See 十二碼 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「二」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「十」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「碼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "點球點距離球門線正中爲英制12碼（11米）。",
"forms": [
{
"form": "十二码",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "12碼",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "12码",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 足球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"點球"
],
"id": "zh-十二碼-zh-noun-OBsLSfTY",
"topics": [
"soccer"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 足球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"點球決定勝負"
],
"id": "zh-十二碼-zh-noun-yGb9nAG7",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shí'èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shí'èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shíh-èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih²-êrh⁴-ma³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shŕ-èr-mǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyrellmaa"
},
{
"roman": "šierma",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шиэрма"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sahp yih máh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sap⁹ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seb⁶ yi⁶ ma⁵"
},
{
"ipa": "/sɐp̚² jiː²² maː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَكْلَةُ جَزَاء"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "balanti",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بلنتي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "點球",
"word": "տասնմեկ մետրանոց հարված"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"word": "տասնմեկ մետրանոց"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "點球",
"word": "պենալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дузпа"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penal"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pot spal"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokutový kop"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penalta"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desítka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straffespark"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strafschop"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalty"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elfmeter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pingel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "點球",
"word": "penalty kick"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brotsspark"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"word": "rangaistuspotku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "點球",
"word": "rankkari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalty"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péno"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "點球",
"word": "პენალტი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "點球",
"word": "თერთმეტმეტრიანი დარტყმა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strafstoß"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elfmeter"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πέναλτι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "η εσχάτη των ποινών"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "péndel",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פנדל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "點球",
"word": "tizenegyes"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "點球",
"word": "büntetőrúgás"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vítaspyrna"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "víti"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pionós"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "點球",
"word": "calcio di rigore"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "點球",
"word": "rigore"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "penarutīkikku",
"sense": "點球",
"word": "ペナルティーキック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "penarutī",
"sense": "點球",
"word": "ペナルティー"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "點球",
"word": "PK"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "點球",
"word": "айыпдоп"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "點球",
"word": "페널티"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soda sitiens"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пена́л"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "straffe"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straffespark"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzut karny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande penalidade"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pênalti"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penálti"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lovitură de la 11 metri"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lovitură de pedeapsă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пена́льти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "одиннадцатиметро́вый уда́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одиннадцатиметро́вка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buille pheanasach"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buille-pheanasachaidh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enajstmetrovka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"word": "penal"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiro penal"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "點球",
"tags": [
"common"
],
"word": "straff"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "點球",
"tags": [
"common"
],
"word": "straffspark"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "點球",
"word": "sipang bayad-sala"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "點球",
"word": "penaltı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "đá phạt"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "đá phạt đền"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "phạt đền"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cic gosb"
}
],
"word": "十二碼"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「二」的漢語詞",
"帶「十」的漢語詞",
"帶「碼」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_text": "點球點距離球門線正中爲英制12碼（11米）。",
"forms": [
{
"form": "十二码",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "12碼",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "12码",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 足球"
],
"glosses": [
"點球"
],
"topics": [
"soccer"
]
},
{
"categories": [
"漢語 足球"
],
"glosses": [
"點球決定勝負"
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shí'èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shí'èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shíh-èrmǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih²-êrh⁴-ma³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shŕ-èr-mǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyrellmaa"
},
{
"roman": "šierma",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шиэрма"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sap⁶ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sahp yih máh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sap⁹ ji⁶ maa⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seb⁶ yi⁶ ma⁵"
},
{
"ipa": "/sɐp̚² jiː²² maː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رَكْلَةُ جَزَاء"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "balanti",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بلنتي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "點球",
"word": "տասնմեկ մետրանոց հարված"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"word": "տասնմեկ մետրանոց"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "點球",
"word": "պենալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дузпа"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penal"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pot spal"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokutový kop"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penalta"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desítka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straffespark"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strafschop"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalty"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elfmeter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pingel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "點球",
"word": "penalty kick"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brotsspark"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"word": "rangaistuspotku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "點球",
"word": "rankkari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalty"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péno"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "點球",
"word": "პენალტი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "點球",
"word": "თერთმეტმეტრიანი დარტყმა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strafstoß"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elfmeter"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πέναλτι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "η εσχάτη των ποινών"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "péndel",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פנדל"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "點球",
"word": "tizenegyes"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "點球",
"word": "büntetőrúgás"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vítaspyrna"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "víti"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pionós"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "點球",
"word": "calcio di rigore"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "點球",
"word": "rigore"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "penarutīkikku",
"sense": "點球",
"word": "ペナルティーキック"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "penarutī",
"sense": "點球",
"word": "ペナルティー"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "點球",
"word": "PK"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "點球",
"word": "айыпдоп"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "點球",
"word": "페널티"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soda sitiens"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пена́л"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "straffe"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "straffespark"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rzut karny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande penalidade"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pênalti"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penálti"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lovitură de la 11 metri"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lovitură de pedeapsă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пена́льти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "одиннадцатиметро́вый уда́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одиннадцатиметро́вка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buille pheanasach"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buille-pheanasachaidh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enajstmetrovka"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"word": "penal"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiro penal"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "點球",
"tags": [
"common"
],
"word": "straff"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "點球",
"tags": [
"common"
],
"word": "straffspark"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "點球",
"word": "sipang bayad-sala"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "點球",
"word": "penaltı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "đá phạt"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "đá phạt đền"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "點球",
"word": "phạt đền"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "點球",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penalti"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "點球",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cic gosb"
}
],
"word": "十二碼"
}
Download raw JSONL data for 十二碼 meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.