See 味道 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「味」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「道」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "pǐncháng wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "品嘗味道"
},
{
"roman": "pǐncháng wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "品尝味道"
},
{
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "味道有點怪。"
},
{
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "味道有点怪。"
},
{
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "要什麼味道的冰淇淋？"
},
{
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "要什么味道的冰淇淋？"
},
{
"roman": "māma de wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "媽媽的味道"
},
{
"roman": "māma de wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "妈妈的味道"
}
],
"glosses": [
"舌頭嚐東西所得到的感覺",
"料理的滋味；食物"
],
"id": "zh-味道-zh-noun-CbE7I~By",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「股」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "股",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "Cài yǒu gǔ wèidào.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "菜有股味道。"
}
],
"glosses": [
"鼻子聞東西所得到的感覺"
],
"id": "zh-味道-zh-noun-ttsZXNoI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "yuè kàn yuè yǒu wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "越看越有味道"
}
],
"glosses": [
"趣味，意味"
],
"id": "zh-味道-zh-noun-X~ZvQlpJ",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "有點諷刺的味道"
},
{
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "有点讽刺的味道"
}
],
"glosses": [
"特別/獨特的感覺"
],
"id": "zh-味道-zh-noun-liVfpMd3",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘ / bī-tō / bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào → wèidao （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ → ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйдао (vɛjdao)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ → /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/, /vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "mi to"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mi^去 dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mi-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "mj+jH dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉州",
"北京-東北官話",
"漳州",
"馬尼拉（泉漳）",
"福州",
"西南官話",
"臺灣",
"陽江",
"廈門",
"廣州",
"客家語",
"山口洋",
"武漢",
"香港"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Eastern Min",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "滋味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "風味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "口味"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"冀魯官話",
"太原",
"濟南",
"北京"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "味兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "味口"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "味緒"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"廈門",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"漳州",
"潮州"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃口"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"書面語 (白話文)",
"潮州",
"蘇州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"西南官話",
"長沙",
"武漢",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"合肥",
"江淮官話",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Southern Min",
"Xiang"
],
"word": "氣味"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"冀魯官話",
"中原官話",
"濟南",
"北京",
"西安"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"word": "味兒"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"北京-東北官話",
"馬尼拉（泉漳）",
"福州",
"陽江",
"臺灣",
"廈門",
"廣州",
"客家語",
"漳州",
"香港",
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Eastern Min",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "味"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"太原"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "味氣"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"word": "氣氣"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"西南官話",
"長沙",
"雙峰",
"武漢"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Northern Min",
"Xiang"
],
"word": "氣色"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"香港（新田圍頭話）",
"廣州",
"香港"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡃴"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"廈門",
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "羶"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "氣道"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "氣"
}
],
"word": "味道"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「味」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「道」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"遵守規則；品味道理；感悟真理"
],
"id": "zh-味道-zh-verb-enqmsDux",
"raw_tags": [
"古典"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘ / bī-tō / bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào → wèidao （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ → ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйдао (vɛjdao)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ → /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/, /vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "mi to"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mi^去 dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mi-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "mj+jH dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"word": "味道"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話動詞",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「味」的漢語詞",
"帶「道」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語動詞",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語動詞",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "pǐncháng wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "品嘗味道"
},
{
"roman": "pǐncháng wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "品尝味道"
},
{
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "味道有點怪。"
},
{
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "味道有点怪。"
},
{
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "要什麼味道的冰淇淋？"
},
{
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "要什么味道的冰淇淋？"
},
{
"roman": "māma de wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "媽媽的味道"
},
{
"roman": "māma de wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "妈妈的味道"
}
],
"glosses": [
"舌頭嚐東西所得到的感覺",
"料理的滋味；食物"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「股」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "股",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "Cài yǒu gǔ wèidào.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "菜有股味道。"
}
],
"glosses": [
"鼻子聞東西所得到的感覺"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "yuè kàn yuè yǒu wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "越看越有味道"
}
],
"glosses": [
"趣味，意味"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "有點諷刺的味道"
},
{
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "有点讽刺的味道"
}
],
"glosses": [
"特別/獨特的感覺"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘ / bī-tō / bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào → wèidao （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ → ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйдао (vɛjdao)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ → /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/, /vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "mi to"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mi^去 dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mi-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "mj+jH dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉州",
"北京-東北官話",
"漳州",
"馬尼拉（泉漳）",
"福州",
"西南官話",
"臺灣",
"陽江",
"廈門",
"廣州",
"客家語",
"山口洋",
"武漢",
"香港"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Eastern Min",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "滋味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "風味"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "口味"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"冀魯官話",
"太原",
"濟南",
"北京"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "味兒"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "味口"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"word": "味緒"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"檳城（泉漳）",
"廈門",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"漳州",
"潮州"
],
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"sense": "舌頭嚐東西所得到的感覺",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃口"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"書面語 (白話文)",
"潮州",
"蘇州",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"西南官話",
"長沙",
"武漢",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"梅縣",
"合肥",
"江淮官話",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Southern Min",
"Xiang"
],
"word": "氣味"
},
{
"raw_tags": [
"北京-東北官話",
"冀魯官話",
"中原官話",
"濟南",
"北京",
"西安"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"word": "味兒"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"北京-東北官話",
"馬尼拉（泉漳）",
"福州",
"陽江",
"臺灣",
"廈門",
"廣州",
"客家語",
"漳州",
"香港",
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Eastern Min",
"Cantonese",
"Southern Min"
],
"word": "味"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"太原"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "味氣"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"word": "氣氣"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"西南官話",
"長沙",
"雙峰",
"武漢"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Northern Min",
"Xiang"
],
"word": "氣色"
},
{
"raw_tags": [
"陽江",
"香港（新田圍頭話）",
"廣州",
"香港"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "𡃴"
},
{
"raw_tags": [
"泉州",
"馬尼拉（泉漳）",
"廈門",
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "味素"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "羶"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "氣道"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "鼻子聞東西所得到的感覺",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "氣"
}
],
"word": "味道"
}
{
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話動詞",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「味」的漢語詞",
"帶「道」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語動詞",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語動詞",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"古典漢語"
],
"glosses": [
"遵守規則；品味道理；感悟真理"
],
"raw_tags": [
"古典"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"audio": "LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9192_(cmn)-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-味道.wav"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘ / bī-tō / bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidào → wèidao （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ → ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вэйдао (vɛjdao)"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ → /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"關中話拼音"
],
"zh_pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "видо (vido, III-I) / видо (vido, III-0)"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/, /vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "meih douh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "mi-tho"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "mi to"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bī-tō"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶mi-dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "mi^去 dau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³mi-dau"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "mj+jH dawX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"word": "味道"
}
Download raw JSONL data for 味道 meaning in All languages combined (24.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"味道"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "味道",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.