See 利口酒 on Wiktionary
Download JSONL data for 利口酒 meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種使用蒸餾酒為原料的酒精飲料，有黏稠度及甜度，一般作為調酒和雞尾酒的基酒或烹飪的佐料。"
],
"id": "zh-利口酒-zh-noun-hcYkw-2i"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² zau²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǔ [實際讀音：lìkóujiǔ]"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "li⁴-kʻou³-chiu³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "lì-kǒu-jyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "lihkooujeou"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "ликоуцзю (likouczju)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² zau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "leih háu jáu"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² dzau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "léi⁶ heo² zeo²"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɐu̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"香港"
],
"word": "力嬌酒"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"香港"
],
"word": "力娇酒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "likyur",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لِيكْيُور"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "酒",
"word": "լիկյոր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "酒",
"word": "likör"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лікёр"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликьо́р"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likér"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "likør"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "likeur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "酒",
"word": "liqueur"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "酒",
"word": "likvoro"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "酒",
"word": "liköör"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒",
"word": "likööri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liqueur"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ratafia"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "酒",
"word": "ლიქიორი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Likör"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ηδύποτο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λικέρ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לִיקֶר"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "酒",
"word": "likőr"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "líkjör"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "酒",
"word": "likeur"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licéar"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liquore"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "rikyūru",
"sense": "酒",
"word": "リキュール"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "酒",
"word": "리큐어"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liķieris"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likeris"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликер"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litcheu"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "likor",
"sense": "酒",
"word": "لیکور"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likier"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichior"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликер"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likér"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "likör"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "酒",
"word": "likör"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліке́р"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "酒",
"word": "likyor"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "酒",
"word": "rượu mùi"
},
{
"lang": "维拉莫维安语",
"lang_code": "wym",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likȫr"
}
],
"word": "利口酒"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種使用蒸餾酒為原料的酒精飲料，有黏稠度及甜度，一般作為調酒和雞尾酒的基酒或烹飪的佐料。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǔ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² zau²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǔ [實際讀音：lìkóujiǔ]"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "lìkǒujiǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "li⁴-kʻou³-chiu³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "lì-kǒu-jyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "lihkooujeou"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "ликоуцзю (likouczju)"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² zau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "leih háu jáu"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "lei⁶ hau² dzau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "léi⁶ heo² zeo²"
},
{
"ipa": "/lei̯²² hɐu̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"香港"
],
"word": "力嬌酒"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"香港"
],
"word": "力娇酒"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "likyur",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لِيكْيُور"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "酒",
"word": "լիկյոր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "酒",
"word": "likör"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лікёр"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликьо́р"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likér"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "likør"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "likeur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "酒",
"word": "liqueur"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "酒",
"word": "likvoro"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "酒",
"word": "liköör"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "酒",
"word": "likööri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liqueur"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ratafia"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "酒",
"word": "ლიქიორი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Likör"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ηδύποτο"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λικέρ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לִיקֶר"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "酒",
"word": "likőr"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "líkjör"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "酒",
"word": "likeur"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licéar"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liquore"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "rikyūru",
"sense": "酒",
"word": "リキュール"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "酒",
"word": "리큐어"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liķieris"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likeris"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликер"
},
{
"lang": "诺曼语",
"lang_code": "nrf",
"sense": "酒",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litcheu"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "likor",
"sense": "酒",
"word": "لیکور"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likier"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lichior"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ликер"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likér"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liker"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "licor"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "likör"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "酒",
"word": "ликёр"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "酒",
"word": "likör"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліке́р"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "酒",
"word": "likyor"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "酒",
"word": "rượu mùi"
},
{
"lang": "维拉莫维安语",
"lang_code": "wym",
"sense": "酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "likȫr"
}
],
"word": "利口酒"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.