吧",
"word": "գարեջրատուն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "酒吧",
"word": "pivəxana"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "酒吧",
"word": "beer parlour"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "酒吧",
"word": "beer parlor"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "酒吧",
"word": "garagardotegi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒吧",
"word": "oluttupa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒吧",
"word": "oluthuone"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taverne"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brasserie"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexaría"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervexería"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierstube"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bierlokal"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierkneipe"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bierwirtschaft"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach beorach"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "birreria"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "bīrusaron",
"sense": "酒吧",
"word": "ビールサロン"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "biahōru",
"sense": "酒吧",
"word": "ビアホール"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пивница"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piwiarnia"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "酒吧",
"word": "cervejaria"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пивна́я"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivnica"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cervecería"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "酒吧",
"tags": [
"common"
],
"word": "ölstuga"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "酒吧",
"word": "birahane"
}
],
"word": "啤酒館"
}
Download raw JSONL data for 啤酒館 meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.