See 受虐狂 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「受」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「狂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「虐」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 BDSM",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"從傷害自己或被他人傷害當中得到性愉悅的人"
],
"id": "zh-受虐狂-zh-noun-4K6u9erY"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunüèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄡˋ ㄋㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁶ kong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunüèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄡˋ ㄋㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunyuèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shou⁴-nüeh⁴-kʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shòu-nywè-kwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "showniuehkwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шоунюэкуан (šounjuekuan)"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ny̯ɛ⁵¹ kʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁶ kong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sauh yeuhk kòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁹ kong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seo⁶ yêg⁶ kong⁴"
},
{
"ipa": "/sɐu̯²² jœːk̚² kʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bèinüèkuáng",
"word": "被虐狂"
},
{
"roman": "xìngshòunüèkuáng",
"word": "性受虐狂"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاسُوشِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَازُوخِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "مَازُوكِيّ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masoĥisto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masokisti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masochiste"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "მაზოხისტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Masochist"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Masochistin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαζοχιστής"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαζοχίστρια"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "mazochista"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masókisti"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "mazo",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "まぞ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "마조히스트"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"slang"
],
"word": "마조"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masokis"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masochistka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохи́ст"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "masochist"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "mazoşist"
}
],
"word": "受虐狂"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「受」的漢語詞",
"帶「狂」的漢語詞",
"帶「虐」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 BDSM",
"漢語 人",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"從傷害自己或被他人傷害當中得到性愉悅的人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunüèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄡˋ ㄋㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁶ kong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunüèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄡˋ ㄋㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shòunyuèkuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shou⁴-nüeh⁴-kʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shòu-nywè-kwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "showniuehkwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шоунюэкуан (šounjuekuan)"
},
{
"ipa": "/ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ny̯ɛ⁵¹ kʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁶ kong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sauh yeuhk kòhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sau⁶ joek⁹ kong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seo⁶ yêg⁶ kong⁴"
},
{
"ipa": "/sɐu̯²² jœːk̚² kʰɔːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bèinüèkuáng",
"word": "被虐狂"
},
{
"roman": "xìngshòunüèkuáng",
"word": "性受虐狂"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاسُوشِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَازُوخِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "مَازُوكِيّ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochist"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masochist"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masoĥisto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masokisti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masochiste"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "მაზოხისტი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Masochist"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Masochistin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαζοχιστής"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαζοχίστρια"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "mazochista"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masókisti"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "mazo",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "まぞ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "마조히스트"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"slang"
],
"word": "마조"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "masokis"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masochista"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masochistka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мазохи́ст"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "masoquista"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "masochist"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "享受痛苦或屈辱的人",
"word": "mazoşist"
}
],
"word": "受虐狂"
}
Download raw JSONL data for 受虐狂 meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.