"半程馬拉松" meaning in All languages combined

See 半程馬拉松 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /pän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/, /puːn³³ t͡sʰɪŋ²¹ maː¹³ laːi̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/ Forms: 半程马拉松 [Simplified Chinese]
  1. 距離為全程馬拉松一半(21.0975公里)的長跑比賽
    Sense id: zh-半程馬拉松-zh-noun-vfoYrwu5 Categories (other): 漢語 田徑 Topics: athletics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (長跑比賽): полумарафон [masculine] (俄語), media maratón [feminine] (加利西亞語), mitja marató [feminine] (加泰羅尼亞語), félmaraton (匈牙利語), nîvmaraton [feminine] (北庫爾德語), mezza maratona [feminine] (意大利語), půlmaraton [masculine] (捷克語), semi-marathon [masculine] (法語), półmaraton [masculine] (波蘭語), halvmaraton [neuter] (瑞典語), semimaraton [neuter] (羅馬尼亞語), puolimaraton (芬蘭語), half marathon (英語), media maratón [feminine] (西班牙語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「半」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「松」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「程」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「馬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "半程马拉松",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 田徑",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "距離為全程馬拉松一半(21.0975公里)的長跑比賽"
      ],
      "id": "zh-半程馬拉松-zh-noun-vfoYrwu5",
      "topics": [
        "athletics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlāsōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun³ cing⁴ maa⁵ laai¹ cung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlāsōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlasong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴-chʻêng² ma³-la¹-sung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bàn-chéng mǎ-lā-sūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "banncherng maalhasong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "баньчэн маласун (banʹčɛn malasun)"
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun³ cing⁴ maa⁵ laai¹ cung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun chìhng máh lāai chùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bun³ tsing⁴ maa⁵ laai¹ tsung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "bun³ qing⁴ ma⁵ lai¹ cung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/puːn³³ t͡sʰɪŋ²¹ maː¹³ laːi̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitja marató"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "půlmaraton"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "half marathon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "puolimaraton"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semi-marathon"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "media maratón"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "félmaraton"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mezza maratona"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nîvmaraton"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "półmaraton"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semimaraton"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полумарафон"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "media maratón"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "halvmaraton"
    }
  ],
  "word": "半程馬拉松"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「半」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「松」的漢語詞",
    "帶「程」的漢語詞",
    "帶「馬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "半程马拉松",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 田徑"
      ],
      "glosses": [
        "距離為全程馬拉松一半(21.0975公里)的長跑比賽"
      ],
      "topics": [
        "athletics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlāsōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun³ cing⁴ maa⁵ laai¹ cung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlāsōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄨㄥ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "bànchéng mǎlasong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴-chʻêng² ma³-la¹-sung¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bàn-chéng mǎ-lā-sūng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "banncherng maalhasong"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "баньчэн маласун (banʹčɛn malasun)"
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ sʊŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun³ cing⁴ maa⁵ laai¹ cung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "bun chìhng máh lāai chùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "bun³ tsing⁴ maa⁵ laai¹ tsung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "bun³ qing⁴ ma⁵ lai¹ cung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/puːn³³ t͡sʰɪŋ²¹ maː¹³ laːi̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitja marató"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "půlmaraton"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "half marathon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "puolimaraton"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semi-marathon"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "media maratón"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "長跑比賽",
      "word": "félmaraton"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mezza maratona"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nîvmaraton"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "półmaraton"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "semimaraton"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "полумарафон"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "media maratón"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "長跑比賽",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "halvmaraton"
    }
  ],
  "word": "半程馬拉松"
}

Download raw JSONL data for 半程馬拉松 meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.